EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Листування» з теми «Робота і кар'єра». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 72), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
il prima possibile
[il ˈprima posˈsibile]
якомога швидше
фраза
cordiali saluti
[korˈdjali saˈluti]
з повагою
фраза
figurati
[fiˈɡurati]
не переймайся
фраза
scusi per il ritardo
[ˈskuzi per il riˈtardo]
вибачте за затримку
фраза
darò seguito
[daˈrɔ seˈɡwito]
я повернуся до цього
фраза
controllo e ti rispondo
[konˈtrollo e ti risˈpondo]
я перевірю й відповім
фраза
ti farò sapere
[ti faˈrɔ saˈpere]
я з вами звʼяжуся
фраза
ho allegato
[ɔ alleˈɡato]
я додав
фраза
potresti approvare
[poˈtresti approˈvare]
чи не могли б ви затвердити
фраза
potresti rivedere
[poˈtresti riveˈdere]
чи не могли б ви переглянути
фраза
potresti condividere
[poˈtresti kondiviˈdere]
чи не могли б ви поділитися
фраза
potresti inviare
[poˈtresti inviˈare]
чи не могли б ви надіслати
фраза
potresti confermare
[poˈtresti konferˈmare]
чи не могли б ви підтвердити
фраза
fammi sapere, per favore
[ˈfammi saˈpere per faˈvore]
будь ласка, дайте знати
фраза
fammi sapere
[ˈfammi saˈpere]
дай знати
фраза
grazie in anticipo
[ˈɡrattsje in anˈtitʃipo]
заздалегідь дякую
фраза
grazie dell'aggiornamento
[ˈɡrattsje delladdʒornaˈmento]
дякую за новини
фраза
grazie del suo messaggio
[ˈɡrattsje del ˈsuo mesˈsaddʒo]
дякую за ваше повідомлення
фраза
una domanda veloce
[una doˈmanda veˈlotʃe]
коротке запитання
фраза
volevo solo sapere come va
[voˈlevo ˈsolo saˈpere ˈkome ˈva]
просто питаю, як справи
фраза
volevo verificare
[voˈlevo verifiˈkare]
я хотів уточнити
фраза
volevo chiedere
[voˈlevo ˈkjɛdere]
я хотів запитати
фраза
le scrivo per
[le ˈskrivo per]
пишу вам, щоб
фраза
in allegato trova
[in alleˈɡato ˈtrɔva]
у вкладенні надсилаю
фраза
potresti per favore
[poˈtresti per faˈvore]
будьте ласкаві
фраза
link
[link]
посилання
іменник
file
[ˈfail]
файл
іменник
documento
[dokuˈmento]
документ
іменник
contesto
[konˈtɛsto]
контекст
іменник
dettagli
[detˈtaʎʎi]
подробиці
іменник
al più presto
[al ˈpju ˈprɛsto]
терміново
фраза
per tua informazione
[per ˈtua informatˈtsjone]
до відома
фраза
urgente
[urˈdʒɛnte]
терміновий
прикметник
approvazione
[approvatˈtsjone]
схвалення
іменник
conferma
[konˈfɛrma]
підтвердження
іменник
promemoria
[promeˈmɔrja]
нагадування
іменник
formula di chiusura
[ˈfɔrmula di kjuˈzura]
завершальна фраза
іменник
saluto
[saˈluto]
привітання
іменник
firma
[ˈfirma]
підпис
іменник
bozza
[ˈbottsa]
чернетка
іменник
rispondi a tutti
[risˈpondi a ˈtutti]
відповісти всім
фраза
file allegato
[ˈfail alleˈɡato]
вкладений файл
фраза
allegato
[alleˈɡato]
вкладення
іменник
CCN
[ˈtʃi ˈtʃi ˈɛnne]
прихована копія
іменник
CC
[ˈtʃi ˈtʃi]
копія
іменник
mittente
[mitˈtɛnte]
відправник
іменник
destinatario
[destinaˈtarjo]
одержувач
іменник
posta in arrivo
[ˈpɔsta in arˈrivo]
вхідні
іменник
chat
[tʃɛt]
чат
іменник
messaggio
[mesˈsaddʒo]
повідомлення
іменник
email
[ˈimeil]
електронний лист
іменник
per me va bene
[per ˈme va ˈbɛne]
мене влаштовує
фраза
mi sta bene
[mi sta ˈbɛne]
звучить добре
фраза
argomento
[arɡoˈmento]
тема
іменник
chiarimento
[kjariˈmento]
розʼяснення
іменник
un rapido aggiornamento
[un ˈrapido addʒornaˈmento]
коротке оновлення
фраза
potresti chiarire
[poˈtresti kjaˈrire]
чи не могли б ви уточнити
фраза
follow-up
[ˈfɔlloap]
подальші дії
іменник
feedback
[ˈfidbɛk]
зворотний звʼязок
іменник
schermata
[skerˈmata]
знімок екрана
іменник
oggetto
[odˈdʒɛtto]
тема листа
іменник
permesso
[perˈmesso]
дозвіл
іменник
avanti
[aˈvanti]
уперед
прислівник
scadenza
[skaˈdɛntsa]
кінцевий термін
іменник
importante
[imporˈtante]
важливий
прикметник
informazione
[informatˈtsjone]
інформація
іменник
richiedere
[riˈkjɛdere]
вимагати
дієслово
stato
[ˈstato]
статус
іменник
domanda
[doˈmanda]
запитання
іменник
aggiornare
[addʒorˈnare]
модернізувати
дієслово
risposta
[risˈposta]
відповідь
іменник
richiede
[riˈkjɛde]
вимагати
дієслово
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Листування» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.