• English
  • Español
  • Português
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Română
  • Srpski
  • Eesti
  • Polski
  • Українська
  • Русский
Головна Довідка Завантажити безкоштовно

Запамʼятай турецькі слова із серіалів, відпустки і життя

Допоможемо запамʼятати турецькі слова — твій словник із перекладом, прикладами та повтореннями.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
4,8 · 10 000+ завантажень

Твій особистий словник

Вчи слова, які справді потрібні тобі

Готова картка

Переклад, приклади та вимова зʼявляться самі

Допоможемо не забути

Слова повернуться на повторення саме тоді, коли треба

3 кроки, щоб слова залишилися в памʼяті

  1. Додай слово чи вираз просто з життя

  2. Ми складемо план повторень, щоб слова не вилітали з голови

  3. Тренуйся по 10 хвилин на день — і словниковий запас зростатиме

Почати вчити турецьку
Чому це працює

Не просто список слів

Перетвори свій словник на особисте тренування: складні слова повертаються частіше, знайомі — рідше.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
4,8 · 10 000+ завантажень

Обери мету — покажемо добірки слів під твоє завдання

Подорожі

Слова й фрази для поїздки: від аеропорту до готелю

Дивитися слова

Робота

Лексика для листів, онлайн-зустрічей і щоденних завдань

Дивитися слова

Серіали та YouTube

Записуй незнайомі слова одразу під час перегляду

Дивитися слова

Переїзд

Слова, потрібні для пошуку житла, візитів до установ і життя в новій країні

Дивитися слова

Щоденні розмови

Фрази, з якими спілкуватися щодня стає легше

Дивитися слова

Підготовка до уроків

Повторюй слова з підручника між заняттями

Ось як виглядають слова у VibeLing

merhaba — привіт
Merhaba, nasılsın? Seni görmek çok güzel.
teşekkür — подяка, дякую
Yardımın için çok teşekkür ederim.
kolay — легкий
Bu alıştırma sandığımdan daha kolay çıktı.

Люди вчать те, що їм справді потрібно

Турецька: що найважче запамʼятати

Деякі турецькі слова українець знає ще до першого уроку: майдан, базар, казан, торба — тюркські запозичення давно живуть у нашій мові. Сама ж турецька аглютинативна: до кореня чіпляються суфікс за суфіксом, і одне слово може замінити ціле речення. Суфіксів багато, і вони змінюються за законом гармонії голосних, тож слово без прикладу швидко забувається — у мові воно майже завжди трапляється з закінченнями.

  • Слова будуються із суфіксів (ev → evler → evlerimde, тобто «у моїх будинках») — їх легше зрозуміти, коли бачиш слово в реченні.
  • Гармонія голосних підлаштовує закінчення під звучання кореня — в українській такого немає, тож слово варто і почути, і побачити.
  • Ş і ç звучать як наші ш і ч, c — як дж, ı близька до українського и, а ğ відповідника не має — запис допоможе не вивчити слово неправильно.
Тренувати складні слова

Часті запитання

Як почати вчити турецькі слова з нуля?
Додавай прості слова — VibeLing дасть переклад, приклад і правильну вимову, а повторення допоможуть запамʼятовувати турецькі слова щодня.
Чи складна турецька для українця?
Частково простіша, ніж здається: немає граматичного роду й артиклів, а написання фонетичне. Нове — гармонія голосних і порядок слів, де дієслово стоїть у кінці речення.
Чи допомагає застосунок із літерами ı, ğ, ş і ç?
Так, кожне слово має запис, тож ти одразу запамʼятовуєш, як звучать турецькі літери.
Як розширювати турецький словниковий запас?
Регулярно записуй нові слова із серіалів, відпустки й розмов — застосунок нагадає їх на повторення в потрібний момент.
Чи можна вчити слова, які я додаю сам?
Так. У VibeLing можна самостійно додавати будь-які турецькі слова та вирази — з книжок, серіалів, уроків, роботи чи щоденних розмов. До кожного слова застосунок створює картку з перекладом, прикладами та вимовою.

Почни сьогодні — за місяць відчуєш різницю

Безкоштовно і без реєстрації. Додай перше слово просто зараз.

Завантажте в App Store ДОСТУПНО В Google Play
QR code
Безкоштовно Без реєстрації 12 мов

Інші мови у VibeLing

Англійська Російська Іспанська Португальська Французька Італійська Німецька Румунська Сербська