EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Сюжет і персонажі» з теми «Фільми, книги та ігри». Тут латиські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці латиські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 51), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
laimīgas beigas
[ˈlaimiːgas ˈbeigas]
щасливий кінець
іменник
izcelsmes stāsts
[ˈistselsmes ˈstaːsts]
історія походження
фраза
pravietojums
[ˈpraviɛtuɔjums]
пророцтво
іменник
lāsts
[ˈlaːsts]
прокляття
іменник
noziegums
[ˈnuɔziɛgums]
злочин
іменник
slepkavība
[ˈslepkaviːba]
вбивство
іменник
nāve
[ˈnaːve]
смерть
іменник
kauja
[ˈkauja]
битва
іменник
kauties
[ˈkautiɛs]
битися
дієслово
dzīties pakaļ
[ˈdziːtiɛs ˈpakaʎ]
гнатися
дієслово
aizbēgt
[ˈaizbeːkt]
втекти
дієслово
izglābt
[ˈizglaːpt]
урятувати
дієслово
upuris
[ˈupuris]
жертва
іменник
atriebība
[ˈatriɛbiːba]
помста
іменник
nodevība
[ˈnuɔdeviːba]
зрада
іменник
atklāt
[ˈatklaːt]
розкрити
дієслово
pierādījumi
[ˈpiɛraːdiːjumi]
докази
іменник
noslēpums
[ˈnuɔsleːpums]
загадка
іменник
impērija
[ˈimpeːrija]
імперія
іменник
karaliste
[ˈkaraliste]
королівство
іменник
radījums
[ˈradiːjums]
створіння
іменник
briesmonis
[ˈbriɛsmuɔnis]
чудовисько
іменник
aizdomās turamais
[ˈaizduɔmaːs ˈturamais]
підозрюваний
іменник
detektīvs
[ˈdetektiːus]
слідчий
іменник
cietušais
[ˈtsiɛtuʃais]
потерпілий
іменник
izdzīvojušais
[ˈizdziːvuɔjuʃais]
той, хто вижив
іменник
nodevējs
[ˈnuɔdeveːjs]
зрадник
іменник
antivaronis
[ˈantivarɔnis]
антигерой
іменник
fona tēls
[ˈfɔna ˈteːls]
фоновий персонаж
фраза
otrā plāna tēls
[ˈuɔtraː ˈplaːna ˈteːls]
персонаж другого плану
фраза
mīlas interese
[ˈmiːlas ˈinterese]
обʼєкт кохання
фраза
sāncensis
[ˈsaːnˌtsensis]
суперник
іменник
palīgs
[ˈpaliːks]
напарник
іменник
ļaundaris
[ˈʎaunˌdaris]
лиходій
іменник
varonis
[ˈvaruɔnis]
герой
іменник
antagonists
[ˈantagɔnists]
антагоніст
іменник
protagonists
[ˈprɔtagɔnists]
протагоніст
іменник
galvenais varonis
[ˈgalvenais ˈvaruɔnis]
головний герой
іменник
tēla attīstība
[ˈteːla ˈatiːstiːba]
арка персонажа
фраза
sižeta līnija
[ˈsiʒeta ˈliːnija]
сюжетна арка
фраза
sižets
[ˈsiʒets]
фабула
іменник
sižeta pavērsiens
[ˈsiʒeta ˈpaveːrsiɛns]
сюжетний поворот
фраза
detektīvromāns
[ˈdetektiːuˌrɔmaːns]
детектив
іменник
priekšvēsture
[ˈpriɛkʃˌveːsture]
передісторія
іменник
pavērsiens
[ˈpaveːrsiɛns]
поворот сюжету
іменник
atvērtas beigas
[ˈatvæːrtas ˈbeigas]
відкрита кінцівка
фраза
retrospekcija
[ˈretrɔspektsija]
ретроспекція
іменник
stāstītājs
[ˈstaːstiːtaːjs]
оповідач
іменник
liecinieks
[ˈliɛtsiniɛks]
свідок
іменник
mentors
[ˈmentɔrs]
наставник
іменник
pavediens
[ˈpavediɛns]
зачіпка
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай латиські слова з добірки «Сюжет і персонажі» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.