EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «IT і розробка» з теми «Робота і кар'єра». Тут румунські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці румунські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 139), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
cerere
[tʃeˈrere]
заява
іменник
câmp
[kɨmp]
поле
іменник
recenzie
[reˈtʃenzie]
рецензія
іменник
apel de trezire
[aˈpel de treˈzire]
дзвінок-будильник
фраза
temă
[ˈtemə]
домашнє завдання
іменник
condiții
[konˈditsij]
умови
іменник
utilizatori
[utilizaˈtori]
користувачі
іменник
greșeală
[ɡreˈʃalə]
помилка
іменник
cerințe
[tʃeˈrintse]
вимоги
іменник
abonament
[abonaˈment]
підписка
іменник
notificare
[notifiˈkare]
сповіщення
іменник
webhook
[uebˈhuk]
вебхук
іменник
serviciu terț
[serˈvitʃiu ˈterts]
сторонній сервіс
фраза
flux de lucru
[ˈfluks de ˈlukru]
робочий процес
іменник
caz de utilizare
[ˈkaz de utiliˈzare]
сценарій використання
фраза
user story
[ˈjuzer ˈstori]
користувацька історія
фраза
criterii de acceptare
[kriˈterij de aktʃepˈtare]
критерії приймання
фраза
specificație
[spetʃifiˈkatsie]
специфікація
іменник
cerință
[tʃeˈrintsə]
вимога
іменник
backlog
[bekˈloɡ]
беклог
іменник
foaie de parcurs
[ˈfoaie de parˈkurs]
дорожня карта
іменник
sprint
[sprint]
спринт
іменник
estimare
[estiˈmare]
кошторис
іменник
blocaj
[bloˈkaʒ]
блокер
іменник
disponibilitate
[disponibiliˈtate]
наявність
іменник
scalabilitate
[skalabiliˈtate]
масштабованість
іменник
timp de funcționare
[ˈtimp de funktsioˈnare]
аптайм
іменник
timp de nefuncționare
[ˈtimp de nefunktsioˈnare]
простій
іменник
incident
[intʃiˈdent]
інцидент
іменник
alertă
[aˈlertə]
тривога
іменник
copie de rezervă
[ˈkopie de reˈzervə]
резервна копія
іменник
securitate
[sekuriˈtate]
безпека
іменник
caz limită
[ˈkaz ˈlimitə]
граничний випадок
іменник
stare goală
[ˈstare ˈɡoalə]
порожній стан
іменник
încărcare
[ɨnkərˈkare]
завантаження
іменник
meniu de navigare
[meˈniu de naviˈɡare]
навігація
іменник
machetă
[maˈketə]
макет
іменник
pagină
[ˈpadʒinə]
вебсторінка
іменник
ecran
[eˈkran]
екран
іменник
buton
[buˈton]
кнопка
іменник
formular
[formuˈlar]
бланк
іменник
validare
[valiˈdare]
валідація
іменник
eroare de server
[eˈroare de ˈserver]
помилка сервера
фраза
mediu local
[ˈmediu loˈkal]
локальне середовище
іменник
mediu de testare
[ˈmediu de tesˈtare]
стейджинг
іменник
mediu de producție
[ˈmediu de proˈduktsie]
продакшн
іменник
versiune
[versiˈune]
версія
іменник
revenire
[reveˈnire]
відкат
іменник
hotfix
[hotˈfiks]
хотфікс
іменник
stack trace
[stek ˈtrejs]
стектрейс
фраза
jurnale
[ʒurˈnale]
журнали
іменник
captură de ecran
[kapˈturə de eˈkran]
знімок екрана
іменник
rezultatul real
[rezulˈtatul reˈal]
фактичний результат
фраза
rezultat așteptat
[rezulˈtat aʃtepˈtat]
очікуваний результат
іменник
pași de reproducere
[ˈpaʃi de reproˈdutʃere]
кроки відтворення
фраза
raport de eroare
[raˈport de eˈroare]
звіт про помилку
іменник
QA
[kju ˈej]
QA
іменник
testare manuală
[tesˈtare manuˈalə]
ручне тестування
фраза
test de integrare
[ˈtest de inteˈɡrare]
інтеграційний тест
іменник
test unitar
[ˈtest uniˈtar]
юніт-тест
фраза
plan de lucru
[ˈplan de ˈlukru]
черга розробки
іменник
configurație
[konfiɡuˈratsie]
конфігурація
іменник
