EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Прохання і допомога» з теми «Живе спілкування». Тут сербські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці сербські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 44), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
baš ti hvala
[ˈbaʃ ti ˈxvala]
ну дякую
фраза
opomena
[opoˈmena]
нагадування про оплату
іменник
dodaj mi ruku
[ˈdodaj mi ˈruku]
допоможи мені
фраза
pomozi mi
[ˈpomozi mi]
виручи мене
фраза
kad budeš imao vremena
[ˈkad ˈbudeʃ ˈimao ˈvremena]
коли матимеш час
фраза
nema žurbe
[ˈnema ˈʒurbe]
нема поспіху
фраза
cenim to
[ˈtsenim ˈto]
я це ціную
фраза
još jedno pitanje
[ˈjoʃ ˈjedno ˈpitaɲe]
ще одне запитання
фраза
imam pitanje
[ˈimam ˈpitaɲe]
у мене запитання
фраза
nisam siguran
[ˈnisam ˈsiɡuran]
я не впевнений
фраза
gde mogu da nađem
[ˈɡde ˈmoɡu da ˈnadʑem]
де можна знайти
фраза
kako da stignem do
[ˈkako da ˈstiɡnem ˈdo]
як дістатися до
фраза
kako se kaže
[ˈkako se ˈkaʒe]
як сказати
фраза
šta to znači
[ˈʃta ˈto ˈznatʃi]
що це означає
фраза
možete li to zapisati
[ˈmoʒete li ˈto ˈzapisati]
чи не могли б ви записати
фраза
možete li govoriti sporije
[ˈmoʒete li ɡoˈvoriti ˈsporije]
чи не могли б ви говорити повільніше
фраза
možete li sačekati
[ˈmoʒete li ˈsatʃekati]
чи не могли б ви зачекати
фраза
možete li proveriti
[ˈmoʒete li ˈproveriti]
чи не могли б ви перевірити
фраза
možete li mi poslati
[ˈmoʒete li mi ˈposlati]
чи не могли б ви надіслати мені
фраза
možete li mi pokazati
[ˈmoʒete li mi ˈpokazati]
чи не могли б ви показати мені
фраза
možete li objasniti
[ˈmoʒete li obˈjasniti]
чи не могли б ви пояснити
фраза
možeš li mi pomoći
[ˈmoʒeʃ li mi ˈpomotɕi]
можеш мені допомогти
фраза
uputstva za put
[ˈuputstva za ˈput]
як дістатися
іменник
treba mi pomoć
[ˈtreba mi ˈpomotɕ]
мені потрібна допомога
фраза
javi mi
[ˈjavi mi]
дай знати
фраза
podsetnik
[ˈpodsetnik]
нагадування
іменник
možete li to ponoviti
[ˈmoʒete li ˈto poˈnoviti]
чи не могли б ви повторити
фраза
ne shvatam
[nɛ ˈʃvatam]
я не розумію
фраза
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
розʼяснення
іменник
prevod
[ˈprevod]
переклад
іменник
primer
[ˈprimer]
приклад
іменник
zahtev
[ˈzaxtev]
заява
іменник
usluga
[ˈusluɡa]
послуга
іменник
tražim
[ˈtraʒim]
я шукаю
фраза
savet
[ˈsavet]
порада
іменник
preporuka
[prepoˈruka]
рекомендація
іменник
predlog
[ˈpredlog]
пропозиція
іменник
pomagati
[poˈmaɡati]
допомагати
дієслово
objašnjenje
[obˈjaʃɲeɲe]
пояснення
іменник
molim
[ˈmolim]
будь ласка
прислівник
izvolite
[izˈvolite]
прошу
вигук
izvinjavam se što vas uznemiravam
[izviˈɲavam se ʃto vas uznemiˈravam]
вибачте, що турбую
фраза
hvala puno
[ˈhvala ˈpuno]
щиро дякую
фраза
hvala
[ˈxvala]
дякую
вигук
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай сербські слова з добірки «Прохання і допомога» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.