EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Держпослуги» з теми «Переїзд». Тут німецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці німецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 38), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
Bußgeld
[ˈbʊsgɛlt]
штраф
іменник
Kundennummer
[ˈkʊndn̩ˌʊmɐ]
номер клієнта
фраза
Wertstoffabfuhr
[ˈvɛʁtʃtɔfˌapfuʁ]
вивезення вторсировини
фраза
Müllabfuhr
[ˈmʏl̩apˌfuːʁ]
вивезення сміття
фраза
Formularübermittlung
[fɔʁmyˌlaːʁʊˈbɛʁmɪtlʊŋ]
надсилання форми
іменник
Berufung einlegen
[bəˈʁuːfʊŋ ˈaɪnˌleːgn]
подавати апеляцію
дієслово
Lizenz
[liˈtsɛnts]
ліцензія
іменник
Strafe
[ˈʃtʁaːfə]
штраф
іменник
amtliches Schreiben
[ˈamt.lɪçəs ˈʃraɪ.bən]
офіційний лист
фраза
öffentliche Bekanntmachung
[ˈɛfɛntlɪçə bɛˈkaŋtmaːxʊŋ]
офіційне оголошення
фраза
Kündigung des Dienstes
[ˈkʏn.dɪ.gʊŋ dɛs ˈdiːn.stəs]
припинення послуги
фраза
Zählerstand
[ˈt͡seːlɐʃtant]
показники лічильника
іменник
Fernwärme
[ˈfɛrnˌvɛʁmə]
централізоване опалення
іменник
Gasanbieter
[ˈgaːzˌanˌbiːtɐ]
постачальник газу
іменник
Wasserversorger
[ˈvasɐfɛʁˌzoʁgɐ]
водоканал
фраза
Stromanbieter
[ˈʃtʁoːmanˌbiːtəʁ]
постачальник електроенергії
іменник
Versorgungsunternehmen
[fɛrˈzoʁgʊŋsʊntɐˌneːmən]
комунальне підприємство
фраза
Familienregister
[faˈmiːli̯ənʁeˌgɪstɐ]
сімейний реєстр
іменник
Adressänderung
[ʔaˈdʁɛsˌɛndɐʊ̯ʁʊŋ]
зміна адреси
фраза
Zeitkarte
[ˈtsaɪtˌkaʁtə]
проїзний
фраза
Krankenkasse
[ˈkʁaŋkənˌkasə]
лікарняна каса
іменник
Polizeiwache
[po.liˈtsaɪ̯.va.xə]
поліцейська дільниця
фраза
Arbeitsamt
[ˈaʁbaɪ̯tsˌʔamt]
служба зайнятості
іменник
Finanzamt
[fiˈnantsˌamt]
податкова служба
фраза
Sozialleistung
[zoˈtsi̯a̯lˌlaɪ̯stʊŋ]
соціальна виплата
фраза
öffentlicher Dienst
[ˈøfɛntlɪçɐ diːnst]
державна служба
фраза
Sachbearbeiter
[ˈzakˌbɛʁˌaɪ̯tɐ]
відповідальний працівник
фраза
Zugangsdaten
[ˈtsuːgaŋsˌdaːtən]
облікові дані
фраза
elektronische Signatur
[ɛlɛk'tʁoːnɪʃə zigna'tuʁ]
електронний підпис
іменник
Genehmigung
[geːnˈeːmɪgʊŋ]
дозвіл
іменник
Post
[pɔst]
пошта
іменник
Warteschlangennummer
[ˈvaʁtəʃlaŋənˌnʊmɐ]
номер у черзі
іменник
Service-Desk
[ˈsœːɐvɪs dɛsk]
служба підтримки
іменник
Rathaus
[ˈʁaːˌhaʊs]
ратуша
іменник
Online-Portal
[ˈɔnlaɪnpɔʁˌtaːl]
онлайн-портал
іменник
Klage
[ˈklaːgə]
скарга
іменник
Gemeinde
[gəˈmaɪndə]
громада
іменник
digitale ID
[ˌdigiˈtaːlə iˈdeː]
цифрове посвідчення
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай німецькі слова з добірки «Держпослуги» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.