EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Music” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Czech words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Czech words are already in the VibeLing dictionary — 56 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
hlasitost
volume
noun
zpěv
vocals
noun
sloka
verse
noun
skladba
track
noun
prohlídka
tour
noun
streamování
streaming
noun
jeviště
Stage
noun
řečník
speaker
noun
zvuková zkouška
soundcheck
noun
písničkář
songwriter
noun
píseň
Song
noun
jediný
single
adjective
zpěvák
singer
noun
druhé kolo
second round
phrase
vzorek
sample
noun
rytmus
rhythm
noun
remix
remix
noun
vydání
Release
noun
raper
rapper
noun
rádiová verze
radio edit
phrase
producent
producer
noun
playlist
playlist
noun
klavír
piano
noun
videoklip
music video
noun
melodie
melody
noun
text písně
lyrics
noun
živá verze
live version
noun
pustit
let go
phrase
datum vydání
issue date
noun
instrumentální
instrumental
adjective
háček
hook
noun
hit
hit song
noun
sluchátka
headphones
noun
harmonie
harmony
noun
kytara
guitar
noun
zdarma
free
adjective
za účasti
featuring
verb
explicitní text
explicit lyrics
noun
přídavek
encore
noun
bicí
drums
noun
DJ
DJ
noun
coververze
cover song
phrase
koncert
concert
noun
skladatel
composer
noun
čistá verze
clean version
phrase
refrén
chorus
noun
graf
chart
noun
přechod
bridge
noun
kniha
book
noun
rytmus
Beat
noun
basy
bass
noun
kapela
band
noun
doprovodné vokály
background vocals
phrase
umělec
artist
noun
album
album
noun
akustická verze
acoustic version
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Czech words from the “Music” set and review them in the app so you can use them when it matters.