EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Держпослуги» з теми «Переїзд». Тут турецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці турецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 36), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
müşteri numarası
[myʃteˈɾi numɑɾɑˈsɯ]
номер клієнта
фраза
geri dönüşüm toplama
[ɡeˈɾi dœnyˈʃym topɫɑˈmɑ]
вивіз вторсировини
фраза
çöp toplama
[tʃœp topɫɑˈmɑ]
вивіз сміття
фраза
form gönderimi
[foɾm ɡœndeɾiˈmi]
подання форми
іменник
itiraz etmek
[itiˈɾɑz etˈmek]
оскаржувати
дієслово
şikayet
[ʃikɑːˈjet]
скарга
іменник
lisans
[liˈsɑns]
ліцензія
іменник
ruhsat
[ɾuhˈsɑt]
дозвіл на
іменник
ceza
[dʒeˈzɑː]
покарання
іменник
para cezası
[pɑˈɾɑ dʒezɑːˈsɯ]
грошовий штраф
іменник
resmi yazı
[ɾesˈmiː jɑˈzɯ]
офіційний лист
фраза
kamu duyurusu
[kɑˈmu dujuɾuˈsu]
публічне оголошення
фраза
hizmet iptali
[hizˈmet iptɑːˈli]
скасування послуги
фраза
sayaç okuması
[sɑˈjɑtʃ okumɑˈsɯ]
показник лічильника
іменник
bölgesel ısıtma
[bœlɡeˈsel ɯsɯtˈmɑ]
централізоване опалення
іменник
gaz tedarikçisi
[ɡɑz tedɑɾiktʃiˈsi]
постачальник газу
іменник
su sağlayıcısı
[su sɑːɫɑjɯdʒɯˈsɯ]
водоканал
фраза
elektrik sağlayıcısı
[elektˈɾik sɑːɫɑjɯdʒɯˈsɯ]
постачальник електроенергії
іменник
kamu hizmet şirketi
[kɑˈmu hizˈmet ʃiɾkeˈti]
комунальне підприємство
фраза
aile kütüğü kaydı
[ɑːiˈle kytyˈy kɑjˈdɯ]
витяг про склад сімʼї
іменник
adres değişikliği
[ɑdˈɾes deiʃikliˈi]
зміна адреси
фраза
ulaşım kartı
[uɫɑˈʃɯm kɑɾˈtɯ]
проїзний
фраза
sağlık sigortası ofisi
[sɑːˈɫɯk siɡoɾtɑˈsɯ ofiˈsi]
офіс медичного страхування
іменник
postane
[postɑːˈne]
пошта
фраза
karakol
[kɑɾɑˈkoɫ]
поліцейський відділок
фраза
iş kurumu
[iʃ kuɾuˈmu]
центр зайнятості
іменник
vergi dairesi
[veɾˈɡi dɑːiɾeˈsi]
податкова інспекція
фраза
sosyal yardım
[sosˈjɑɫ jɑɾˈdɯm]
соціальна допомога
фраза
kamu hizmeti
[kɑˈmu hizmeˈti]
державна служба
фраза
vaka sorumlusu
[vɑˈkɑ soɾumɫuˈsu]
соціальний працівник
фраза
giriş bilgileri
[ɡiˈɾiʃ bilɡileˈɾi]
облікові дані
фраза
elektronik imza
[elektɾoˈnik imˈzɑ]
електронний підпис
іменник
dijital kimlik
[diʒiˈtɑl kimˈlik]
цифрове посвідчення
іменник
çevrimiçi portal
[tʃevɾimiˈtʃi poɾˈtɑɫ]
онлайн-портал
фраза
sıra numarası
[sɯˈɾɑ numɑɾɑˈsɯ]
номер у черзі
фраза
belediye
[be.le.'di.je]
муніципалітет
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай турецькі слова з добірки «Держпослуги» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.