EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Games” set from the “Movies, Books & Games” goal. These are Russian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Russian words are already in the VibeLing dictionary — 88 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
личность
personality
noun
перевозка
haul
verb
побег
jailbreak
noun
бармен
bartender
noun
задача
sortie
noun
установиться
level out
verb
шеф
gaffer
noun
подвиг
feat
noun
загадочное убийство
murder mystery
noun
враг
foe
noun
самолёт
plane
noun
символ
[ˈsʲimvəl]
symbol
noun
патч
[patɕ]
patch
noun
дополнение
[dəpɐlˈnʲenʲɪje]
DLC
noun
задержка
[zɐˈdʲerʂkə]
lag
noun
подбор игроков
[pɐdˈbor ɪɡrɐˈkof]
matchmaking
noun
кооператив
[kəɐpʲɪrɐˈtʲif]
co-op
noun
одиночный
[ɐdʲɪˈnotɕnɨj]
single-player
adjective
многопользовательский
[mnəɡɐˈpolʲzəvətʲɪlʲskʲɪj]
multiplayer
adjective
возрождаться
[vəzrɐʐˈdatsə]
respawn
verb
точка появления
[ˈtotɕkə pəjɪˈvlʲenʲɪjə]
spawn point
phrase
быстрое перемещение
[ˈbɨstrəje pʲɪrʲɪmʲɪˈɕːenʲɪje]
fast travel
noun
мини-карта
[ˈmʲinʲɪ ˈkartə]
mini-map
noun
ресурс
[rʲɪˈsurs]
resource
noun
рукоделие
[rʊkɐˈdʲelʲɪje]
crafting
noun
добыча
[dɐˈbɨtɕə]
loot
noun
кубок
[ˈkubək]
trophy
noun
отпирать
[ɐtpʲɪˈratʲ]
unlock
verb
улучшать
[ʊlʊˈtʂatʲ]
upgrade
verb
дерево умений
[ˈdʲerʲɪvə ʊˈmʲenʲɪj]
skill tree
phrase
выносливость
[vɨˈnoslʲɪvəsʲtʲ]
stamina
noun
мана
[ˈmanə]
mana
noun
шкала здоровья
[ʂkɐˈla zdɐˈrovʲjə]
health bar
noun
щит
[ɕːit]
shield
noun
доспехи
[dɐˈspʲexʲɪ]
armor
noun
оружие
[ɐˈruʐɨje]
weapon
noun
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
item
noun
опись
[ˈopʲɪsʲ]
inventory
noun
настройки
[nɐˈstrojkʲɪ]
settings
noun
органы управления
[ˈorɡənɨ ʊprɐˈvlʲenʲɪjə]
controls
noun
обучающий урок
[ɐbʊˈtɕajʊɕːɪj ʊˈrok]
tutorial
noun
трудность
[ˈtrudnəsʲtʲ]
difficulty
noun
новая игра
[ˈnovəjə ɪˈɡra]
new game
phrase
загрузить игру
[zəɡrʊˈzʲitʲ ɪˈɡru]
load game
phrase
файл сохранения
[fajl səxrɐˈnʲenʲɪjə]
save file
phrase
точка сохранения
[ˈtotɕkə səxrɐˈnʲenʲɪjə]
save point
phrase
чекпоинт
[tɕɪkˈpoɪnt]
checkpoint
noun
основной квест
[ɐsnɐvˈnoj kvʲest]
main quest
noun
побочный квест
[pɐˈbotɕnɨj kvʲest]
side quest
phrase
поиск
[ˈpoɪsk]
quest
noun
миссия
[ˈmʲisʲɪjə]
mission
noun
бой с боссом
[boj z ˈbosəm]
boss fight
phrase
босс
[bos]
boss
noun
враг
[vrak]
enemy
noun
неигровой персонаж
[nʲɪɪɡrɐˈvoj pʲɪrsɐˈnaʂ]
NPC
noun
аватар
[əvɐˈtar]
avatar
noun
игрок
[ɪˈɡrok]
player
noun
игра
[ɪˈɡra]
game
noun
достижения
[dəstʲɪˈʐɛnʲɪjə]
achievements
noun
достижение
[dəstʲɪˈʐɛnʲɪje]
achievement
noun
сервер
[ˈsʲervʲɪr]
server
noun
сбой
[zboj]
glitch
noun
уровень
[ˈurovʲenʲ]
level
noun
знаменитость
personage
noun
главный
[ˈɡɫavnɨj]
main
adjective
карте
[ˈkartʲɪ]
map
noun
товар
commodity
noun
изолировать
insulate
verb
скрыть
cover up
verb
степени сложности
degrees of difficulty
noun
коэффициент текучести кадров
turnover rate
noun
надеть
don
verb
герой
[ɡʲɪˈroj]
character
noun
опыт
XP
noun
трофеи
trophies
noun
плестись позади
straggle
verb
основать
set up
phrase
ресурсы
resources
noun
погоня
pursuit
noun
природа
nature
noun
предметы
items
noun
охранник
guard
noun
сбой
glitch
noun
защита
defence
noun
персонажи
characters
noun
персонаж
character
noun
насекомое
bug
noun
достижение
attainment
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Russian words from the “Games” set and review them in the app so you can use them when it matters.