EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Messages” set from the “Real Conversations” goal. These are Czech words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Czech words are already in the VibeLing dictionary — 48 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
špatné číslo
wrong number
phrase
špatný chat
wrong chat
phrase
hlasová zpráva
voice message
phrase
uživatelské jméno
username
noun
zrušit ztlumení chatu
unmute chat
phrase
pročistit
unblock
verb
psaní na klávesnici
typing
noun
textová zpráva
text message
phrase
mluvit
talk
verb
nálepka
sticker
noun
stav
Status
noun
pošli to znovu
send it again
phrase
poslat
send
verb
viděl
seen
verb
snímek obrazovky
screenshot
noun
uložit číslo
save number
phrase
odpověď
reply
noun
obdržet
receive
verb
potvrzení o přečtení
read receipt
phrase
profilová fotka
profile picture
phrase
připnout zprávu
pin message
phrase
vložit
Paste
verb
online
online
adjective
offline
offline
adjective
oznámení
notification
noun
ztlumit chat
mute chat
phrase
zmeškaný hovor
missed call
noun
zpráva
message
noun
odkaz
link
noun
napíšu ti
I'll text you
phrase
skupinový chat
group chat
noun
GIF
GIF
noun
vpřed
forward
adverb
emoji
emoji
noun
upravit
edit
verb
smazat
delete
verb
kopírovat
copy
verb
kontaktovat
contact
verb
komunikace
communication
noun
zkontroluj si zprávy
check your messages
phrase
chat
chat
noun
zavolej mi zpátky
call me back
phrase
blokovat
block
verb
příloha
attachment
noun
přiložený soubor
attached file
phrase
dopředu
ahead
adverb
proti
against
preposition
přidat kontakt
add contact
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Czech words from the “Messages” set and review them in the app so you can use them when it matters.