EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Листування» з теми «Робота і кар'єра». Тут сербські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці сербські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 70), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
opomena
[opoˈmena]
нагадування про оплату
іменник
što pre
[ʃto ˈpre]
якомога швидше
фраза
srdačan pozdrav
[ˈsrdatʃan ˈpozdrav]
з повагою
фраза
to mi odgovara
[ˈto mi odˈɡovara]
це мені підходить
фраза
izvini na kašnjenju
[ˈizvini na ˈkaʃɲeɲu]
вибач за затримку
фраза
javiću se naknadno
[ˈjavitɕu se ˈnaknadno]
я повернуся до цього пізніше
фраза
proveriću i javiću se
[ˈproveritɕu i ˈjavitɕu se]
я перевірю й відповім
фраза
javiću vam se
[ˈjavitɕu vam se]
я з вами звʼяжуся
фраза
u prilogu šaljem
[u ˈpriloɡu ˈʃaʎem]
у вкладенні надсилаю
фраза
možete li odobriti
[ˈmoʒete li ˈodobriti]
чи не могли б ви затвердити
фраза
možete li pregledati
[ˈmoʒete li ˈpreɡledati]
чи не могли б ви переглянути
фраза
možete li podeliti
[ˈmoʒete li poˈdeliti]
чи не могли б ви поділитися
фраза
možete li poslati
[ˈmoʒete li ˈposlati]
чи не могли б ви надіслати
фраза
možete li potvrditi
[ˈmoʒete li poˈtvrditi]
чи не могли б ви підтвердити
фраза
javi mi molim te
[ˈjavi mi ˈmolim te]
дай знати, будь ласка
фраза
javi mi
[ˈjavi mi]
дай знати
фраза
hvala unapred
[ˈhvala ˈunapred]
заздалегідь дякую
фраза
hvala na informaciji
[ˈhvala na informaˈtsiji]
дякую за інформацію
фраза
hvala na poruci
[ˈhvala na ˈporutsi]
дякую за повідомлення
фраза
kratko pitanje
[ˈkratko ˈpitaɲe]
коротке запитання
фраза
samo se javljam
[ˈsamo se ˈjavʎam]
просто нагадую про себе
фраза
hteo sam da proverim
[ˈhteo sam da ˈproverim]
я хотів перевірити
фраза
hteo sam da pitam
[ˈhteo sam da ˈpitam]
я хотів запитати
фраза
pišem vam da bih
[ˈpiʃem vam da ˈbih]
пишу вам, щоб
фраза
u prilogu
[u ˈpriloɡu]
у додатку
фраза
možete li molim vas
[ˈmoʒete li ˈmolim ˈvas]
будьте ласкаві
фраза
link
[ˈlink]
посилання
іменник
fajl
[ˈfajl]
файл
іменник
kontekst
[ˈkontekst]
контекст
іменник
detalji
[ˈdetaʎi]
подробиці
іменник
status
[ˈstatus]
статус
іменник
što hitnije
[ʃto ˈhitnije]
якнайшвидше
фраза
FYI
[ˌefvaˈjaj]
до відома
фраза
podsetnik
[ˈpodsetnik]
нагадування
іменник
novosti
[ˈnovosti]
новини
іменник
odgovoriti svima
[odɡoˈvoriti ˈsvima]
відповісти всім
фраза
priloženi fajl
[ˈpriloʒeni ˈfajl]
вкладений файл
фраза
prilog
[ˈpriloɡ]
вкладення
іменник
skrivena kopija
[ˈskrivena ˈkopija]
прихована копія
іменник
CC
[ˌtseˈtse]
копія
іменник
pošiljalac
[ˈpoʃiʎalats]
відправник
іменник
primalac
[ˈprimalats]
одержувач
іменник
naslov imejla
[ˈnaslov ˈimejla]
тема листа
фраза
prijemno sanduče
[ˈprijemno ˈsandutʃe]
вхідні
іменник
imejl
[ˈimejl]
електронний лист
іменник
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
звучить добре
фраза
kratka novost
[ˈkratka ˈnovost]
коротке оновлення
фраза
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
чи не могли б ви уточнити
фраза
nastavak
[ˈnastavak]
подальші дії
іменник
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
знімок екрана
іменник
dozvola
[ˈdozvola]
дозвіл
іменник
napred
[ˈnapred]
уперед
прислівник
ekspresan
[ɛkˈspresan]
терміновий
прикметник
nacrt
[nɑːt͡srt]
чернетка
іменник
odobrenje
[odoˈbreɲe]
схвалення
іменник
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
розʼяснення
іменник
potpis
[ˈpotpis]
підпис
іменник
zahtev
[ˈzaxtev]
заява
іменник
važan
[ˈvaʒan]
важливий
прикметник
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
зворотний звʼязок
фраза
potvrda
[ˈpotvrda]
підтвердження
іменник
poruka
[ˈporuka]
повідомлення
іменник
pitanje
[ˈpitaɲe]
запитання
іменник
odgovor
[ˈodɡovor]
відповідь
іменник
nema problema
[ˈnema pɾoˈblema]
не проблема
фраза
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
кінцевий термін
іменник
informacija
[informaˈtsija]
інформація
іменник
dokument
[doˈkument]
документ
іменник
dobar dan
[ˈdobar ˈdan]
добрий день
фраза
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
світська бесіда
фраза
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай сербські слова з добірки «Листування» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.