EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Emotions” set from the “Real Conversations” goal. These are Russian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Russian words are already in the VibeLing dictionary — 113 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
мне грустно
feel blue
phrase
будьте тронуты добротой и поддержкой
be overwhelmed by kindness and support
adjective
быть тронутым проявленной добротой
be overwhelmed by kindness shown
phrase
будьте тронуты добротой
be overwhelmed by kindness
adjective
рву на себе волосы
tearing hair out
phrase
биться головой о стену
be banging your head against a wall
phrase
разозлился
ticked off
adjective
уравновешенный
equable
adjective
разочарован
underwhelmed
adjective
нарушить спокойствие
rock the boat
phrase
не в своей стихии
out of your element
phrase
в своей стихии
in your element
phrase
смущенный
abashed
adjective
встряхнуть
put the cat among the pigeons
phrase
остынь
keep your shirt on
phrase
ошеломлённый
stunned
adjective
вы не на своем уровне
out of your depth
phrase
нервничать
be nervous
phrase
утопление
drowning
noun
смещенный
shifted
verb
взволнован
keyed up
adjective
осужденный
convicted
adjective
меня это беспокоило
disturbed me
verb
прикоснулся
dabbed
verb
сонный
[ˈsonnɨj]
sleepy
adjective
смешанные чувства
[ˈsmʲeʂənnɨje ˈtɕustvə]
mixed feelings
noun
в плохом настроении
[f plɐˈxom nəstrɐˈjenʲɪɪ]
in a bad mood
phrase
в хорошем настроении
[f xɐˈroʂɨm nəstrɐˈjenʲɪɪ]
in a good mood
phrase
обиженный
[ɐˈbʲiʐɨnnɨj]
offended
adjective
неуверенный в себе
[nʲɪʊˈvʲerʲɪnnɨj f sʲɪˈbʲe]
insecure
adjective
неудобно
[nʲɪʊˈdobnə]
uncomfortable
adverb
удобный
[ʊˈdobnɨj]
comfortable
adjective
безнадёжный
[bʲɪznɐˈdʲoʐnɨj]
hopeless
adjective
расслабленный
[rɐˈslablʲɪnnɨj]
relaxed
adjective
на нервах
[nə ˈnʲervəx]
stressed
phrase
тревожный
[trʲɪˈvoʐnɨj]
anxious
adjective
обеспокоенный
[ɐbʲɪspɐˈkojɪnnɨj]
worried
adjective
тронутый
[ˈtronʊtɨj]
touched
adjective
растроганный
[rɐˈstroɡənnɨj]
moved
adjective
спокойный
[spɐˈkojnɨj]
calm
adjective
выбитый из сил
[ˈvɨbʲɪtɨj ɪs ˈsʲil]
exhausted
adjective
скучающий
[skʊˈtɕajʊɕːɪj]
bored
adjective
виноватый
[vʲɪnɐˈvatɨj]
guilty
adjective
пристыженный
[prʲɪˈstɨʐɨnnɨj]
ashamed
adjective
смущённый
[smʊˈɕːonnɨj]
embarrassed
adjective
ревнивый
[rʲɪˈvnʲivɨj]
jealous
adjective
полный надежды
[ˈpolnɨj nɐˈdʲeʐdɨ]
hopeful
adjective
благодарный
[bləɡɐˈdarnɨj]
grateful
adjective
гордый
[ˈɡordɨj]
proud
adjective
с облегчением
[s ɐblʲɪxˈtɕenʲɪjɪm]
relieved
phrase
одинокий
[ədʲɪˈnokʲɪj]
lonely
adjective
разочарованный
[rəzətɕɪˈrovənnɨj]
disappointed
adjective
расстроенный
[rɐˈstrojɪnnɨj]
frustrated
adjective
раздражённый
[rəzdrɐˈʐonnɨj]
annoyed
adjective
напуганный
[nɐˈpuɡənnɨj]
scared
adjective
взволнованный
[vzvɐlˈnovənnɨj]
nervous
adjective
любопытный
[lʲʊbɐˈpɨtnɨj]
curious
adjective
потрясённый
[pətrʲɪˈsʲonnɨj]
shocked
adjective
удивлённый
[ʊdʲɪˈvlʲonnɨj]
surprised
adjective
усталый
[uˈstalɨj]
tired
adjective
уверенный
[uˈvʲerʲɪnʲɪj]
confident
adjective
испуганный
[ɪsˈpuɡənːɨj]
afraid
adjective
смущенный
sheepish
adjective
перемешано
stirred
adjective
страдающий
pained
adjective
душевное спокойствие
serenity of mind
noun
одержать победу
pull off a victory
phrase
поглощенный
engulfed
adjective
раненый
wounded
adjective
очень волноваться
sweating bullets
phrase
сытый по горло
fed up with
adjective
мне не терпится узнать
I am dying to know
phrase
их застали врасплох
were caught napping
phrase
запутаться в узлах
tie yourself in knots
phrase
сонливый
drowsy
adjective
резкий
edgy
adjective
потрясенный
shaken
adjective
в полном отчаянии
at my wits' end
phrase
раны
wounds
noun
озадаченный
[ɐzɐˈdatɕɪnnɨj]
confused
adjective
позеленеть от зависти
green with envy
adjective
искаженный
garbled
adjective
бояться чего-то
scared of
adjective
обречены на провал
doomed to fail
phrase
счастливый
[ɕɪsˈlʲivɨj]
happy
adjective
злой
[zloj]
angry
adjective
грустно
[ˈɡrusnə]
sad
adverb
расстроенный
upset
adjective
волноваться
to worry
verb
ужален
stung
verb
успокаивать
soothe
verb
обиженный
offended
adjective
нервничающий
nervous
adjective
злой
mad
adjective
интересоваться
interested in
phrase
недостаточный
inadequate
adjective
я интересуюсь
I'm interested in
phrase
болеть
hurts
verb
размытый
fuzzy
adjective
испуганный
frightened
adjective
уравновешенный
even-tempered
adjective
причинять вред
do harm
phrase
беспокоить
disturb
verb
очень рад
delighted
adjective
потреблять
consumed
verb
уверенный
confident
adjective
синий
blue
adjective
сбитый с толку
befuddled
adjective
непринуждённо
at their ease
phrase
уверенный
assured
adjective
напористый
assertive
adjective
встревоженный
apprehensive
adjective
озадаченный
baffled
adjective
Try it — adding your first words takes a minute
Add Russian words from the “Emotions” set and review them in the app so you can use them when it matters.