EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «YouTube і подкасти» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут сербські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці сербські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 57), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
poglavlje
[poˈɡlavʎe]
розділ
іменник
pregledati
[ˈpreɡledati]
переглядати
дієслово
kratki video
[ˈkratki ˈvideo]
коротке відео
іменник
viralni video
[ˈviralni ˈvideo]
вірусне відео
фраза
algoritam
[alˈɡoritam]
алгоритм
іменник
striming
[ˈstriminɡ]
стримінг
іменник
preuzeti
[preˈuzeti]
завантажити
дієслово
otpremiti
[ˈotpremiti]
вивантажити
дієслово
pozadinska buka
[pozaˈdinska ˈbuka]
фоновий шум
фраза
kvalitet zvuka
[ˈkvalitet ˈzvuka]
якість звуку
фраза
beleške uz podkast
[ˈbeleʃke uz ˈpodkast]
нотатки до випуску
фраза
autro
[ˈautro]
аутро
іменник
reklamna pauza
[ˈreklamna ˈpauza]
рекламна пауза
фраза
sponzorisani segment
[sponzoˈrisani ˈseɡment]
рекламна вставка
фраза
sponzor
[ˈsponzor]
спонсор
іменник
zvonce za obaveštenja
[ˈzvontse za obaveˈʃteɲa]
дзвіночок сповіщень
фраза
dugme za pretplatu
[ˈduɡme za ˈpretplatu]
кнопка «Підписатися»
фраза
dugme za deljenje
[ˈduɡme za ˈdeʎeɲe]
кнопка «Поділитися»
фраза
dugme za nesviđanje
[ˈduɡme za ˈnesvidʑaɲe]
кнопка «не подобається»
іменник
dugme za lajk
[ˈduɡme za ˈlajk]
кнопка «подобається»
іменник
zakačen komentar
[zaˈkatʃen koˈmentar]
закріплений коментар
фраза
sekcija za komentare
[ˈsektsija za komenˈtare]
розділ коментарів
фраза
vlog
[ˈvloɡ]
влог
іменник
reakcioni video
[reaktsiˈoni ˈvideo]
відеореакція
фраза
isečak
[ˈisetʃak]
уривок
іменник
ril
[ˈril]
рілс
іменник
premijera
[premiˈjera]
премʼєра
іменник
prenos uživo
[ˈprenos ˈuʒivo]
пряма трансляція
іменник
plejlista
[ˈplejlista]
плейлист
іменник
vremenska oznaka
[ˈvremenska ˈoznaka]
часова мітка
іменник
transkript
[ˈtranskript]
розшифровка
іменник
natpis
[ˈnatpis]
підпис
іменник
minijatura
[minijaˈtura]
мініатюра
іменник
slušalac
[ˈsluʃalats]
слухач
іменник
pratilac
[ˈpratilats]
підписник
іменник
pretplatnik
[ˈpretplatnik]
підписник
іменник
kanal
[ˈkanal]
канал
іменник
opis
[ˈopis]
опис
іменник
tutorijal
[ˈtutorijal]
туторіал
іменник
preuzimanje
[preuˈzimaɲe]
самовивіз
іменник
recenzija
[reˈtsenzija]
рецензія
іменник
kritika
[ˈkritika]
критика
іменник
mikrofon
[ˈmikrofon]
мікрофон
іменник
autor
[aʊ̯tɔr]
автор
іменник
naslov
[naslov]
заголовок
іменник
video
[ˈvideo]
відео
іменник
uvod
[ˈuvod]
вступ
іменник
snimak
[ˈsnimak]
запис
іменник
razgovor
[ˈrazɡovor]
розмова
іменник
preporuka
[prepoˈruka]
рекомендація
іменник
podcast
[ˈpodkast]
подкаст
іменник
intervju
[ˈintervju]
інтервʼю
іменник
gost
[ˈɡost]
гість
іменник
gledalac
[ˈɡledalats]
глядач
іменник
glava
[ˈɡlava]
розділ
іменник
epizoda
[epiˈzoda]
епізод
іменник
domaćin
[ˈdomatɕin]
господар
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай сербські слова з добірки «YouTube і подкасти» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.