EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Реакції» з теми «Живе спілкування». Тут французькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці французькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 41), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
au temps pour moi
[o tɑ̃ puʁ mwa]
моя провина
фраза
pas de problème
[pa də pʁɔblɛm]
без проблем
фраза
ne t'inquiète pas
[nə tɛ̃kjɛt pa]
не хвилюйся
фраза
c'est gênant
[sɛ ʒɛnɑ̃]
ніяково вийшло
фраза
c'est drôle
[sɛ dʁol]
це смішно
фраза
c'est terrible
[sɛ teʁibl]
це жахливо
фраза
c'est incroyable
[sɛt ɛ̃kʁwajabl]
це неймовірно
фраза
ça a l'air bizarre
[sa a lɛʁ bizaʁ]
звучить дивно
фраза
ça a l'air grave
[sa a lɛʁ ɡʁav]
звучить погано
фраза
mon pauvre
[mɔ̃ povʁ]
бідолаха
фраза
veinard
[vɛnaʁ]
пощастило тобі
фраза
pas moi
[pa mwa]
не я
фраза
moi aussi
[mwa osi]
я теж
фраза
tu as raison
[ty a ʁɛzɔ̃]
ти маєш рацію
фраза
c'est vrai
[sɛ vʁɛ]
це правда
фраза
j'ai compris
[ʒe kɔ̃pʁi]
я зрозумів
фраза
je vois
[ʒə vwa]
зрозуміло
фраза
ça se tient
[sa sə tjɛ̃]
слушно
фраза
pas vraiment
[pa vʁɛmɑ̃]
не дуже
фраза
pas question
[pa kɛstjɔ̃]
нізащо
фраза
bonne remarque
[bɔn ʁəmaʁk]
слушне зауваження
фраза
pas de souci
[pa də susi]
звісно ж
фраза
ça me va
[sa mə va]
мене влаштовує
фраза
je ne suis pas d'accord
[ʒə nə sɥi pa dakɔʁ]
я не згоден
фраза
sûr
[syʁ]
упевнений
прикметник
pareil
[paʁɛj]
я теж
прислівник
peu importe
[pø ɛ̃pɔʁt]
байдуже
фраза
tout va bien
[tu va bjɛ̃]
усе гаразд
фраза
tout à fait
[tut a fɛ]
цілком
прислівник
sérieusement
[seʁjøzmɑ̃]
серйозно
прислівник
réellement
[ʁeɛlmɑ̃]
насправді
прислівник
probablement
[pʁɔbabləmɑ̃]
імовірно
прислівник
peut-être
[pøtɛtʁ]
можливо
прислівник
ouah
[wa]
ух ти
вигук
oh wow
[o wau]
ого
вигук
oh non
[o nɔ̃]
ой ні
вигук
Je suis d'accord.
[ʒə sɥi dakɔʁ]
я згоден
фраза
exactement
[ɛɡzaktəmɑ̃]
точно
прислівник
certainement
[sɛʁtɛnmɑ̃]
безперечно
прислівник
absolument
[apsɔlymɑ̃]
абсолютно
прислівник
bien sûr
[bjɛ̃ syʁ]
звичайно
фраза
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай французькі слова з добірки «Реакції» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.