• English
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Srpski
  • Türkçe
  • Eesti
  • Polski
  • Українська
  • Русский
Головна Довідка Завантажити безкоштовно

Запамʼятай румунські слова для життя в сусідній країні

Допоможемо запамʼятати румунські слова — твій словник із перекладом, прикладами та повтореннями.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
4,8 · 10 000+ завантажень

Твій особистий словник

Вчи слова, які справді потрібні тобі

Готова картка

Переклад, приклади та вимова зʼявляться самі

Допоможемо не забути

Слова повернуться на повторення саме тоді, коли треба

3 кроки, щоб слова залишилися в памʼяті

  1. Додай слово чи вираз просто з життя

  2. Ми складемо план повторень, щоб слова не вилітали з голови

  3. Тренуйся по 10 хвилин на день — і словниковий запас зростатиме

Почати вчити румунську
Чому це працює

Не просто список слів

Перетвори свій словник на особисте тренування: складні слова повертаються частіше, знайомі — рідше.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
4,8 · 10 000+ завантажень

Обери мету — покажемо добірки слів під твоє завдання

Подорожі

Слова й фрази для поїздки: від аеропорту до готелю

Дивитися слова

Робота

Лексика для листів, онлайн-зустрічей і щоденних завдань

Дивитися слова

Серіали та YouTube

Записуй незнайомі слова одразу під час перегляду

Дивитися слова

Переїзд

Слова, потрібні для пошуку житла, візитів до установ і життя в новій країні

Дивитися слова

Щоденні розмови

Фрази, з якими спілкуватися щодня стає легше

Дивитися слова

Підготовка до уроків

Повторюй слова з підручника між заняттями

Ось як виглядають слова у VibeLing

mulțumesc — дякую
Mulțumesc pentru ajutor, a fost foarte util.
înțeleg — розумію
Acum înțeleg mai bine cum funcționează limba.
obișnuit — звиклий
M-am obișnuit deja cu orașul și cu oamenii.

Люди вчать те, що їм справді потрібно

Румунська: що найважче запамʼятати

Румунська — романська мова з помітним словʼянським шаром, тож українець упізнає в ній чимало: da («так»), a iubi («кохати», від словʼянського «любити»), prieten («друг», від «приятель»), nevoie («потреба», від «неволя»). Хто знає італійську чи іспанську, зрозуміє ще більше, але вимова і закінчення тут свої. Слова, записані без контексту й звуку, у памʼяті не затримуються.

  • Літери ș і ț звучать як наші ш і ц, а для ă та î точного відповідника в українській немає — їх варто почути.
  • Означений артикль приєднується в кінці слова (om → omul), а в українській артиклів немає зовсім — це найлегше запамʼятати в реченні.
  • У румунській є відмінки і навіть кличний, як в українській, — закінчення змінюються в реченні, тому слово краще знайомити в контексті.
Тренувати складні слова

Часті запитання

Як самостійно вчити румунську?
Додавай слова, які зустрічаєш щодня, — застосунок дасть переклад, приклад і вимову, а повторення допоможуть вчити румунські слова без репетитора.
Чи знадобиться VibeLing під час переїзду до Румунії?
Так, це зручний сценарій: записуй слова й фрази, які щодня бачиш і чуєш у новій країні.
Чи допомагає застосунок із вимовою?
Так, кожне слово має запис, тож ти одразу запамʼятовуєш правильне звучання.
Чи можна вчити слова, які я додаю сам?
Так. У VibeLing можна самостійно додавати будь-які румунські слова та вирази — з книжок, серіалів, уроків, роботи чи щоденних розмов. До кожного слова застосунок створює картку з перекладом, прикладами та вимовою.

Почни сьогодні — за місяць відчуєш різницю

Безкоштовно і без реєстрації. Додай перше слово просто зараз.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
QR code
Безкоштовно Без реєстрації 12 мов

Інші мови у VibeLing

Англійська Російська Іспанська Португальська Французька Італійська Німецька Сербська Турецька