Фільми, книги та ігри

Книги та історії: румунські слова для фільмів, книжок та ігор

Добірка «Книги та історії» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут румунські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.

4,8 · 12 тис.+ завантажень

Слова з добірки «Книги та історії»

55 · Румунська

Ці румунські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 55), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.

science-fiction [ˈsajens ˈfikʃon] наукова фантастика фраза fantasy [ˈfentezi] фентезі іменник nonficțiune [nonfiktsiˈune] нехудожня література іменник ficțiune [fiktsiˈune] художня література іменник prequel [priˈkuel] приквел іменник continuare [kontinuˈare] сиквел іменник scenă [ˈstʃenə] сцена іменник descriere [desˈkriere] опис іменник monolog [monoˈloɡ] монолог іменник răsturnare de situație [rəsturˈnare de situˈatsie] поворот сюжету іменник final în suspans [fiˈnal ɨn susˈpans] кліфгенгер іменник metaforă [metaˈforə] метафора іменник simbol [simˈbol] символ іменник prefigurare [prefiɡuˈrare] натяк на майбутнє іменник flashback [fleʃˈbek] флешбек іменник narațiune la persoana a treia [naraˈtsiune la perˈsoana a ˈtreja] розповідь від третьої особи фраза narațiune la persoana întâi [naraˈtsiune la perˈsoana ɨnˈtɨj] розповідь від першої особи іменник punct de vedere [ˈpuŋkt de veˈdere] точка зору фраза cadru [ˈkadru] місце дії іменник morala [moˈrala] мораль іменник recenzie de carte [reˈtʃenzie de ˈkarte] рецензія на книжку іменник carte audio [ˈkarte ˈaudio] аудіокнига іменник carte electronică [ˈkarte elekˈtronikə] електронна книжка іменник ediție cartonată [eˈditsie kartoˈnatə] тверда палітурка іменник carte broșată [ˈkarte broˈʃatə] книжка в мʼякій обкладинці іменник text de prezentare [ˈtekst de prezenˈtare] анотація іменник copertă [koˈpertə] обкладинка іменник cuprins [kuˈprins] зміст фраза notă de subsol [ˈnotə de subˈsol] виноска іменник prefață [preˈfatsə] передмова іменник epilog [epiˈloɡ] епілог іменник prolog [proˈloɡ] пролог іменник narator [naraˈtor] оповідач іменник cititor [tʃitiˈtor] читач іменник scriitor [skriiˈtor] письменник іменник autor [ˈautor] автор іменник subtitlu [subˈtitlu] підзаголовок іменник titlu [ˈtitlu] назва іменник citat [tʃiˈtat] цитата іменник propoziție [propoˈzitsie] речення іменник paragraf [paraˈɡraf] абзац іменник capitol [kaˈpitol] розділ іменник povestire [povesˈtire] оповідання фраза roman [roˈman] роман іменник gen [dʒen] жанр іменник subtitrări [subtiˈtrəri] субтитри іменник serial [seriˈal] серія іменник temă [ˈtemə] тема іменник pagină [ˈpadʒinə] сторінка іменник final [fiˈnal] кінцівка іменник carte [ˈkarte] книжка іменник rezumat [rezuˈmat] стислий виклад іменник perspectivă [perspekˈtivə] глибоке розуміння іменник mister [misˈter] загадка іменник dialog [diaˈloɡ] діалог іменник

Спробуй — перші слова додаси за хвилину

Як вчити ці слова у VibeLing

  • Відкрий слово й подивись його переклад, транскрипцію та приклади вживання.
  • Додай до свого словника ті румунські слова з добірки «Книги та історії», які тобі потрібні.
  • Повторюй короткими сесіями — інтервальні повторення нагадають слово в потрібний момент.

Часті запитання

Що є в добірці «Книги та історії»?
«Книги та історії» — це румунські слова для фільмів, книжок та ігор. На цій сторінці зібрані слова з добірки, які вже є у словнику VibeLing, разом із перекладом, прикладами та вимовою.
Як швидше вивчити ці слова?
Додай слова у VibeLing і повторюй їх по кілька хвилин на день. Застосунок нагадає кожну картку, перш ніж ти її забудеш.

Люди вчать те, що їм справді потрібно

4,8 12 тис.+ завантажень

EasyDub

Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.

Перекладено з російської

Google Play

Андриан Гончаров

Подобається. Вирішив згадати мову перед поїздкою на відпочинок до Чорногорії.

Перекладено з російської

Google Play

Rdsch992

Хороший застосунок, допомагає не забувати німецьку, хоч зараз я нечасто нею користуюся. Великий словник і цікаві завдання. Усім раджу!

Перекладено з російської

App Store

Gglo0ol

Дізнався про цей застосунок зі статті на одному сайті. Спочатку він був дуже сирий, ним було складно користуватися. Але буквально за місяць допрацювали основний функціонал, і тепер я користуюся ним щодня. Сподіваюся…

Перекладено з російської

App Store

Olya

Дуже хороший застосунок. Зручно вчити і слова, і речення, причому саме ті, які ніяк не можу запам’ятати))

Перекладено з російської

Google Play

Akronful

Раніше в мене було відчуття, що я тупцюю на місці. Тепер хоча б бачу прогрес: слова поступово починають «впізнаватися», потім згадуватися. Не миттєво, але стабільно

Перекладено з російської

App Store

ТимурЕКБ

Вивчаючи слова, використовую 3 приклади вживання цих слів у реченнях, і ще є правильна вимова! Англійська засвоюється швидше

Перекладено з російської

App Store

Gglo0ol

Дізнався про цей застосунок зі статті на одному сайті. Спочатку він був дуже сирий, ним було складно користуватися. Але буквально за місяць допрацювали основний функціонал, і тепер я користуюся ним щодня. Сподіваюся, автор не закине цей проєкт.

Було б дуже круто додати можливість додавати нові слова прямо з прикладів

Перекладено з російської

App Store

Почни сьогодні — за місяць відчуєш різницю

Додай румунські слова з добірки «Книги та історії» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.

QR code
Безкоштовно Без реєстрації 15 мов