Real Conversations

Awkward Moments: Romanian words for real conversations

The “Awkward Moments” set from the “Real Conversations” goal. These are Romanian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.

4.8 · 12k+ installs

Words in the “Awkward Moments” set

42 · Romanian

These Romanian words are already in the VibeLing dictionary — 42 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.

tăcere stânjenitoare [təˈtʃere stɨnʒeniˈtoare] awkward silence phrase uită ce am spus [ˈujtə tʃe am ˈspus] forget I said that phrase să trecem mai departe [sə ˈtretʃem maj deˈparte] let's move on phrase putem vorbi mai târziu [puˈtem vorˈbi maj tɨrˈziu] can we talk later phrase am nevoie de un moment [am neˈvoje de un moˈment] I need a moment phrase greu de explicat [ˈɡrew de ekspliˈkat] hard to explain phrase e complicat [ˈje kompliˈkat] it's complicated phrase nimic personal [niˈmik persoˈnal] nothing personal phrase fără supărare [ˈfərə supəˈrare] no offense phrase îmi pare rău pentru asta [ɨmi ˈpare ˈrəw ˈpentru ˈasta] sorry about that phrase scuze că întârzii [ˈskuze kə ɨnˈtɨrzij] sorry I'm late phrase scuze că întrerup [ˈskuze kə ɨntreˈrup] sorry for interrupting phrase lasă-mă să reformulez [ˈlasəmə sə reformuˈlez] let me rephrase phrase asta a sunat greșit [ˈasta a suˈnat ɡreˈʃit] that came out wrong phrase am fost derutat [am ˈfost deruˈtat] I was confused phrase am uitat [am ujˈtat] I forgot phrase am înțeles greșit [am ɨntseˈles ɡreˈʃit] I misunderstood phrase n-am vrut să spun asta [ˈnam ˈvrut sə ˈspun ˈasta] I didn't mean it phrase greșeala mea [ɡreˈʃala ˈmea] my mistake phrase îmi pare rău [ɨmi ˈpare ˈrəw] I'm sorry phrase limită [ˈlimitə] boundary noun spațiu personal [ˈspatsiu persoˈnal] personal space phrase anxietate socială [anksieˈtate sotʃiˈalə] social anxiety phrase semnal confuz [semˈnal konˈfuz] mixed signal noun moment nepotrivit [moˈment nepotriˈvit] bad timing noun persoana greșită [perˈsoana ɡreˈʃitə] wrong person phrase nume greșit [ˈnume ɡreˈʃit] wrong name phrase cuvânt greșit [kuˈvɨnt ɡreˈʃit] wrong word phrase tăcere [təˈtʃere] silence noun pauză [ˈpauzə] pause noun accident [aktʃiˈdent] accident noun greșeală [ɡreˈʃalə] mistake noun eroare [eˈroare] error noun scuză [ˈskuzə] excuse noun scuze excuses noun neînțelegere [neɨntseleˈdʒere] misunderstanding noun moment stânjenitor [moˈment stɨnʒeniˈtor] awkward moment phrase confuzie [konˈfuzie] confusion noun îmi pare rău I'm sorry phrase scuză excuse noun limite boundaries noun legat bound verb

Try it — adding your first words takes a minute

How to learn these words in VibeLing

  • Open a word to see its translation, transcription and usage examples.
  • Add the Romanian words you need from the “Awkward Moments” set to your personal vocabulary.
  • Review in short sessions — spaced repetition brings the word back on time.

Frequently asked questions

What is in the “Awkward Moments” set?
“Awkward Moments” is Romanian words for real conversations. This page lists the words from the set that are already in the VibeLing dictionary with translation, examples and pronunciation.
How can I learn these words faster?
Add the words to VibeLing and review them for a few minutes a day. The app brings each card back before you forget it.

People learn what they actually need

4.8 12k+ installs

EasyDub

Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.

Translated from Russian

Google Play

Андриан Гончаров

Like it. Decided to brush up on the language before a holiday in Montenegro.

Translated from Russian

Google Play

Rdsch992

Good app, it helps me not forget my German, even though I don’t use it much these days. Big vocabulary and interesting exercises. Recommend it to everyone!

Translated from Russian

App Store

Gglo0ol

I learned about this app from an article on a website. At first the app was very raw and hard to use. But in literally a month the core features were polished, and now I use this app every day. I hope the author won’t abandon the…

Translated from Russian

App Store

Olya

Really good app. It’s easy to learn both words and sentences, and exactly the ones I just can’t remember))

Translated from Russian

Google Play

Akronful

I used to feel like I was stuck in one place. Now I can at least see progress: words gradually start to feel “familiar”, then I start remembering them. Not instantly, but steadily

Translated from Russian

App Store

ТимурЕКБ

When learning words, I use 3 example sentences for each word, plus there’s correct pronunciation! English sinks in faster

Translated from Russian

App Store

Gglo0ol

I learned about this app from an article on a website. At first the app was very raw and hard to use. But in literally a month the core features were polished, and now I use this app every day. I hope the author won’t abandon the project.

It would be really cool to add the ability to add new words right from the examples

Translated from Russian

App Store

Start today — feel the difference in a month

Add Romanian words from the “Awkward Moments” set and review them in the app so you can use them when it matters.