Movies, Books & Games
Movies & Series: Portuguese words for movies, books and games
The “Movies & Series” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Portuguese words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
Words in the “Movies & Series” set
56 · PortugueseThese Portuguese words are already in the VibeLing dictionary — 56 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
filme
[ˈfiɫmɨ]
movie
noun
resumo
[ʁɨˈzumu]
summary
noun
argumento
[aɾɡuˈmẽtu]
screenplay
noun
lista de filmes para ver
watchlist
noun
voz off
voice-over
noun
efeitos visuais
visual effects
phrase
programa de televisão
TV show
phrase
trailer
trailer
noun
thriller
thriller
noun
teaser
teaser
noun
legendas
subtitles
noun
duplo
stunt double
phrase
plataforma de streaming
streaming platform
phrase
aviso de spoiler
spoiler alert
phrase
spoiler
spoiler
noun
efeitos especiais
special effects
phrase
banda sonora
soundtrack
noun
mostrar
Show
verb
série
series
noun
estação do ano
season
noun
argumento
screenplay
noun
comédia romântica
romantic comedy
phrase
papel
role
noun
data de lançamento
release date
phrase
resumo
Recap
noun
antestreia
preview
noun
cena pós-créditos
post-credit scene
phrase
falha de enredo
plot hole
phrase
episódio piloto
pilot episode
phrase
horas extraordinárias
overtime
noun
versão original
original version
phrase
cena de abertura
opening scene
phrase
crítica de cinema
movie review
noun
terror
horror
noun
género
genre
noun
episódio final
finale
noun
figurante
extra
noun
franquia
Excess
noun
episódio
episode
noun
cena final
ending scene
noun
versão dobrada
dubbed version
noun
drama
drama
noun
documentário
documentary
noun
realizador
Director
noun
cena eliminada
deleted scene
phrase
equipa técnica
crew
noun
comédia
comedy
noun
direção de fotografia
cinematography
noun
elenco
cast
noun
bilheteira
box office
noun
ver em maratona
binge-watch
verb
nos bastidores
behind the scenes
phrase
filme de animação
animated movie
phrase
atriz
actress
noun
ator
actor
noun
filme de ação
action movie
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
How to learn these words in VibeLing
- Open a word to see its translation, transcription and usage examples.
- Add the Portuguese words you need from the “Movies & Series” set to your personal vocabulary.
- Review in short sessions — spaced repetition brings the word back on time.
Frequently asked questions
What is in the “Movies & Series” set?
“Movies & Series” is Portuguese words for movies, books and games. This page lists the words from the set that are already in the VibeLing dictionary with translation, examples and pronunciation.
How can I learn these words faster?
Add the words to VibeLing and review them for a few minutes a day. The app brings each card back before you forget it.
Start today — feel the difference in a month
Add Portuguese words from the “Movies & Series” set and review them in the app so you can use them when it matters.


