EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Сленг і меми» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут турецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці турецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 51), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
tedirgin
[tediɾˈɡin]
ніяковий
прикметник
kanon
[kɑˈnon]
канон
іменник
shiplemek
[ʃipleˈmek]
шипперити
дієслово
fanatik
[fɑnɑˈtik]
фанат
іменник
hayran kitlesi
[hɑjˈɾɑn kitleˈsi]
фандом
іменник
beceri sorunu
[bedʒeˈɾi soɾuˈnu]
скіл ішʼю
фраза
öfkeyle terk etmek
[œfkejˈle teɾk etˈmek]
вийти зі злості
фраза
popüler olmayan görüş
[popyˈleɾ oɫmɑˈjɑn ɡœˈɾyʃ]
непопулярна думка
фраза
keskin görüş
[kesˈkin ɡœˈɾyʃ]
гаряча думка
іменник
beklenmedik gelişme
[beklenmeˈdik ɡeliʃˈme]
неочікуваний розвиток подій
фраза
olumlu işaret
[oɫumˈɫu iʃɑːˈɾet]
добрий знак
іменник
uyarı işareti
[ujɑˈɾɯ iʃɑːɾeˈti]
тривожний сигнал
фраза
ghosting
[ˈɡostiŋ]
гостинг
іменник
iğneleme
[iːneleˈme]
підкол
іменник
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
піддівати
дієслово
hava atmak
[hɑˈvɑ ɑtˈmɑk]
хизуватися
дієслово
şüpheli
[ʃypheˈli]
мутний
прикметник
bir bakıma
[biɾ bɑkɯˈmɑ]
певною мірою
прислівник
azıcık
[ɑzɯˈdʒɯk]
трохи
прислівник
temelde
[temelˈde]
по суті
прислівник
tam anlamıyla
[tɑm ˈɑnɫɑmɯjɫɑ]
у прямому сенсі
прислівник
yalan yok
[jɑˈɫɑn ˈjok]
без брехні
фраза
resmen
[ˈɾesmen]
буквально
прислівник
içten içe
[itʃˈten iˈtʃe]
у глибині душі
прислівник
efsanevi
[efsɑːneˈviː]
легендарний
прикметник
ikonik
[ikoˈnik]
культовий
прикметник
ilişkilendirilebilir
[iliʃkilendiɾilebiˈliɾ]
близький
прикметник
ruh hali
[ɾuh hɑːˈli]
настрій
іменник
atmosfer
[ɑtmosˈfeɾ]
атмосфера
іменник
ilgi furyası
[ilˈɡi fuɾjɑˈsɯ]
ажіотаж
іменник
rastgele
[ˈɾɑstɡele]
випадковий
прикметник
vahşi
[vɑhˈʃi]
жорстокий
прикметник
tuhaf
[tuˈhɑf]
незручний
прикметник
utanmak
[utɑnˈmɑk]
соромитися
дієслово
spam
[spɑm]
спам
іменник
tık tuzağı
[tɯk tuzɑˈɑ]
клікбейт
іменник
trol
[tɾoɫ]
троль
іменник
çöp paylaşım
[tʃœp pɑjɫɑˈʃɯm]
шітпост
іменник
yorum zinciri
[joˈɾum zindʒiˈɾi]
гілка коментарів
фраза
hashtag
[ˈheʃteɡ]
гештег
іменник
espri noktası
[espˈɾi noktɑˈsɯ]
панчлайн
іменник
viral meme
[viˈɾɑl ˈmem]
вірусний мем
фраза
tepki capsi
[tepˈki dʒɑpˈsi]
мем-реакція
фраза
aramızda kalan şaka
[ɑɾɑmɯzˈdɑ kɑˈɫɑn ʃɑˈkɑ]
внутрішній жарт
іменник
meme
[mem]
мем
іменник
argo
[ɑɾˈɡo]
сленг
іменник
resim altı yazısı
[ɾeˈsim ɑɫˈtɯ jɑzɯˈsɯ]
підпис
іменник
sürpriz gelişme
[syɾpˈɾiz ɡeliʃˈme]
несподіваний поворот
іменник
eğilim
[eiˈlim]
тенденція
іменник
zorluk
[zoɾˈɫuk]
виклик
іменник
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
серйозно
фраза
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай турецькі слова з добірки «Сленг і меми» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.