EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Листування» з теми «Робота і кар'єра». Тут російські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці російські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 74), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
приветствие
[prʲɪˈvʲetstvʲɪje]
привітання
іменник
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
відповідаю
фраза
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
предмет
іменник
приложение
[prʲɪlɐˈʐɛnʲɪje]
додаток
іменник
с уважением
[s ʊvɐˈʐɛnʲɪjɪm]
з повагою
фраза
не переживай
[nʲɪ pʲɪrʲɪʐɨˈvaj]
не переймайся
фраза
извините за задержку
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ zə zɐˈdʲerʂkʊ]
вибачте за затримку
фраза
я вернусь к этому вопросу
[ja vʲɪrˈnusʲ k ˈɛtəmʊ vɐˈprosʊ]
я повернуся до цього питання
фраза
я проверю и отвечу
[ja prɐˈvʲerʲʊ i ɐtˈvʲetɕʊ]
я перевірю й відповім
фраза
я с вами свяжусь
[ja s ˈvamʲɪ svʲɪˈʐusʲ]
я з вами звʼяжуся
фраза
я прикрепил
[ja prʲɪkrʲɪˈpʲil]
я прикріпив
фраза
не могли бы вы одобрить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ɐˈdobrʲɪtʲ]
чи не могли б ви схвалити
фраза
не могли бы вы просмотреть
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prəsmɐˈtrʲetʲ]
чи не могли б ви переглянути
фраза
не могли бы вы поделиться
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pədʲɪˈlʲitsə]
чи не могли б ви поділитися
фраза
не могли бы вы прислать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prʲɪˈslatʲ]
чи не могли б ви надіслати
фраза
не могли бы вы подтвердить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pəttvʲɪrˈdʲitʲ]
чи не могли б ви підтвердити
фраза
дай мне знать, пожалуйста
[daj mnʲe znatʲ pɐˈʐalʊstə]
дай мені знати, будь ласка
фраза
дай мне знать
[daj mnʲe ˈznatʲ]
дай мені знати
фраза
заранее спасибо
[zɐˈranʲɪje spɐˈsʲibə]
заздалегідь дякую
фраза
спасибо за новости
[spɐˈsʲibə zə ˈnovəsʲtʲɪ]
дякую за новини
фраза
спасибо за ваше сообщение
[spɐˈsʲibə zə ˈvaʂɨ səɐpˈɕːenʲɪje]
дякую за ваше повідомлення
фраза
быстрый вопрос
[ˈbɨstrɨj vɐˈpros]
швидке запитання
фраза
просто узнать, как дела
[ˈprostə ʊˈznatʲ kaɡ dʲɪˈla]
просто дізнатися, як справи
фраза
я хотел уточнить
[ja xɐˈtʲel ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
я хотів уточнити
фраза
я хотел спросить
[ja xɐˈtʲel sprɐˈsʲitʲ]
я хотів запитати
фраза
пишу вам, чтобы
[pʲɪˈʂu vam ˈʂtobɨ]
пишу вам, щоб
фраза
во вложении направляю
[vɐ vlɐˈʐɛnʲɪɪ nəprɐˈvlʲajʊ]
у вкладенні надсилаю
фраза
не могли бы вы, пожалуйста
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pɐˈʐalʊstə]
чи не могли б ви, будь ласка
фраза
ссылка
[ˈsɨlkə]
посилання
іменник
файл
[fajl]
файл
іменник
документ
[dəkʊˈmʲent]
документ
іменник
контекст
[kɐnˈtʲekst]
контекст
іменник
подробности
[pɐˈdrobnəsʲtʲɪ]
подробиці
іменник
статус
[ˈstatʊs]
статус
іменник
как можно скорее
[kaɡ ˈmoʐnə skɐˈrʲeje]
якнайшвидше
фраза
к вашему сведению
[k ˈvaʂɨmʊ ˈsvʲedʲɪnʲɪjʊ]
до вашого відома
фраза
срочный
[ˈsrotɕnɨj]
терміновий
прикметник
одобрение
[ɐdɐˈbrʲenʲɪje]
схвалення
іменник
подтверждение
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje]
підтвердження
іменник
напоминание
[nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
нагадування
іменник
сводка
[ˈsvotkə]
новини
іменник
заключительная фраза
[zəklʲʊˈtɕitʲɪlʲnəjə ˈfrazə]
завершальна фраза
іменник
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
підпис
іменник
черновик
[tɕɪrnɐˈvʲik]
чернетка
іменник
ответить всем
[ɐtˈvʲetʲɪtʲ fsʲem]
відповісти всім
фраза
прикреплённый файл
[prʲɪkrʲɪˈplʲonnɨj fajl]
вкладений файл
фраза
вложение
[vlɐˈʐɛnʲɪje]
вкладення
іменник
скрытая копия
[ˈskrɨtəjə ˈkopʲɪjə]
прихована копія
іменник
копия письма
[ˈkopʲɪjə pʲɪsʲˈma]
копія
іменник
отправитель
[ɐtprɐˈvʲitʲɪlʲ]
відправник
іменник
получатель
[pəlʊˈtɕatʲɪlʲ]
одержувач
іменник
тема письма
[ˈtʲemə pʲɪsʲˈma]
тема листа
фраза
входящие
[fxɐˈdʲaɕːɪje]
вхідні
іменник
чат
[tɕat]
чат
іменник
электронное письмо
[ɛlʲɪkˈtronnəje pʲɪsʲˈmo]
електронний лист
іменник
меня устраивает
[mʲɪˈnʲa ʊˈstraɪvəjɪt]
мені підходить
фраза
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
звучить добре
фраза
уточнение
[ʊtɐtɕˈnʲenʲɪje]
уточнення
іменник
короткая сводка
[kɐˈrotkəjə ˈsvotkə]
коротке зведення
фраза
не могли бы вы уточнить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
чи не могли б ви уточнити
фраза
продолжение
[prədɐlˈʐɛnʲɪje]
продовження
іменник
обратная связь
[ɐˈbratnəjə svʲasʲ]
зворотний звʼязок
іменник
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
знімок екрана
іменник
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
згода
іменник
вперёд
[fpʲɪˈrʲot]
уперед
прислівник
срок сдачи
[srok ˈzdatɕɪ]
кінцевий термін
іменник
важный
[ˈvaʐ.nɨj]
важливий
прикметник
бумага
[bʊˈmaɡə]
папір
іменник
информация
[ɪn.fərˈma.tsɨ.jə]
інформація
іменник
тема
[ˈtʲe.mə]
тема
іменник
сообщение
[səɐpˈɕenʲɪjə]
повідомлення
іменник
ответ
[ˈatʲvʲet]
відповідь
іменник
запрос
[zɐˈpros]
запит
іменник
вопрос
[vɐˈpros]
запитання
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай російські слова з добірки «Листування» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.