EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «YouTube і подкасти» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут російські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці російські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 54), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
скачивать
[ˈskatɕɪvətʲ]
завантажувати
дієслово
вирусное видео
[ˈvʲirʊsnəje ˈvʲidʲɪə]
вірусне відео
фраза
алгоритм
[əlɡɐˈrʲitm]
алгоритм
іменник
потоковое воспроизведение
[pɐˈtokəvəje vəsprəɪzvʲɪˈdʲenʲɪje]
потокове відтворення
іменник
загружать
[zəɡrʊˈʐatʲ]
завантажувати
дієслово
запись
[ˈzapʲɪsʲ]
запис
іменник
фоновый шум
[ˈfonəvɨj ʂum]
фоновий шум
фраза
качество звука
[ˈkatɕɪstvə ˈzvukə]
якість звуку
фраза
описание выпуска
[ɐpʲɪˈsanʲɪje ˈvɨpʊskə]
опис випуску
фраза
вступление
[fstʊˈplʲenʲɪje]
вступ
іменник
рекламная пауза
[rʲɪˈklamnəjə ˈpaʊzə]
рекламна пауза
фраза
рекламная вставка
[rʲɪˈklamnəjə ˈfstafkə]
рекламна вставка
фраза
спонсор
[ˈsponsər]
спонсор
іменник
колокольчик уведомлений
[kələˈkolʲtɕɪk ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪj]
дзвіночок сповіщень
фраза
кнопка подписки
[ˈknopkə pɐtˈpʲiskʲɪ]
кнопка підписки
фраза
кнопка «поделиться»
[ˈknopkə pədʲɪˈlʲitsə]
кнопка «поділитися»
фраза
кнопка «не нравится»
[ˈknopkə nʲɪ ˈnravʲɪtsə]
кнопка «не подобається»
іменник
кнопка «нравится»
[ˈknopkə ˈnravʲɪtsə]
кнопка «подобається»
іменник
закреплённый комментарий
[zəkrʲɪˈplʲonnɨj kəmʲɪnˈtarʲɪj]
закріплений коментар
фраза
раздел комментариев
[rɐzˈdʲel kəmʲɪnˈtarʲɪjɪf]
розділ коментарів
фраза
влог
[vlok]
влог
іменник
видео с реакцией
[ˈvʲidʲɪə s rʲɪˈaktsɨjɪj]
відео з реакцією
фраза
клип
[klʲip]
кліп
іменник
короткое видео
[kɐˈrotkəje ˈvʲidʲɪə]
коротке відео
іменник
шортсы
[ˈʂortsɨ]
шортси
іменник
премьера
[prʲɪˈmʲjerə]
премʼєра
іменник
прямая трансляция
[prʲɪˈmajə trɐnˈslʲatsɨjə]
пряма трансляція
іменник
плейлист
[plʲɪjˈlʲist]
плейлист
іменник
отметка времени
[ɐtˈmʲetkə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]
часова позначка
іменник
расшифровка
[rəʂʂɨˈfrofkə]
розшифровка
іменник
превью
[ˈprʲevʲjʊ]
превʼю
іменник
слушатель
[ˈsluʂɨtʲɪlʲ]
слухач
іменник
зритель
[ˈzrʲitʲɪlʲ]
глядач
іменник
подписчик
[pɐtˈpʲiɕːɪk]
підписник
іменник
гость
[ɡosʲtʲ]
гість
іменник
создатель
[sɐzˈdatʲɪlʲ]
творець
іменник
канал
[kɐˈnal]
канал
іменник
подкаст
[pɐtˈkast]
подкаст
іменник
видео
[ˈvʲidʲɪə]
відео
іменник
концовка
[kɐnˈtsofkə]
кінцівка
іменник
описание
[ɐpʲɪˈsanʲɪje]
опис
іменник
название
[nɐˈzvanʲɪje]
назва
іменник
глава
[ɡlɐˈva]
розділ
іменник
обучающий урок
[ɐbʊˈtɕajʊɕːɪj ʊˈrok]
навчальний урок
іменник
обзор
[ɐbˈzor]
огляд
іменник
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
підпис
іменник
микрофон
[mʲɪkrɐˈfon]
мікрофон
іменник
ведущий
[vʲɪˈduɕːɪj]
ведучий
іменник
вёл
[vʲol]
вів
дієслово
пересматривать
[pʲɪrʲɪˈsmatrʲɪvətʲ]
переглядати
дієслово
интервью
[ɪntɛrˈvʲu]
інтервʼю
іменник
эпизод
[ɛpʲɪˈzot]
епізод
іменник
рекомендация
[rʲɪkəmʲɪnˈdatsɨjə]
рекомендація
іменник
загрузка
[zɐˈgruzkə]
завантаження
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай російські слова з добірки «YouTube і подкасти» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.