English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
Română
Srpski
Türkçe
Eesti
Polski
Українська
Русский
EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
Movies, Books & Games
Movies & Series: Latvian words for movies, books and games
The “Movies & Series” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Latvian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
Words in the “Movies & Series” set
53 · LatvianThese Latvian words are already in the VibeLing dictionary — 53 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
skatīšanās saraksts
[ˈskatiːʃanaːs ˈsaraksts]
watchlist
noun
straumēšanas platforma
[ˈstraumæːʃanas ˈplatfɔrma]
streaming platform
phrase
skatīties sēriju pēc sērijas
[ˈskatiːtiɛs ˈseːriju peːts ˈseːrijas]
binge-watch
verb
spoileru brīdinājums
[ˈspɔileru ˈbriːdinaːjums]
spoiler alert
phrase
spoileris
[ˈspɔileris]
spoiler
noun
filmas recenzija
[ˈfilmas ˈretsenzija]
movie review
noun
iznākšanas datums
[ˈiznaːkʃanas ˈdatums]
release date
phrase
animācijas filma
[ˈanimaːtsijas ˈfilma]
animated movie
phrase
dokumentālā filma
[ˈdɔkumentaːlaː ˈfilma]
documentary
noun
romantiskā komēdija
[ˈrɔmantiskaː ˈkɔmeːdija]
romantic comedy
phrase
asa sižeta filma
[ˈasa ˈsiʒeta ˈfilma]
action movie
phrase
šausmas
[ˈʃausmas]
horror
noun
trilleris
[ˈtrileris]
thriller
noun
drāma
[ˈdraːma]
drama
noun
komēdija
[ˈkɔmeːdija]
comedy
noun
žanrs
[ˈʒanrs]
genre
noun
sižeta caurums
[ˈsiʒeta ˈtsaurums]
plot hole
phrase
vizuālie efekti
[ˈvizuaːliɛ ˈefekti]
visual effects
phrase
specefekti
[ˈspetsˌefekti]
special effects
phrase
operatora darbs
[ˈɔperatɔra ˈdarps]
cinematography
noun
kaskadieris
[ˈkaskadiɛris]
stunt double
phrase
statists
[ˈstatists]
extra
noun
filmēšanas grupa
[ˈfilmæːʃanas ˈgrupa]
crew
noun
aktieru sastāvs
[ˈaktiɛru ˈsastaːus]
cast
noun
aktrise
[ˈaktrise]
actress
noun
aktieris
[ˈaktiɛris]
actor
noun
režisors
[ˈreʒisɔrs]
director
noun
scenārijs
[ˈstsenaːrijs]
screenplay
noun
skaņu celiņš
[ˈskaɲu ˈtseliɲʃ]
soundtrack
noun
aizkadra balss
[ˈaiskadra ˈbals]
voice-over
noun
oriģinālā versija
[ˈɔriɟinaːlaː ˈversija]
original version
phrase
dublētā versija
[ˈdubleːtaː ˈversija]
dubbed version
noun
subtitri
[ˈsuptitri]
subtitles
noun
aizkulisēs
[ˈaiskuliseːs]
behind the scenes
phrase
izgriezta aina
[ˈizgriɛsta ˈaina]
deleted scene
phrase
aina pēc titriem
[ˈaina peːts ˈtitriɛm]
post-credit scene
phrase
noslēguma aina
[ˈnuɔslæːguma ˈaina]
ending scene
noun
sākuma aina
[ˈsaːkuma ˈaina]
opening scene
phrase
priekšskatījums
[ˈpriɛkʃskatiːjums]
preview
noun
tīzeris
[ˈtiːzeris]
teaser
noun
treileris
[ˈtreileris]
trailer
noun
fināls
[ˈfinaːls]
finale
noun
pilotsērija
[ˈpilɔtˌseːrija]
pilot episode
phrase
sērija
[ˈseːrija]
episode
noun
televīzijas raidījums
[ˈteleviːzijas ˈraidiːjums]
TV show
phrase
seriāls
[ˈseriaːls]
series
noun
filma
[ˈfilma]
movie
noun
biļešu kase
[ˈbiʎeʃu ˈkase]
box office
noun
kopsavilkums
[ˈkuɔpsavilkums]
recap
noun
loma
[ˈluɔma]
role
noun
gadalaiks
[ˈgadaˌlaiks]
season
noun
kopsavilkums
Recap
noun
biļešu kase
box office
noun
Try it — adding your first words takes a minute
How to learn these words in VibeLing
- Open a word to see its translation, transcription and usage examples.
- Add the Latvian words you need from the “Movies & Series” set to your personal vocabulary.
- Review in short sessions — spaced repetition brings the word back on time.
Frequently asked questions
What is in the “Movies & Series” set?
“Movies & Series” is Latvian words for movies, books and games. This page lists the words from the set that are already in the VibeLing dictionary with translation, examples and pronunciation.
How can I learn these words faster?
Add the words to VibeLing and review them for a few minutes a day. The app brings each card back before you forget it.
Start today — feel the difference in a month
Add Latvian words from the “Movies & Series” set and review them in the app so you can use them when it matters.