cadru de lucru
[ˈkadru de ˈlukru]
фреймворк
іменник
bibliotecă de cod
[biblioˈtekə de ˈkod]
програмна бібліотека
іменник
pachet
[paˈket]
пакет
іменник
dependență
[depenˈdentsə]
залежність
іменник
excepție
[ekˈtʃeptsie]
виняток
іменник
buclă
[ˈbuklə]
цикл
іменник
stare
[ˈstare]
становище
іменник
nedefinit
[nedefiˈnit]
невизначений
прикметник
null
[nul]
null
іменник
număr întreg
[ˈnumər ɨnˈtreɡ]
ціле число
іменник
boolean
[buleˈan]
логічний
прикметник
șir de caractere
[ˈʃir de karakˈtere]
рядок
іменник
tablou
[taˈblow]
масив
іменник
variabilă
[variˈabilə]
змінна
іменник
obiect
[obiˈekt]
обʼєкт
іменник
clasă
[ˈklasə]
клас
іменник
metodă
[meˈtodə]
метод
іменник
funcție
[ˈfunktsie]
функція
іменник
modul
[moˈdul]
модуль
іменник
componentă
[kompoˈnentə]
компонент
іменник
interfață
[interˈfatsə]
інтерфейс
іменник
administrator
[administraˈtor]
адміністратор
іменник
utilizator
[utilizaˈtor]
користувач
іменник
rol
[rol]
роль
іменник
permisiune
[permisiˈune]
дозвіл
іменник
autentificare
[autentifiˈkare]
автентифікація
іменник
token
[ˈtoken]
токен
іменник
sesiune
[sesiˈune]
сеанс
іменник
cache
[keʃ]
кеш
іменник
migrare
[miˈɡrare]
міграція
іменник
schemă
[ˈskemə]
схема даних
іменник
parametru
[paˈrametru]
параметр
іменник
payload
[pejˈlod]
корисне навантаження
іменник
endpoint
[endˈpojnt]
ендпойнт
іменник
API
[a pe ˈi]
API
іменник
server
[ˈserver]
сервер
іменник
bază de date
[ˈbazə de ˈdate]
база даних
іменник
full stack
[ful ˈstek]
фулстек
прикметник
backend
[beˈkend]
бекенд
іменник
frontend
[fronˈtend]
фронтенд
іменник
arhitectură
[arhitekˈturə]
архітектура
іменник
refactorizare
[refaktoriˈzare]
рефакторинг
іменник
revizuire de cod
[reviˈzuire de ˈkod]
ревʼю коду
фраза
conflict
[konˈflikt]
конфлікт
іменник
pull request
[pul riˈkuest]
пул-реквест
фраза
commit
[koˈmit]
коміт
іменник
ramură
[ˈramurə]
гілка
іменник
repozitoriu
[repoziˈtoriu]
репозиторій
іменник
documentație
[dokumenˈtatsie]
документація
іменник
lansare
[lanˈsare]
вихід
іменник
caracteristică
[karakteˈristikə]
особливість
іменник
sarcină
[ˈsartʃinə]
завдання
іменник
eroare
[eˈroare]
збій
іменник
bug
[baɡ]
баг
іменник
cod sursă
[ˈkod ˈsursə]
код
іменник
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
кінцевий термін
іменник
constant
[konsˈtant]
постійно
прислівник
constantă
[konsˈtantə]
константа
іменник
problemă
[proˈblemə]
проблема
іменник
test
[test]
тест
іменник
solicitare
[solitʃiˈtare]
запит
іменник
serviciu
[serˈvitʃju]
сервіс
іменник
realizare
[realiˈzare]
здобуток
іменник
răspuns
[rəsˈpuns]
відгук
іменник
prioritate
[prioriˈtate]
пріоритет
іменник
plată
[ˈplatə]
оплата
іменник
performanță
[performanˈtsə]
досягнення
іменник
optimizare
[optimiˈzare]
оптимізація
іменник
monitorizare
[monitoriˈzare]
моніторинг
іменник
mediu
[ˈmediu]
середовище
іменник
întrebare
[ɨntreˈbare]
запит
іменник
intrare
[inˈtrare]
вхідні дані
іменник
integrare
[inteˈɡrare]
інтеграція
іменник
implementare
[implemenˈtare]
розгортання
іменник
dezvoltare
[dezvolˈtare]
розвиток
іменник
client
[kliˈent]
замовник
іменник
autorizație
[autorizaˈtsie]
авторизація
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай румунські слова з добірки «IT і розробка» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.