EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Держпослуги» з теми «Переїзд». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 38), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
numero cliente
[ˈnumero kliˈɛnte]
номер клієнта
фраза
raccolta differenziata
[rakˈkɔlta differenˈtsjata]
вивіз вторсировини
фраза
raccolta dei rifiuti
[rakˈkɔlta dei riˈfjuti]
вивезення сміття
фраза
invio del modulo
[inˈvio del ˈmɔdulo]
надсилання форми
іменник
fare appello
[ˈfare apˈpɛllo]
оскаржувати
дієслово
reclamo
[reˈklamo]
скарга
іменник
licenza
[liˈtʃɛntsa]
ліцензія
іменник
sanzione
[santˈtsjone]
покарання
іменник
multa
[ˈmulta]
штраф
іменник
lettera ufficiale
[ˈlɛttera uffiˈtʃale]
офіційний лист
фраза
avviso pubblico
[avˈvizo ˈpubbliko]
офіційне оголошення
фраза
disdetta del servizio
[dizˈdetta del serˈvittsjo]
відмова від послуги
фраза
lettura del contatore
[letˈtura del kontaˈtore]
показники лічильника
іменник
teleriscaldamento
[teleriskaldaˈmento]
централізоване опалення
іменник
fornitore di gas
[forniˈtore di ˈɡas]
постачальник газу
іменник
fornitore d'acqua
[forniˈtore ˈdakkwa]
постачальник води
фраза
fornitore di energia elettrica
[forniˈtore di enerˈdʒia eˈlɛttrika]
постачальник електроенергії
іменник
azienda di servizi pubblici
[adˈdzjɛnda di serˈvittsi ˈpubblitʃi]
комунальне підприємство
фраза
stato di famiglia
[ˈstato di faˈmiʎʎa]
довідка про склад сімʼї
іменник
cambio di indirizzo
[ˈkambjo di indiˈrittso]
зміна адреси
фраза
abbonamento ai mezzi
[abbonaˈmento ai ˈmɛddzi]
проїзний
фраза
ufficio dell'assicurazione sanitaria
[ufˈfitʃo dellassikuratˈtsjone saniˈtarja]
страхова медична компанія
іменник
ufficio postale
[ufˈfitʃo posˈtale]
поштове відділення
фраза
commissariato
[kommissaˈrjato]
поліцейська дільниця
іменник
centro per l'impiego
[ˈtʃɛntro per limˈpjɛɡo]
центр зайнятості
іменник
agenzia delle entrate
[adʒenˈtsia delle enˈtrate]
податкова
фраза
sussidio
[susˈsidjo]
соціальна допомога
іменник
servizio pubblico
[serˈvittsjo ˈpubbliko]
державна служба
фраза
assistente sociale
[assisˈtɛnte soˈtʃale]
соціальний працівник
фраза
credenziali di accesso
[kredenˈtsjali di atˈtʃɛsso]
облікові дані
фраза
firma elettronica
[ˈfirma eletˈtrɔnika]
електронний підпис
іменник
documento digitale
[dokuˈmento didʒiˈtale]
цифрове посвідчення
іменник
portale online
[porˈtale onˈlain]
онлайн-портал
фраза
numero di turno
[ˈnumero di ˈturno]
номер у черзі
фраза
banco assistenza
[ˈbaŋko assisˈtɛntsa]
сервісна стійка
фраза
municipio
[muniˈtʃipjo]
міська рада
іменник
autorizzazione
[autoriddzatˈtsjone]
дозвіл
іменник
comune
[koˈmune]
муніципалітет
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Держпослуги» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.