EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Light Conversation” set from the “Real Conversations” goal. These are Russian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Russian words are already in the VibeLing dictionary — 60 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
медовый месяц
honeymoon
noun
по сути
in reality
phrase
наткнулся
stumble into
verb
пустая болтовня
idle chat
phrase
Как дела?
[kak dɛˈla]
how are you
phrase
поддерживать связь
[pɐˈdʲːerʐɨvətʲ svʲasʲ]
keep in touch
phrase
поболтать
[pəbɐlˈtatʲ]
catch up
verb
честно говоря
[ˈtɕesnə ɡəvɐˈrʲa]
to be honest
phrase
всё равно
[fsʲo rɐvˈno]
anyway
adverb
кстати
[ˈkstatʲɪ]
by the way
phrase
расскажи подробнее
[rəskɐˈʐɨ pɐˈdrobnʲɪje]
tell me more
phrase
здорово
[ˈzdorəvə]
that's cool
phrase
звучит весело
[zvʊˈtɕit ˈvʲesʲɪlə]
sounds fun
phrase
звучит интересно
[zvʊˈtɕit ɪntʲɪˈrʲesnə]
sounds interesting
phrase
звучит приятно
[zvʊˈtɕit prʲɪˈjatnə]
sounds nice
phrase
что случилось
[ʂto slʊˈtɕiləsʲ]
what happened
phrase
местные новости
[ˈmʲesnɨje ˈnovəsʲtʲɪ]
local news
noun
выходной
[vɨxɐdˈnoj]
day off
noun
рабочий день
[rɐˈbotɕɪj dʲenʲ]
workday
noun
обеденный перерыв
[ɐˈbʲedʲɪnnɨj pʲɪrʲɪˈrɨf]
lunch break
noun
перерыв на кофе
[pʲɪrʲɪˈrɨf nə ˈkofʲɪ]
coffee break
phrase
любимый фильм
[lʲʊˈbʲimɨj fʲilʲm]
favorite movie
noun
любимая еда
[lʲʊˈbʲiməjə jɪˈda]
favorite food
noun
любимое место
[lʲʊˈbʲiməje ˈmʲestə]
favorite place
noun
хобби
[ˈxobʲɪ]
hobby
noun
свободное время
[svɐˈbodnəje ˈvrʲemʲə]
free time
phrase
плохая погода
[plɐˈxajə pɐˈɡodə]
bad weather
noun
хорошая погода
[xɐˈroʂɨjə pɐˈɡodə]
nice weather
phrase
спокойный день
[spɐˈkojnɨj dʲenʲ]
quiet day
phrase
напряжённый день
[nəprʲɪˈʐonnɨj dʲenʲ]
busy day
phrase
как обычно
[kaɡ ɐˈbɨtɕnə]
same as usual
phrase
довольно неплохо
[dɐˈvolʲnə nʲɪˈploxə]
pretty good
phrase
неплохо
[nʲɪˈploxə]
not bad
adverb
Как ты?
[ˈkak tɨ]
how have you been
phrase
рад тебя видеть
[rat tʲɪˈbʲa ˈvʲidʲɪtʲ]
good to see you
phrase
как оно
[kaɡ ɐˈno]
what's up
phrase
Как оно?
[kaɡ ɐˈno]
how's it going
phrase
если честно
[ˈjesʲlʲɪ ˈtɕesnə]
to be honest
adverb
я хотел спросить
[ja xɐˈtʲel sprɐˈsʲitʲ]
I was wondering
phrase
на самом деле
[nə ˈsaməm ˈdʲelʲɪ]
actually
adverb
времяпрепровождение
pastime
noun
поездку
[pɐˈjestkʊ]
trip
noun
туры
package holiday
noun
принять участие
go in for it
phrase
отпуск
[ˈotpʊsk]
vacation
noun
новости
[ˈnovəsʲtʲɪ]
news
noun
непринужденная беседа
[nʲɪprʲɪnʊˈʐdʲennəjə bʲɪˈsʲedə]
small talk
phrase
давно не виделись
[dɐˈvno nʲɪ ˈvʲidʲɪlʲɪsʲ]
long time no see
phrase
выходные
[vɨxɐdˈnɨjə]
weekend
noun
будний день
[ˈbudnʲɪj ˈdʲenʲ]
weekday
noun
выходные дни
weekends
noun
наверстать
to catch up
phrase
погоня
pursuit
noun
на самом деле
in fact
phrase
я хотел спросить
I was wondering
phrase
Как ты?
how’ve you been
phrase
являться
haunt
verb
догонять
catching up
phrase
во всяком случае
at any rate
phrase
в любом случае
at all events
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Russian words from the “Light Conversation” set and review them in the app so you can use them when it matters.