How is the phrase mettre en place translated from French to English

English translation
set up
phrase

Préparer ou lancer quelque chose de nouveau.

To prepare or start something new.

Examples with “mettre en place”

See how the word “mettre en place” is used in sentences

  • Ils ont mis en place une petite entreprise. — They set up a small company.

  • Je dois organiser la réunion de demain. — I need to set up the meeting for tomorrow.

  • Peux-tu m'aider à installer le projecteur ? — Can you help me set up the projector?

  • Il a essayé de piéger son ami pour le vol. — He tried to set up his friend for the theft.

  • Je veux te présenter quelqu'un de spécial. — I want to set you up with someone special.

  • Qui a mis en place ce fonds ? — Who set up this fund?

  • Peux-tu m'aider à configurer ce nouveau logiciel ? — Can you help me set up this new software?

  • Ils ont dressé la table pour la réunion. — They set up the table for the meeting.

  • L'ont-ils vraiment piégée pour cette erreur ? — Did they really set her up for that mistake?

  • Tu peux m'arranger un rendez-vous avec ton ami ? — Can you set me up with your friend?

  • Ils veulent mettre en place une nouvelle filiale à l'étranger. — They want to set up a new branch abroad.

  • Nous devrions fixer un moment pour parler du projet. — We should set up a time to discuss the project.

  • Elle aménage son nouveau bureau aujourd'hui. — She is setting up her new office today.

  • Je ne les laisserai pas te piéger comme ça ! — I won't let them set you up like that!

  • Ils ont décidé d'organiser un rendez-vous pour nous. — They decided to set up a date for us.

Learn mettre en place in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.