EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Школа і діти» з теми «Переїзд». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 48), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
retta per l'asilo
[ˈrɛtta per laˈzilo]
плата за догляд за дитиною
фраза
assegno familiare
[asˈseɲɲo famiˈljare]
допомога на дитину
фраза
calendario delle vacanze
[kalenˈdarjo delle vaˈkantse]
графік канікул
іменник
giorno di malattia
[ˈdʒorno di malatˈtia]
день на лікарняному
фраза
assenza
[asˈsɛntsa]
відсутність
іменник
bullismo
[bulˈlizmo]
цькування
іменник
bisogni speciali
[biˈzoɲɲi speˈtʃali]
особливі потреби
фраза
supporto linguistico
[supˈpɔrto liŋˈɡwistiko]
мовна підтримка
іменник
lezione di musica
[letˈtsjone di ˈmuzika]
урок музики
іменник
circolo sportivo
[ˈtʃirkolo sporˈtivo]
спортивний клуб
фраза
attività extrascolastica
[attiviˈta ekstraskoˈlastika]
позакласне заняття
іменник
parco giochi
[ˈparko ˈdʒɔki]
дитячий майданчик
іменник
doposcuola
[dopoˈskwɔla]
група продовженого дня
іменник
ritiro
[riˈtiro]
самовивіз
іменник
accompagnamento
[akkompaɲɲaˈmento]
супровід
іменник
scuolabus
[ˈskwɔlabus]
шкільний автобус
іменник
mensa scolastica
[ˈmɛnsa skoˈlastika]
шкільний обід
фраза
pagella
[paˈdʒɛlla]
табель успішності
іменник
voto
[ˈvoto]
оцінка
іменник
esame
[eˈzame]
іспит
іменник
compiti
[ˈkompiti]
домашнє завдання
іменник
quaderno
[kwaˈdɛrno]
зошит
іменник
libro di testo
[ˈlibro di ˈtɛsto]
підручник
іменник
zaino
[ˈdzaino]
рюкзак
іменник
materiale scolastico
[mateˈrjale skoˈlastiko]
шкільне приладдя
фраза
riunione con i genitori
[riuˈnjone kon i dʒeniˈtori]
батьківські збори
фраза
contatto di emergenza
[konˈtatto di emerˈdʒɛntsa]
контакт для екстрених випадків
іменник
autorizzazione dei genitori
[autoriddzatˈtsjone dei dʒeniˈtori]
дозвіл від батьків
фраза
certificato medico
[tʃertifiˈkato ˈmɛdiko]
лікарняний висновок
іменник
libretto delle vaccinazioni
[liˈbretto delle vattʃinatˈtsjoni]
картка щеплень
фраза
disposizione
[dispozitˈtsjone]
розміщення
іменник
lista d'attesa
[ˈlista datˈteza]
список очікування
фраза
iscrizione
[iskritˈtsjone]
зарахування
іменник
iscrizione a scuola
[iskritˈtsjone a ˈskwɔla]
запис до школи
фраза
segreteria della scuola
[seɡreteˈria della ˈskwɔla]
шкільна канцелярія
фраза
preside
[ˈprɛzide]
директор школи
іменник
insegnante di classe
[inseɲˈɲante di ˈklasse]
класний керівник
фраза
aula
[ˈaula]
клас
іменник
quadrimestre
[kwadriˈmɛstre]
навчальна чверть
іменник
anno scolastico
[ˈanno skoˈlastiko]
навчальний рік
фраза
distretto scolastico
[disˈtretto skoˈlastiko]
шкільний округ
фраза
scuola secondaria
[ˈskwɔla sekonˈdarja]
середня школа
фраза
scuola elementare
[ˈskwɔla elemenˈtare]
початкова школа
фраза
asilo nido
[aˈzilo ˈnido]
ясла
іменник
scuola materna
[ˈskwɔla maˈtɛrna]
дитячий садок
іменник
custode
[kusˈtɔde]
доглядач
іменник
genitore
[dʒeniˈtore]
батько чи мати
іменник
bambino
[bamˈbino]
дитина
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Школа і діти» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.