Music: German words for movies, books and games

Veröffentlichung [fɛʁʏnfˌlɪçʊŋ] release noun Soundcheck [ˈzaʊndʃɛk] soundcheck noun Bühne [ˈbyːnə] stage noun Tour [tuːr] tour noun Hit [hɪt] hit song noun entschärfte Fassung [ɛntˈʃæʁftə ˈfasʊŋ] clean version phrase anstößige Songtexte [ˈanʃtøːsɪgə ˈzɔŋtɛkstə] explicit lyrics noun Radiofassung [ˈʁaːdi̯oˌfasʊŋ] radio edit phrase Musikvideo [muˈziːkˌviː.de.o] music video noun unter Mitwirkung von [ˈʊntɐ ˈmɪtvɪrkʊŋ fɔn] featuring verb Probe [ˈpʁoːbə] sample noun Remix [ˈʁeːmɪks] remix noun Coverversion [ˈkɔvɐvɛʁzi̮oːn] cover song phrase Liveversion [ˈlɪvˌvɛʁzi̯ɔn] live version noun akustische Version [aˈkuːstɪʃə vɛʁˈzi̯oːn] acoustic version phrase instrumental [ˌɪnstrʊˈmɛntal] instrumental adjective Begleitgesang [bəˈglaɪtgəˌzaŋ] background vocals phrase Gesang [gəˈzaŋ] vocals noun Klavier [klaˈviːɐ] piano noun Gitarre [giˈtaʁə] guitar noun Schlagzeug [ˈʃlaːk͡tsaɪ̯k] drums noun Bass [bɑs] bass noun Harmonie [haʁmoˈniː] harmony noun Melodie [meˈloːdiə] melody noun Rhythmus [ˈʁy.tʰmʊs] rhythm noun Takt [takt] beat noun Hook [hʊk] hook noun Refrain [ʁeˈfʁaɪn] chorus noun Strophe [ˈʃtʁoː.fə] verse noun Songwriter [ˈzɔŋˌʁaɪ̯tɐ] songwriter noun Komponist [kɔmpoˈnɪst] composer noun DJ [diːˈdʒeɪ] DJ noun Produzent [pʁo.dʊˈt͡sɛnt] producer noun Rapper [ˈʁapɐ] rapper noun Single [ˈzɪŋ.gl̩] single noun Streaming [ˈʃtʁiːmɪŋ] streaming noun Wiedergabeliste [ˈviːdɐˌgaːbəlˌlɪstə] playlist noun Diagramm [ˈdi.a.gram] chart noun Redner [ˈʁɛd.nɐ] speaker noun Brücke [ˈbʁʏkə] bridge noun Touren tours noun Text [tɛkst] lyrics noun Zugabe [ˈtsuːˌgaːbə] encore noun Sänger [ˈzɛŋɐ] singer noun Lied [liːt] song noun Künstler [ˈkʏnstlɐ] artist noun Kopfhörer [ˈkɔpfˌhøːʁɐ] headphones noun Gleis [glaɪs] track noun einzig [ˈaɪn̩tsɪç] single adjective Das Konzert [das kɔnˈtsɛʁt] concert noun Band [bɛnt] band noun Album [ˈalbʊm] album noun Lautstärke volume noun Liedtext lyrics noun Zugabe encore noun sich durchsetzen Catch on phrase