EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Музика» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут сербські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці сербські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 53), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
bina
[ˈbina]
сцена
іменник
numera
[ˈnumera]
трек
іменник
jačina zvuka
[ˈjatʃina ˈzvuka]
гучність
іменник
slušalice
[sluˈʃalitse]
навушники
іменник
provera zvuka
[ˈprovera ˈzvuka]
саундчек
іменник
bis
[ˈbis]
біс
іменник
obilazak
[ˈobilazak]
екскурсія
іменник
koncert
[konˈtsert]
концерт
іменник
hit pesma
[ˈhit ˈpesma]
хіт
іменник
cenzurisana verzija
[tsenzuˈrisana ˈverzija]
цензурована версія
фраза
eksplicitan tekst pesme
[eksˈplitsitan ˈtekst ˈpesme]
відвертий текст
іменник
radio verzija
[ˈradio ˈverzija]
радіоверсія
фраза
muzički spot
[ˈmuzitʃki ˈspot]
музичний кліп
іменник
uz učešće
[uz ˈutʃeʃtɕe]
за участю
дієслово
uzorak
[ˈuzorak]
зразок
іменник
remiks
[ˈremiks]
ремікс
іменник
obrada pesme
[ˈobrada ˈpesme]
кавер
фраза
verzija uživo
[ˈverzija ˈuʒivo]
концертна версія
іменник
akustična verzija
[aˈkustitʃna ˈverzija]
акустична версія
фраза
instrumentalni
[instrumenˈtalni]
інструментальний
прикметник
prateći vokali
[ˈpratetɕi ˈvokali]
бек-вокал
фраза
vokal
[ˈvokal]
вокал
іменник
klavir
[ˈklavir]
фортепіано
іменник
gitara
[ɡiˈtara]
гітара
іменник
bubnjevi
[ˈbubɲevi]
барабани
іменник
bas
[ˈbas]
баси
іменник
harmonija
[harˈmonija]
гармонія
іменник
melodija
[meˈlodija]
мелодія
іменник
ritam
[ˈritam]
ритм
іменник
refren
[ˈrefren]
приспів
іменник
strofa
[ˈstrofa]
строфа
іменник
tekstopisac
[teksˈtopisats]
автор пісень
іменник
kompozitor
[kompoˈzitor]
композитор
іменник
DJ
[diˈdʒej]
діджей
іменник
producent
[produˈtsent]
продюсер
іменник
reper
[ˈreper]
репер
іменник
bend
[ˈbend]
гурт
іменник
pevač
[ˈpevatʃ]
співак
іменник
umetnik
[ˈumetnik]
митець
іменник
album
[ˈalbum]
альбом
іменник
striming
[ˈstriminɡ]
стримінг
іменник
plejlista
[ˈplejlista]
плейлист
іменник
scena
[ˈstsena]
сцена
іменник
grafikon
[ˈɡrafikon]
діаграма
іменник
govornik
[ˈɡovornik]
доповідач
іменник
izdanje
[ˈizdaɲe]
видання
іменник
most
[ˈmost]
міст
іменник
staza
[ˈstaza]
доріжка
іменник
tekst
[tɛkst]
текст пісні
іменник
neoženjen/a
[neˈoʒeɲen/a]
неодружений
прикметник
pratiti
[ˈpratiti]
іти слідом
дієслово
pesma
[ˈpesma]
пісня
іменник
grupa
[ˈɡrupa]
група
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай сербські слова з добірки «Музика» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.