Movies, Books & Games

Books & Stories: Portuguese words for movies, books and games

The “Books & Stories” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Portuguese words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.

4.8 · 12k+ installs

Words in the “Books & Stories” set

61 · Portuguese

These Portuguese words are already in the VibeLing dictionary — 61 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.

o essencial the bottom line phrase legenda [lɨˈʒẽdɐ] caption noun policial [puliˈsjaɫ] mystery noun ficção científica [fiˈksɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ] science fiction phrase fantasia [fɐ̃tɐˈziɐ] fantasy noun não ficção [nɐ̃w̃ fiˈksɐ̃w̃] nonfiction noun ficção [fiˈksɐ̃w̃] fiction noun prequela [pɾɨˈkwɛlɐ] prequel noun sequela [sɨˈkwɛlɐ] sequel noun final [fiˈnaɫ] ending noun cena [ˈsenɐ] scene noun descrição [dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃] description noun monólogo [muˈnɔluɡu] monologue noun diálogo [ˈdjaluɡu] dialogue noun golpe de teatro [ˈɡoɫpɨ dɨ ˈtjatɾu] twist noun final em suspense [fiˈnaɫ ɐ̃j̃ suʃˈpẽsɨ] cliffhanger noun metáfora [mɨˈtafuɾɐ] metaphor noun símbolo [ˈsĩbulu] symbol noun prenúncio [pɾɨˈnũsju] foreshadowing noun flashback [ˈflɛʃbɛk] flashback noun narração na terceira pessoa [nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ tɨɾˈsɐjɾɐ pɨˈsoɐ] third-person narration phrase narração na primeira pessoa [nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ pɾiˈmɐjɾɐ pɨˈsoɐ] first-person narration noun ponto de vista [ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ] point of view phrase cenário [sɨˈnaɾju] setting noun moral [muˈɾaɫ] moral noun tema [ˈtemɐ] theme noun crítica de livro [ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu] book review noun audiolivro [awdjuˈlivɾu] audiobook noun livro eletrónico [ˈlivɾu ilɛˈtɾɔniku] ebook noun livro de capa dura [ˈlivɾu dɨ ˈkapɐ ˈduɾɐ] hardcover noun livro de bolso [ˈlivɾu dɨ ˈboɫsu] paperback noun sinopse [siˈnɔpsɨ] blurb noun capa [ˈkapɐ] cover noun índice [ˈĩdisɨ] table of contents phrase nota de rodapé [ˈnɔtɐ dɨ ʁudɐˈpɛ] footnote noun prefácio [pɾɨˈfasju] preface noun epílogo [iˈpiluɡu] epilogue noun prólogo [ˈpɾɔluɡu] prologue noun narrador [nɐʁɐˈdoɾ] narrator noun leitor [lɐjˈtoɾ] reader noun escritor [ɨʃkɾiˈtoɾ] writer noun autor [awˈtoɾ] author noun subtítulo [subˈtitulu] subtitle noun citação [sitɐˈsɐ̃w̃] quote noun frase [ˈfɾazɨ] sentence noun capítulo [kɐˈpitulu] chapter noun conto [ˈkõtu] short story phrase romance [ʁuˈmɐ̃sɨ] novel noun género [ˈʒɛnɨɾu] genre noun legendas [lɨˈʒẽdɐʃ] subtitles noun série [ˈsɛɾjɨ] series noun página [ˈpaʒinɐ] page noun livro [ˈlivɾu] book noun parágrafo [pɐˈɾaɡɾɐfu] paragraph noun resumo [ʁɨˈzumu] summary noun torcer wring verb título [ˈtitulu] title noun girar spin verb resumo recap noun pôr put verb cobertor blanket noun

Try it — adding your first words takes a minute

How to learn these words in VibeLing

  • Open a word to see its translation, transcription and usage examples.
  • Add the Portuguese words you need from the “Books & Stories” set to your personal vocabulary.
  • Review in short sessions — spaced repetition brings the word back on time.

Frequently asked questions

What is in the “Books & Stories” set?
“Books & Stories” is Portuguese words for movies, books and games. This page lists the words from the set that are already in the VibeLing dictionary with translation, examples and pronunciation.
How can I learn these words faster?
Add the words to VibeLing and review them for a few minutes a day. The app brings each card back before you forget it.

People learn what they actually need

4.8 12k+ installs

EasyDub

Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.

Translated from Russian

Google Play

Андриан Гончаров

Like it. Decided to brush up on the language before a holiday in Montenegro.

Translated from Russian

Google Play

Rdsch992

Good app, it helps me not forget my German, even though I don’t use it much these days. Big vocabulary and interesting exercises. Recommend it to everyone!

Translated from Russian

App Store

Gglo0ol

I learned about this app from an article on a website. At first the app was very raw and hard to use. But in literally a month the core features were polished, and now I use this app every day. I hope the author won’t abandon the…

Translated from Russian

App Store

Olya

Really good app. It’s easy to learn both words and sentences, and exactly the ones I just can’t remember))

Translated from Russian

Google Play

Akronful

I used to feel like I was stuck in one place. Now I can at least see progress: words gradually start to feel “familiar”, then I start remembering them. Not instantly, but steadily

Translated from Russian

App Store

ТимурЕКБ

When learning words, I use 3 example sentences for each word, plus there’s correct pronunciation! English sinks in faster

Translated from Russian

App Store

Gglo0ol

I learned about this app from an article on a website. At first the app was very raw and hard to use. But in literally a month the core features were polished, and now I use this app every day. I hope the author won’t abandon the project.

It would be really cool to add the ability to add new words right from the examples

Translated from Russian

App Store

Start today — feel the difference in a month

Add Portuguese words from the “Books & Stories” set and review them in the app so you can use them when it matters.