EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Music” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Spanish words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Spanish words are already in the VibeLing dictionary — 106 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
fase
phase
noun
muestra aleatoria simple
simple random sample
noun
raíl
rail
noun
gofradoras
embossers
noun
rodear
to go around
verb
sin compromiso
fancy free
adjective
no está casado
he isn’t married
phrase
melodía
tune
noun
rozar el límite
sail close to the wind
phrase
pista sin rozamiento
frictionless track
noun
dar caza
hunt down
verb
circuitos
circuits
noun
enséñame la casa
show me around the house
phrase
enséñame el sitio
show me around
phrase
bohemio
bohemian
adjective
muestras
specimens
noun
ferrocarril
railroad
noun
cantidad de agua
amount of water
noun
graves
[ˈgɾabes]
bass
noun
sinvergüenzas
crooks
noun
aflojar
loosen
verb
banda transmisora
transmitter belt
noun
rejilla de ventilación
vent
noun
carriles
lanes
noun
raíles de acero
steel rails
noun
soltar
to let go of
phrase
bolo
gig
noun
viaje turístico
sightseeing holiday
noun
liberar
set free
verb
calzada elevada
causeway
noun
volumen
[boˈlumen]
volume
noun
auriculares
[au̯ɾiˈkulaɾes]
headphones
noun
prueba de sonido
[ˈpɾeba de soˈnido]
soundcheck
noun
bis
[bis]
encore
noun
concierto
[konˈθjeɾto]
concert
noun
éxito musical
[ˈeksito musikal]
hit song
noun
versión limpia
[berˈsjon ˈlimpja]
clean version
phrase
letras explícitas
[ˈletɾas eksˈpliθitas]
explicit lyrics
noun
versión para radio
[beɾˈsjon paɾa ˈɾadjo]
radio edit
phrase
videoclip
[bideoklip]
music video
noun
con la participación de
[kon la paɾtiθiˈpaθjon de]
featuring
phrase
remezcla
[reˈmeθkla]
remix
noun
versión en directo
[berˈsjon en diˈrekto]
live version
noun
versión acústica
[beɾˈsjon aˈkustika]
acoustic version
phrase
instrumental
[instɾumenˈtal]
instrumental
adjective
coros
[ˈkoros]
background vocals
noun
voces
[ˈboθes]
vocals
noun
piano
[ˈpjano]
piano
noun
guitarra
[giˈtara]
guitar
noun
batería
[bateˈɾia]
drums
noun
armonía
[aɾmoˈnia]
harmony
noun
melodía
[meloˈdia]
melody
noun
estribillo pegadizo
[estɾiˈbiʎo pegaˈdiθo]
hook
noun
estribillo
[estɾibiʎo]
chorus
noun
estrofa
[esˈtɾofa]
verse
noun
letra
[ˈletɾa]
lyrics
noun
compositor de canciones
[kompositor de kanθjones]
songwriter
noun
compositor
[kompositor]
composer
noun
DJ
[dexe]
DJ
noun
productor
[pɾoˈduktɔɾ]
producer
noun
rapero
[raˈpeɾo]
rapper
noun
banda
[ˈbanda]
band
noun
cantante
[kanˈtante]
singer
noun
streaming
[ˈstɹiːmɪŋ]
streaming
noun
lista de reproducción
[ˈlista de repɾoduˈkθjon]
playlist
noun
escenario
[esθeˈnaɾjo]
stage
noun
orador
[oˈɾadoɾ]
speaker
noun
lanzamiento
[lanθaˈmjento]
release
noun
bis
encore performance
noun
dar una paliza
to thrash
verb
desahogarse
to vent
verb
publicación
publication
noun
dejar salir
let out
verb
soltar
let go of
phrase
liberación
liberation
noun
ligamento
ligament
noun
báscula
scales
noun
versión
[beɾˈsjon]
cover song
noun
tema
[ˈtema]
topic
noun
soltero
[solˈteɾo]
single
adjective
ritmo
[ˈritmo]
beat
noun
recorrido
[rekoˈrido]
tour
noun
puente
[ˈpwente]
bridge
noun
pista
[ˈpista]
track
noun
muestra
[ˈmwestɾa]
sample
noun
grupo
[ˈgɾupo]
group
noun
gráfico
[ˈgɾafiko]
chart
noun
escena
[esˈθena]
scene
noun
canción
[kanˈθjon]
song
noun
bajo
[ˈbaxo]
low
adjective
artista
[aɾˈtista]
artist
noun
álbum
[ˈalbum]
album
noun
vocal
vocal
adjective
estrofas
verses
noun
rastrear
tracked
verb
sendero
track
noun
recorrido
tour
noun
escenario
stage
noun
ponerse
put on
phrase
publicar
publish
verb
volumen
loudness
noun
aislado
isolated
adjective
ranura
groove
noun
versión
cover song
phrase
cuajar
catch on
phrase
vencer
beat
verb
Try it — adding your first words takes a minute
Add Spanish words from the “Music” set and review them in the app so you can use them when it matters.