EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Opinions & Choices” set from the “Real Conversations” goal. These are Russian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Russian words are already in the VibeLing dictionary — 63 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
обосновывать
warrant
verb
я думаю, это лучшее решение
I think it’s the best decision
phrase
это лучшее решение
it’s the best decision
phrase
на распутье
at a crossroads
phrase
спор по поводу
a dispute over
noun
ваш лучший вариант
your best bet
phrase
теперь мяч на вашей стороне
the ball is in your court
phrase
мне кажется, что
it seems to me that
phrase
образцы
specimens
noun
к слову
for what it's worth
phrase
отнюдь
not the least
phrase
подумай об этом
[pɐˈdumaj ɐb ˈɛtəm]
think about it
phrase
передумать
[pʲɪrʲɪˈdumətʲ]
change one's mind
verb
не соглашаться с
[nʲɪ səɡlɐˈʂatsə s]
disagree with
phrase
соглашаться с
[səɡlɐˈʂatsə s]
agree with
verb
честное мнение
[ˈtɕesnəje ˈmnʲenʲɪje]
honest opinion
noun
твёрдое мнение
[ˈtvʲordəje ˈmnʲenʲɪje]
strong opinion
phrase
плохая идея
[plɐˈxajə ɪˈdʲejə]
bad idea
phrase
хорошая идея
[xɐˈroʂɨjə ɪˈdʲejə]
good idea
phrase
главная причина
[ˈɡlavnəjə prʲɪˈtɕinə]
main reason
noun
лучший выбор
[ˈlutʂɨj ˈvɨbər]
best choice
noun
худший вариант
[ˈxutʂɨj vərʲɪˈant]
worst option
phrase
лучший вариант
[ˈlutʂɨj vərʲɪˈant]
best option
noun
звучит лучше
[zvʊˈtɕit ˈlutʂɨ]
sounds better
phrase
в любом случае
[v lʲʊˈbom ˈslutɕəjɪ]
either way
phrase
тебе решать
[tʲɪˈbʲe rʲɪˈʂatʲ]
up to you
phrase
я не против
[ja nʲɪ ˈprotʲɪf]
I don't mind
phrase
я лучше
[ja ˈlutʂɨ]
I'd rather
phrase
я бы выбрал
[ja bɨ ˈvɨbrəl]
I would choose
phrase
я предпочитаю
[ja prʲɪtpətɕɪˈtajʊ]
I prefer
phrase
смотря по обстоятельствам
[smɐˈtrʲa pə ɐpstɐˈjatʲɪlʲstvəm]
it depends
phrase
для меня
[dlʲə mʲɪˈnʲa]
for me
phrase
лично
[ˈlʲitɕnə]
personally
adverb
мне хочется
[mnʲe ˈxotɕɪtsə]
I feel like
phrase
наверное
[nɐˈvʲernəje]
I guess
phrase
плюсы и минусы
[ˈplʲusɨ i ˈmʲinʊsɨ]
pros and cons
phrase
предпочтение
[prʲɪtpɐˈtɕtʲenʲɪje]
preference
noun
я не уверен
[ja nʲɪ ʊˈvʲerʲɪn]
I'm not sure
phrase
непопулярное мнение
[nʲɪpəpʊˈlʲarnəje ˈmnʲenʲɪje]
unpopular opinion
phrase
точка зрения
[ˈtotɕkə ˈzrʲenʲɪjə]
point of view
phrase
принять решение
[prʲɪˈnʲatʲ rʲɪˈʂɛnʲɪje]
make a decision
phrase
вариант
[vərʲɪˈant]
option
noun
по моему мнению
[pɐ ˈmojɪmʊ ˈmnʲenʲɪjʊ]
in my opinion
phrase
с моей точки зрения
[s mɐˈjej ˈtotɕkʲɪ ˈzrʲenʲɪjə]
from my perspective
phrase
решение
[rʲɪˈʂɛnʲɪje]
decision
noun
я считаю
[ja ɕːɪˈtajʊ]
I believe
phrase
причина
[prʲiˈt͡ɕinə]
reason
noun
мнение
[ˈmnʲenʲɪjə]
opinion
noun
пример
[prʲiˈmʲer]
example
noun
мне
[mnʲe]
me
pronoun
аргумент
[arɡuˈment]
argument
noun
принятие решения
deciding
verb
разговор по делу
talk sense
phrase
на мой взгляд
to my mind
phrase
по моему мнению
according to me
phrase
Я думаю.
[ja ˈduməjʊ]
I think
phrase
выбор
[ˈvɨbər]
choice
noun
варианты
options
noun
мнения
opinions
noun
либо одно, либо другое
either or
phrase
решения
decisions
noun
варианты
choices
noun
все за и против
all the pros and cons
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Russian words from the “Opinions & Choices” set and review them in the app so you can use them when it matters.