EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Games” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are French words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These French words are already in the VibeLing dictionary — 95 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
personnalité
personality
noun
transporter
haul
verb
évasion
jailbreak
noun
barman
bartender
noun
mission aérienne
sortie
noun
se stabiliser
level out
verb
patron
gaffer
noun
exploit
feat
noun
roman policier
murder mystery
noun
ennemi
foe
noun
avion
plane
noun
élément
[elemɑ̃]
item
noun
bug
[bœɡ]
glitch
noun
correctif
[kɔʁɛktif]
patch
noun
DLC
[de ɛl se]
DLC
noun
décalage
[dekalaʒ]
lag
noun
matchmaking
[matʃmekiŋ]
matchmaking
noun
coopératif
[kɔɔpeʁatif]
co-op
noun
solo
[sɔlo]
single-player
adjective
multijoueur
[myltiʒwœʁ]
multiplayer
adjective
réapparaître
[ʁeapaʁɛtʁ]
respawn
verb
point d'apparition
[pwɛ̃ dapaʁisjɔ̃]
spawn point
phrase
voyage rapide
[vwajaʒ ʁapid]
fast travel
noun
mini-carte
[mini kaʁt]
mini-map
noun
ressource
[ʁəsuʁs]
resource
noun
activités manuelles
[aktivite manɥɛl]
crafting
noun
butin
[bytɛ̃]
loot
noun
trophée
[tʁɔfe]
trophy
noun
déverrouiller
[devɛʁuje]
unlock
verb
arbre de compétences
[aʁbʁ də kɔ̃petɑ̃s]
skill tree
phrase
points d'expérience
[pwɛ̃ dɛkspeʁjɑ̃s]
XP
noun
endurance
[ɑ̃dyʁɑ̃s]
stamina
noun
mana
[mana]
mana
noun
barre de vie
[baʁ də vi]
health bar
noun
bouclier
[buklije]
shield
noun
armure
[aʁmyʁ]
armor
noun
arme
[aʁm]
weapon
noun
inventaire
[ɛ̃vɑ̃tɛʁ]
inventory
noun
réglages
[ʁeɡlaʒ]
settings
noun
commandes
[kɔmɑ̃d]
controls
noun
tutoriel
[tytɔʁjɛl]
tutorial
noun
nouvelle partie
[nuvɛl paʁti]
new game
phrase
charger la partie
[ʃaʁʒe la paʁti]
load game
phrase
fichier de sauvegarde
[fiʃje də sovɡaʁd]
save file
phrase
point de sauvegarde
[pwɛ̃ də sovɡaʁd]
save point
phrase
quête principale
[kɛt pʁɛ̃sipal]
main quest
noun
quête secondaire
[kɛt səɡɔ̃dɛʁ]
side quest
phrase
quête
[kɛt]
quest
noun
combat de boss
[kɔ̃ba də bɔs]
boss fight
phrase
chef
[ʃɛf]
leader
noun
point
[pwɛ̃]
update
noun
réussites
[ʁeɥsit]
achievements
noun
bogue
[bɔɡ]
bug
noun
niveau
[nivo]
level
noun
personnalité
personage
noun
matière première
commodity
noun
isoler
insulate
verb
étouffer
cover up
verb
degrés de difficulté
degrees of difficulty
noun
taux de rotation du personnel
turnover rate
noun
serveur
[sɛʁvœʁ]
server
noun
lecteur
[lɛktœʁ]
reader
noun
article
[aʁtikl]
article
noun
revêtir
don
verb
réussite
[ʁeɥsit]
achievement
noun
PNJ
[peɛnʒi]
NPC
noun
personnage
[pɛʁsɔnaʒ]
character
noun
patron
[patʁɔ̃]
boss
noun
partie
[paʁti]
part
noun
mission
[misjɔ̃]
mission
noun
joueur
[ʒwœʁ]
player
noun
jeu
[ʒø]
game
noun
ennemi
[ɛnmi]
enemy
noun
difficulté
[difikylte]
difficulty
noun
carte
[kaʁt]
map
noun
avatar
[avataʁ]
avatar
noun
améliorer
[ameljɔʁe]
upgrade
verb
améliorer
upgrade
verb
trophées
trophies
noun
traîner
straggle
verb
mettre en place
set up
phrase
serveur
server
noun
point de sauvegarde
save point
phrase
ressources
resources
noun
poursuite
pursuit
noun
PNJ
NPC
noun
nature
nature
noun
éléments
items
noun
gardien
guard
noun
même
even
adverb
défense
defence
noun
couvrir
cover
verb
personnages
characters
noun
réussite
attainment
noun
la réussite
achievement
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add French words from the “Games” set and review them in the app so you can use them when it matters.