Фільми і серіали: латиські слова для фільмів, книжок та ігор

skatīšanās saraksts [ˈskatiːʃanaːs ˈsaraksts] список перегляду іменник straumēšanas platforma [ˈstraumæːʃanas ˈplatfɔrma] стримінгова платформа фраза skatīties sēriju pēc sērijas [ˈskatiːtiɛs ˈseːriju peːts ˈseːrijas] дивитися серію за серією дієслово spoileru brīdinājums [ˈspɔileru ˈbriːdinaːjums] обережно, спойлер фраза spoileris [ˈspɔileris] спойлер іменник filmas recenzija [ˈfilmas ˈretsenzija] рецензія на фільм іменник iznākšanas datums [ˈiznaːkʃanas ˈdatums] дата виходу фраза animācijas filma [ˈanimaːtsijas ˈfilma] анімаційний фільм фраза dokumentālā filma [ˈdɔkumentaːlaː ˈfilma] документальний фільм іменник romantiskā komēdija [ˈrɔmantiskaː ˈkɔmeːdija] романтична комедія фраза asa sižeta filma [ˈasa ˈsiʒeta ˈfilma] бойовик фраза šausmas [ˈʃausmas] жахи іменник trilleris [ˈtrileris] трилер іменник drāma [ˈdraːma] драма іменник komēdija [ˈkɔmeːdija] комедія іменник žanrs [ˈʒanrs] жанр іменник sižeta caurums [ˈsiʒeta ˈtsaurums] сюжетна діра фраза vizuālie efekti [ˈvizuaːliɛ ˈefekti] візуальні ефекти фраза specefekti [ˈspetsˌefekti] спецефекти фраза operatora darbs [ˈɔperatɔra ˈdarps] операторська робота іменник kaskadieris [ˈkaskadiɛris] каскадер фраза statists [ˈstatists] статист іменник filmēšanas grupa [ˈfilmæːʃanas ˈgrupa] знімальна група іменник aktieru sastāvs [ˈaktiɛru ˈsastaːus] акторський склад іменник aktrise [ˈaktrise] акторка іменник aktieris [ˈaktiɛris] актор іменник režisors [ˈreʒisɔrs] режисер іменник scenārijs [ˈstsenaːrijs] сценарій іменник skaņu celiņš [ˈskaɲu ˈtseliɲʃ] саундтрек іменник aizkadra balss [ˈaiskadra ˈbals] закадровий голос іменник oriģinālā versija [ˈɔriɟinaːlaː ˈversija] оригінальна версія фраза dublētā versija [ˈdubleːtaː ˈversija] дубльована версія іменник subtitri [ˈsuptitri] субтитри іменник aizkulisēs [ˈaiskuliseːs] за лаштунками фраза izgriezta aina [ˈizgriɛsta ˈaina] вирізана сцена фраза aina pēc titriem [ˈaina peːts ˈtitriɛm] сцена після титрів фраза noslēguma aina [ˈnuɔslæːguma ˈaina] фінальна сцена іменник sākuma aina [ˈsaːkuma ˈaina] початкова сцена фраза priekšskatījums [ˈpriɛkʃskatiːjums] попередній показ іменник tīzeris [ˈtiːzeris] тизер іменник treileris [ˈtreileris] трейлер іменник fināls [ˈfinaːls] фінал іменник pilotsērija [ˈpilɔtˌseːrija] пілотна серія фраза sērija [ˈseːrija] серія іменник televīzijas raidījums [ˈteleviːzijas ˈraidiːjums] телешоу фраза seriāls [ˈseriaːls] серіал іменник filma [ˈfilma] фільм іменник biļešu kase [ˈbiʎeʃu ˈkase] каса іменник kopsavilkums [ˈkuɔpsavilkums] стислий переказ іменник loma [ˈluɔma] роль іменник gadalaiks [ˈgadaˌlaiks] пора року іменник