Real Conversations
Messages: French words for real conversations
The “Messages” set from the “Real Conversations” goal. These are French words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
Words in the “Messages” set
66 · FrenchThese French words are already in the VibeLing dictionary — 66 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
Bielle
Connecting rod
noun
modifier
[mɔdifje]
edit
verb
En ligne
[ɑ̃ liɲ]
online
adjective
répondant
responding
verb
faire comprendre à
get through to
phrase
engager la conversation
Strike up a conversation
phrase
lien
[ljɛ̃]
link
noun
réponse
[ʁepɔ̃s]
reply
noun
recevoir
[ʁəsəvwaʁ]
receive
verb
envoyer
[ɑ̃vwaje]
send
verb
connexion
[kɔnɛksjɔ̃]
connection
noun
bavarder
natter
verb
mauvais numéro
wrong number
phrase
mauvaise conversation
wrong chat
phrase
message vocal
voice message
phrase
nom d'utilisateur
username
noun
réactiver les notifications
unmute chat
phrase
déboucher
unblock
verb
saisie
typing
noun
toucher
Touch
verb
attacher à
To tie to something
phrase
message texte
text message
phrase
parler
talk
verb
autocollant
sticker
noun
statut
Status
noun
renvoie-le
send it again
phrase
vu
seen
verb
capture d'écran
screenshot
noun
enregistrer un numéro
save number
phrase
garder
Save
verb
corriger
revise
verb
réponse
reply
noun
réponses
Replies
noun
recevoir
receiving
verb
recevoir
receives
verb
recevoir
received
verb
accusé de lecture
read receipt
phrase
photo de profil
profile picture
phrase
épingler un message
pin message
phrase
coller
Paste
verb
hors ligne
offline
adjective
notification
notification
noun
couper les notifications du chat
mute chat
phrase
appel manqué
missed call
noun
message
message
noun
je t'enverrai un message
I'll text you
phrase
pute
hooker
noun
discussion de groupe
group chat
noun
GIF
GIF
noun
faire suivre
forwarded
verb
en avant
forward
adverb
émoji
emoji
noun
supprimer
delete
verb
copie
copy
noun
contacter
contact
verb
regarde tes messages
check your messages
phrase
bavardant
Chatting
verb
bavarder
chat
verb
rappelle-moi
call me back
phrase
gâteau
cake
noun
bloc
block
noun
bar
bar
noun
pièce jointe
attachment
noun
fichier joint
attached file
phrase
devant
ahead
adverb
ajouter un contact
add contact
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
How to learn these words in VibeLing
- Open a word to see its translation, transcription and usage examples.
- Add the French words you need from the “Messages” set to your personal vocabulary.
- Review in short sessions — spaced repetition brings the word back on time.
Frequently asked questions
What is in the “Messages” set?
“Messages” is French words for real conversations. This page lists the words from the set that are already in the VibeLing dictionary with translation, examples and pronunciation.
How can I learn these words faster?
Add the words to VibeLing and review them for a few minutes a day. The app brings each card back before you forget it.
Start today — feel the difference in a month
Add French words from the “Messages” set and review them in the app so you can use them when it matters.


