EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Реакції» з теми «Живе спілкування». Тут турецькі слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці турецькі слова вже є у словнику VibeLing (усього: 39), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
her şey yolunda
[heɾ ʃej joɫunˈdɑ]
усе гаразд
фраза
benim hatam
[beˈnim hɑˈtɑm]
моя вина
фраза
sorun değil
[soˈɾun deˈil]
нема проблем
фраза
merak etme
[meˈɾɑk etˈme]
не хвилюйся
фраза
bu tuhaf
[bu tuˈhɑf]
це ніяково
фраза
bu komik
[bu koˈmik]
це смішно
фраза
ne kötü
[ne kœˈty]
як шкода
фраза
bu harika
[bu hɑːɾiˈkɑ]
це неймовірно
фраза
kulağa garip geliyor
[kuɫɑˈɑ ɡɑˈɾip ɡeˈlijoɾ]
звучить дивно
фраза
kulağa kötü geliyor
[kuɫɑˈɑ kœˈty ɡeˈlijoɾ]
звучить погано
фраза
zavallı sen
[zɑvɑɫˈɫɯ ˈsen]
бідолаха
фраза
şanslısın
[ʃɑnsˈɫɯsɯn]
тобі пощастило
фраза
ben değilim
[ben deˈilim]
не я
фраза
ben de
[ben ˈde]
я теж
фраза
bende de öyle
[benˈde de ˈœjle]
у мене теж
фраза
haklısın
[hɑkˈɫɯsɯn]
ти маєш рацію
фраза
bu doğru
[bu doːˈɾu]
це правда
фраза
mantıklı olmak
[mɑntɯkˈɫɯ oɫˈmɑk]
мати сенс
фраза
anladım
[ˈɑnɫɑdɯm]
дійшло
фраза
tamam, anlaşıldı
[tɑˈmɑm ɑnɫɑʃɯɫˈdɯ]
гаразд, домовились
фраза
tabii
[ˈtɑːbiː]
авжеж
фраза
pek değil
[pek deˈil]
не дуже
фраза
kesinlikle
[keˈsinlikle]
безперечно
прислівник
vay canına
[vɑj dʒɑnɯˈnɑ]
ого
вигук
eyvah
[ejˈvɑh]
ой ні
вигук
vay
[vɑj]
ого
вигук
cidden
[ˈdʒidden]
серйозно
прислівник
boş ver
[boʃ ˈveɾ]
не зважай
фраза
elbette
[elˈbette]
звісно
фраза
asla olmaz
[ˈɑsɫɑ oɫˈmɑz]
нізащо
фраза
yerinde bir tespit
[jeɾinˈde biɾ tesˈpit]
слушне зауваження
фраза
kulağa hoş geliyor
[kuɫɑˈɑ hoʃ ɡeˈlijoɾ]
звучить добре
фраза
katılmıyorum
[kɑˈtɯɫmɯjoɾum]
я не згоден
фраза
aynı fikirdeyim
[ˈɑjnɯ fikiɾdeˈjim]
я згоден
фраза
belki
[ˈbelki]
може
прислівник
muhtemelen
[muhteˈmelen]
імовірно
прислівник
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
справді
прислівник
tam olarak
[tɑm oɫɑˈɾɑk]
точно
прислівник
emin
[eˈmin]
впевнений
прикметник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай турецькі слова з добірки «Реакції» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.