EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Гумор і сленг» з теми «Живе спілкування». Тут латиські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці латиські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 45), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
tu esi smieklīgs
[tu ˈesi ˈsmiɛkliːks]
ти смішний
фраза
tas ir uzjautrinoši
[tas ir ˈuzjautrinuɔʃi]
смішно до сліз
фраза
smieklīgs stāsts
[ˈsmiɛkliːks ˈstaːsts]
смішна історія
іменник
sausais humors
[ˈsausais ˈxumɔrs]
сухий гумор
іменник
melnais humors
[ˈmælnais ˈxumɔrs]
чорний гумор
фраза
asprātīga atbilde
[ˈaspraːtiːga ˈadbilde]
дотепна відповідь
іменник
tevi apcelt
[ˈtevi ˈaptselt]
тебе розіграти
фраза
jokot
[ˈjuɔkuɔt]
жартувати
дієслово
es jokoju
[es ˈjuɔkuɔju]
я жартую
фраза
tikai jokoju
[ˈtikai ˈjuɔkuɔju]
та жартую
фраза
jocīgs
[ˈjuɔtsiːks]
дурнуватий
прикметник
ķircināšanās
[ˈcirtsinaːʃanaːs]
жартівлива перепалка
іменник
ķircināšana
[ˈcirtsinaːʃana]
дражнення
іменник
vārdu spēle
[ˈvaːrdu ˈspeːle]
гра слів
іменник
ironija
[ˈirɔnija]
іронія
іменник
sarkasms
[ˈsarkasms]
сарказм
іменник
humors
[ˈxumɔrs]
гумор
іменник
neērti
[ˈneeːrti]
ніяково
прикметник
joks
[ˈjuɔks]
жарт
іменник
savāds
[ˈsavaːts]
дивний
прикметник
smieklīgs
[ˈsmiɛkliːks]
сміховинний
прикметник
uzjautrinošs
[ˈuzjautrinuɔʃs]
кумедний
прикметник
dzēliens
[ˈdzeːliɛns]
шпилька
іменник
izjokot
[ˈizjuɔkuɔt]
підколювати
дієслово
drusku
[ˈdrusku]
трохи
прислівник
būtībā
[ˈbuːtiːbaː]
по суті
прислівник
burtiski
[ˈburtiski]
буквально
прислівник
pa īstam
[pa ˈiːstam]
по-справжньому
фраза
bez jokiem
[bez ˈjuɔkiɛm]
без жартів
фраза
nopietni
[ˈnuɔpiɛtni]
серйозно
прислівник
klusībā
[ˈklusiːbaː]
потай
прислівник
leģendārs
[ˈleɟendaːrs]
легендарний
прикметник
ikonisks
[ˈikɔnisks]
культовий
прикметник
pazīstams no pieredzes
[ˈpaziːstams nuɔ ˈpiɛredzes]
знайомий з досвіду
прикметник
garastāvoklis
[ˈgarˌastaːvuɔklis]
настрій
іменник
noskaņa
[ˈnuɔskaɲa]
атмосфера
іменник
nejaušs
[ˈnejauʃs]
випадковий
прикметник
mežonīgs
[ˈmeʒuɔniːks]
жорстокий
прикметник
neveikls
[ˈneveikls]
незручний
прикметник
justies neērti
[ˈjustiɛs ˈneeːrti]
соромитися
дієслово
joka puanta
[ˈjuɔka ˈpuanta]
соль жарту
іменник
iekšējais joks
[ˈiɛkʃeːjais ˈjuɔks]
внутрішній жарт
іменник
mēms
[ˈmeːms]
мем
іменник
slengs
[ˈsleŋks]
сленг
іменник
tā kā
[ˈtaː kaː]
типу
прислівник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай латиські слова з добірки «Гумор і сленг» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.