How is the phrase на самом деле translated from Russian to English

English translation
in fact
phrase

Используется, чтобы добавить истинную или неожиданную деталь.

Used to add the true or surprising detail.

Examples with “на самом деле”

See how the word “на самом деле” is used in sentences

  • Он сказал, что занят; на самом деле он спал. — He said he was busy; in fact, he was asleep.

  • На самом деле пекарня открывается до рассвета. — In fact, the bakery opens before sunrise.

  • Выглядит как новый, но на самом деле ему двадцать лет. — It looks new, but in fact it's twenty years old.

  • Мы ждали дождя, но пикник прошёл без него. — We expected rain; in fact, the picnic stayed dry.

  • На самом деле я никогда не видел моря. — In fact, I've never seen the sea.

  • Это дорого? На самом деле это стоит дешевле, чем наше. — Is it costly? In fact, it costs less than ours.

Learn на самом деле in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.