EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Books & Stories” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Spanish words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Spanish words are already in the VibeLing dictionary — 96 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
lo esencial
the bottom line
phrase
continuación
continuation
noun
información general
overview information
noun
tapa
[ˈtapa]
lid
noun
soliloquiando
soliloquizing
verb
párpado
eyelid
noun
envoltorio
wrapper
noun
rollo
coil
noun
fragmento
excerpt
noun
hazañas
deeds
noun
limpieza a fondo
detailing
noun
coda grotesca
grotesque coda
noun
orfebre de la palabra
wordsmith
noun
ciencia ficción
[ˈθjɛnθja fikˈθjon]
science fiction
phrase
literatura fantástica
[liteɾaˈtuɾa fanˈtastika]
fantasy
noun
no ficción
[no fiˈkθjon]
nonfiction
noun
ficción
[fikˈθjon]
fiction
noun
precuela
[pɾeˈkwela]
prequel
noun
secuela
[seˈkwela]
sequel
noun
descripción
[deskɾipˈθjon]
description
noun
monólogo
[moˈnologo]
monologue
noun
metáfora
[meˈtafoɾa]
metaphor
noun
símbolo
[ˈsimbolo]
symbol
noun
presagio
[pɾeˈsaxio]
foreshadowing
noun
narración en tercera persona
[naraˈθjon en teɾˈθeɾa peɾˈsona]
third-person narration
phrase
narración en primera persona
[naraˈθjon en pɾiˈmeɾa peɾˈsona]
first-person narration
noun
escenario
[esθeˈnaɾjo]
setting
noun
moraleja
[moɾaˈlexa]
moral
noun
reseña literaria
[reˈseɲa liteˈɾaɾja]
book review
noun
audiolibro
[audjoˈlibɾo]
audiobook
noun
libro electrónico
[ˈlibɾo elektɾoˈniko]
ebook
noun
edición en tapa dura
[ediˈθjon en ˈtapa ˈduɾa]
hardcover
noun
libro de bolsillo
[ˈlibɾo de bolˈsiʝo]
paperback
noun
reseña de contraportada
[reˈseɲa de kumtɾapoɾˈtada]
blurb
noun
índice
[ˈindiθe]
table of contents
noun
nota al pie
[ˈnota al ˈpje]
footnote
noun
prefacio
[pɾeˈfaθjo]
preface
noun
epílogo
[eˈpilogo]
epilogue
noun
prólogo
[ˈpɾologo]
prologue
noun
escritor
[eskɾiˈtoɾ]
writer
noun
subtítulo
[subˈtitlo]
subtitle
noun
título
[ˈtitulo]
title
noun
género
[ˈxeneɾo]
genre
noun
condenar
to condemn
verb
sinopsis
synopsis
noun
esguinces
sprains
noun
escurrir
wring
verb
espiral
spiral
noun
en conclusión
in conclusion
phrase
de acá para allá
back and forth
adverb
la esencia de algo
the gist of sth
noun
esa es la frase
that's the line
phrase
ponerse
don
verb
torcer
[toɾˈθeɾ]
twist
verb
tema
[ˈtema]
theme
noun
serie
[ˈseɾje]
series
noun
resumen
[reˈsumen]
summary
noun
perspectiva
[peɾspekˈtiba]
point of view
noun
párrafo
[ˈparafo]
paragraph
noun
página
[ˈpaxina]
page
noun
oración
[oɾaˈθjon]
sentence
noun
novela
[noˈbela]
novel
noun
narrador
[naraˈdoɾ]
narrator
noun
misterio
[misˈteɾjo]
mystery
noun
lector
[lekˈtoɾ]
reader
noun
forro
[ˈforo]
cover
noun
final en suspenso
[fiˈnal en susˈpenso]
cliffhanger
phrase
final
[fiˈnal]
ending
noun
escena retrospectiva
[esˈθena retɾospekˈtiba]
flashback
noun
escena
[esˈθena]
scene
noun
el libro
[el ˈlibɾo]
book
noun
diálogo
[ˈdjalogo]
dialogue
noun
cuento corto
[ˈkwento ˈkoɾto]
short story
noun
conclusión
[koŋkluˈsjon]
conclusion
noun
cita
[ˈθita]
quote
noun
capítulo
[kaˈpitulo]
chapter
noun
autor
[awˈtoɾ]
author
noun
girar
spin
verb
tema
theme
noun
estrellas
stars
noun
esguince
sprain
noun
serie
series
noun
oración
sentence
noun
reservar
reserve
verb
resumen
recap
noun
conversaciones de la vida real
real life conversations
phrase
cita
quote
noun
esquema
outline
noun
cáscara de nuez
nutshell
noun
misterios
mysteries
noun
gracia
grace
noun
dar derecho a
entitle
verb
tapar
cover
verb
cita
citation
noun
construcción de personajes
characterization
noun
manta
blanket
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Spanish words from the “Books & Stories” set and review them in the app so you can use them when it matters.