EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “YouTube & Podcasts” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are French words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These French words are already in the VibeLing dictionary — 81 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
maillot de bain
swimming trunks
noun
gaufrette
wafer
noun
trombone
paperclip
noun
épisodes
episodes
noun
entonnoir
funnel
noun
actes
deeds
noun
nettoyage esthétique
detailing
noun
examen post mortem
postmortem examination
noun
magazines
magazines
noun
sponsor
[spɔ̃sɔʁ]
sponsor
noun
vidéo virale
[video viʁal]
viral video
phrase
algorithme
[alɡɔʁitm]
algorithm
noun
diffusion en continu
[difyzjɔ̃ ɑ̃ kɔ̃tiny]
streaming
noun
téléverser
[televɛʁse]
upload
verb
bruit de fond
[bʁɥi də fɔ̃]
background noise
phrase
qualité sonore
[kalite sɔnɔʁ]
audio quality
phrase
notes de l'épisode
[nɔt də lepizɔd]
show notes
phrase
outro
[utʁo]
outro
noun
intro
[ɛ̃tʁo]
intro
noun
pause publicitaire
[poz pyblisitɛʁ]
ad break
phrase
séquence sponsorisée
[sekɑ̃s spɔ̃sɔʁize]
sponsored segment
phrase
cloche de notification
[klɔʃ də nɔtifikasjɔ̃]
notification bell
phrase
bouton d'abonnement
[butɔ̃ dabɔnmɑ̃]
subscribe button
phrase
bouton de partage
[butɔ̃ də paʁtaʒ]
share button
phrase
bouton « je n'aime pas »
[butɔ̃ ʒə nɛm pa]
dislike button
noun
bouton j'aime
[butɔ̃ ʒɛm]
like button
noun
commentaire épinglé
[kɔmɑ̃tɛʁ epɛ̃ɡle]
pinned comment
phrase
espace commentaires
[ɛspas kɔmɑ̃tɛʁ]
comment section
phrase
vlog
[vlɔɡ]
vlog
noun
vidéo de réaction
[video də ʁeaksjɔ̃]
reaction video
phrase
extrait
[ɛkstʁɛ]
clip
noun
vidéo courte
[video kuʁt]
reel
noun
première
[pʁəmjɛʁ]
premiere
noun
diffusion en direct
[difyzjɔ̃ ɑ̃ diʁɛkt]
live stream
noun
liste de lecture
[list də lɛktyʁ]
playlist
noun
horodatage
[ɔʁɔdataʒ]
timestamp
noun
transcription
[tʁɑ̃skʁipsjɔ̃]
transcript
noun
légende
[leʒɑ̃d]
caption
noun
vignette
[viɲɛt]
thumbnail
noun
auditeur
[oditœʁ]
listener
noun
spectateur
[spɛktatœʁ]
viewer
noun
description
[dɛskʁipsjɔ̃]
description
noun
tutoriel
[tytɔʁjɛl]
tutorial
noun
critique
[kʁitik]
review
noun
microphone
[mikʁɔfɔn]
microphone
noun
recommandation
[ʁəkɔmɑ̃dasjɔ̃]
recommendation
noun
chaîne
[ʃɛn]
string
noun
traiter avec condescendance
patronize
verb
détroit
straits
noun
pince à linge
clothes peg
noun
entasser
cram
verb
spectateur
beholder
noun
abonné
[abɔne]
follower
noun
créateur
[kʁeatœʁ]
creator
noun
canal
[kanal]
channel
noun
podcast
[pɔdkast]
podcast
noun
revêtir
don
verb
vidéo
[video]
video
noun
titre
[titʁ]
title
noun
télécharger
[teleʃaʁʒe]
download
verb
shorts
[ʃɔʁt]
shorts
noun
revoir
[ʁəvwaʁ]
review
verb
recevoir
[ʁəsəvwaʁ]
receive
verb
invité
[ɛ̃vite]
guest
noun
hôte
[ot]
host
noun
épisode
[epizɔd]
episode
noun
entretien
[ɑ̃tʁətjɛ̃]
interview
noun
enregistrement
[ɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃]
tape
noun
chapitre
[ʃapitʁ]
chapter
noun
téléversant
uploading
verb
corriger
revise
verb
examiner
reviewing
verb
critique
review
noun
recommandations
recommendations
noun
prise
outlet
noun
hôtes
hosts
noun
grâce
grace
noun
abonné
follower
noun
donner droit
entitle
verb
caractérisation
characterization
noun
chaîne
channel
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add French words from the “YouTube & Podcasts” set and review them in the app so you can use them when it matters.