EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Дедлайни» з теми «Робота і кар'єра». Тут сербські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці сербські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 75), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
završen
[ˈzavrʃen]
завершений
прикметник
predavanje
[prɛˈdaʋaɲɛ]
лекція
іменник
pregledati
[ˈpreɡledati]
переглядати
дієслово
ispuniti obećanje
[ˈispuniti obeˈtɕaɲe]
виконати обіцяне
дієслово
recenzija
[reˈtsenzija]
рецензування
фраза
kritika
[ˈkritika]
критика
іменник
treba mi više vremena
[ˈtreba mi ˈviʃe ˈvremena]
мені потрібно більше часу
фраза
rok je kratak
[ˈrok je ˈkratak]
строки стислі
фраза
odrediti rok
[ˈodrediti ˈrok]
встановити строк
фраза
pomeriti rok
[ˈpomeriti ˈrok]
перенести строк
фраза
propustiti rok
[ˈpropustiti ˈrok]
пропустити строк
фраза
ispoštovati rok
[ˈispoʃtovati ˈrok]
дотриматися строку
фраза
ponestaje vremena
[poˈnestaje ˈvremena]
час спливає
фраза
nema dovoljno vremena
[ˈnema ˈdovoʎno ˈvremena]
бракує часу
фраза
što pre
[ʃto ˈpre]
якомога швидше
фраза
do kraja dana
[ˈdo ˈkraja ˈdana]
до кінця дня
фраза
do petka
[ˈdo ˈpetka]
до пʼятниці
фраза
sledeća nedelja
[ˈsledetɕa ˈnedeʎa]
наступний тиждень
фраза
ove nedelje
[ˈove ˈnedeʎe]
цього тижня
фраза
dugoročan
[ˈduɡorotʃan]
довгостроковий
прикметник
kratkoročan
[ˈkratkorotʃan]
короткостроковий
прикметник
stvarni datum
[ˈstvarni ˈdatum]
фактична дата
фраза
planirani datum
[plaˈnirani ˈdatum]
запланована дата
фраза
očekivani datum
[otʃeˈkivani ˈdatum]
очікувана дата
іменник
datum završetka
[ˈdatum ˈzavrʃetka]
дата завершення
іменник
predati
[ˈpredati]
подати
дієслово
isporuka
[ˈisporuka]
результат проєкту
іменник
dostava
[ˈdostava]
доставка
іменник
pomeriti termin
[ˈpomeriti ˈtermin]
перенести
дієслово
odložiti
[ˈodloʒiti]
відкласти
дієслово
pre roka
[ˈpre ˈroka]
з випередженням графіка
фраза
u zaostatku
[u zaˈostatku]
із відставанням від графіка
фраза
van koloseka
[ˈvan koloˈseka]
збитися з курсу
фраза
na dobrom putu
[na ˈdobrom ˈputu]
за планом
фраза
zakasneo
[zaˈkasneo]
прострочений
прикметник
gotov
[ˈɡotov]
готовий
прикметник
na čekanju
[na ˈtʃekaɲu]
на розгляді
прикметник
u toku
[u ˈtoku]
триває
фраза
rizik
[ˈrizik]
ризик
іменник
blokiran
[bloˈkiran]
заблокований
прикметник
kašnjenje
[ˈkaʃɲeɲe]
затримка
іменник
obim posla
[ˈobim ˈposla]
навантаження
іменник
procena vremena
[ˈprotsena ˈvremena]
оцінка часу
фраза
obim
[ˈobim]
обсяг
іменник
prekretnica
[ˈprekretnitsa]
віха
іменник
podzadatak
[ˈpodzadatak]
підзавдання
іменник
niski prioritet
[ˈniski prioˈritet]
низький пріоритет
фраза
visok prioritet
[ˈvisok prioˈritet]
високий пріоритет
іменник
vremenski okvir
[ˈvremenski ˈokvir]
часові рамки
іменник
vremenska linija
[ˈvremenska ˈlinija]
графік
іменник
status
[ˈstatus]
статус
іменник
zahtevi
[ˈzahtevi]
вимоги
іменник
datum početka
[ˈdatum ˈpotʃetka]
дата початку
фраза
prepreka
[ˈprepreka]
перешкода
іменник
dostupnost
[ˈdostupnost]
наявність
іменник
zavisnost
[ˈzavisnost]
залежність
іменник
raspored
[ˈraspored]
розклад
іменник
ekspresan
[ɛkˈspresan]
терміновий
прикметник
produžetak
[produˈʒetak]
продовження
іменник
završiti
[ˈzavrʃiti]
закінчити
дієслово
zahtev
[ˈzaxtev]
вимога
іменник
zadatak
[ˈzadatak]
завдання
іменник
važan
[ˈvaʒan]
важливий
прикметник
sjutra
[ˈsjutra]
завтра (чорногорською)
прислівник
produžiti
[proˈduʒiti]
продовжити строк
дієслово
procena
[proˈtsena]
оцінка вартості
іменник
problem
[ˈproblem]
проблема
іменник
prioritet
[prioˈritet]
пріоритет
іменник
pitanje
[ˈpitaɲe]
запитання
іменник
odobriti
[ˈodobriti]
схвалити
дієслово
napredak
[ˈnapredak]
поступ
іменник
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
кінцевий термін
іменник
kapacitet
[kapaˈtsitet]
місткість
іменник
danas
[ˈdanas]
сьогодні
прислівник
cilj
[ˈtsiʎ]
ціль
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай сербські слова з добірки «Дедлайни» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.