EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Держпослуги» з теми «Переїзд». Тут французькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці французькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 39), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
faire appel
[fɛʁ apɛl]
оскаржувати
дієслово
poste
[pɔst]
зміна
іменник
numéro de client
[nymeʁo də klijɑ̃]
номер клієнта
фраза
collecte des recyclables
[kɔlɛkt de ʁəsiklabl]
вивезення вторсировини
фраза
collecte des déchets
[kɔlɛkt de deʃɛ]
вивезення сміття
фраза
envoi du formulaire
[ɑ̃vwa dy fɔʁmylɛʁ]
надсилання форми
іменник
plainte
[plɛ̃t]
скарга
іменник
permis
[pɛʁmi]
ліцензія
іменник
pénalité
[penalite]
штрафна санкція
іменник
amende
[amɑ̃d]
штраф
іменник
lettre officielle
[lɛtʁ ɔfisjɛl]
офіційний лист
фраза
avis public
[avi pyblik]
офіційне оголошення
фраза
résiliation du service
[ʁeziljasjɔ̃ dy sɛʁvis]
відмова від послуги
фраза
relevé de compteur
[ʁələve də kɔ̃tœʁ]
показники лічильника
іменник
chauffage urbain
[ʃofaʒ yʁbɛ̃]
централізоване опалення
іменник
fournisseur de gaz
[fuʁnisœʁ də ɡaz]
постачальник газу
іменник
distributeur d'eau
[distʁibytœʁ do]
постачальник води
фраза
fournisseur d'électricité
[fuʁnisœʁ delɛktʁisite]
постачальник електроенергії
іменник
entreprise de service public
[ɑ̃tʁəpʁiz də sɛʁvis pyblik]
комунальне підприємство
фраза
livret de famille
[livʁɛ də famij]
сімейна книжка
іменник
changement d'adresse
[ʃɑ̃ʒmɑ̃ dadʁɛs]
зміна адреси
фраза
abonnement de transport
[abɔnmɑ̃ də tʁɑ̃spɔʁ]
проїзний
фраза
caisse d'assurance maladie
[kɛs dasyʁɑ̃s maladi]
лікарняна каса
іменник
bureau de poste
[byʁo də pɔst]
поштове відділення
фраза
commissariat
[kɔmisaʁja]
поліцейська дільниця
іменник
agence pour l'emploi
[aʒɑ̃s puʁ lɑ̃plwa]
центр зайнятості
іменник
centre des impôts
[sɑ̃tʁ dez ɛ̃po]
податкова інспекція
фраза
aide sociale
[ɛd sɔsjal]
соціальна допомога
фраза
service public
[sɛʁvis pyblik]
державна служба
фраза
référent social
[ʁefeʁɑ̃ sɔsjal]
соціальний працівник
фраза
identifiants de connexion
[idɑ̃tifjɑ̃ də kɔnɛksjɔ̃]
облікові дані
фраза
signature électronique
[siɲatyʁ elɛktʁɔnik]
електронний підпис
іменник
pièce d'identité numérique
[pjɛs didɑ̃tite nymeʁik]
цифрове посвідчення
іменник
portail en ligne
[pɔʁtaj ɑ̃ liɲ]
онлайн-портал
фраза
numéro d'attente
[nymeʁo datɑ̃t]
номер у черзі
фраза
comptoir d'accueil
[kɔ̃twaʁ dakœj]
сервісна стійка
фраза
municipalité
[mynisipalite]
муніципалітет
іменник
mairie
[mɛʁi]
міська рада
іменник
appel
[apɛl]
дзвінок
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай французькі слова з добірки «Держпослуги» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.