EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Плани і зустрічі» з теми «Живе спілкування». Тут румунські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці румунські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 37), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
dată
[ˈdatə]
дата
іменник
întârziat
[ɨntɨrziˈat]
запізнілий
прикметник
trimite-mi adresa
[triˈmitemi aˈdresa]
надішли мені адресу
фраза
sună-mă
[ˈsunəmə]
зателефонуй мені
фраза
scrie-mi
[ˈskriemi]
напиши мені
фраза
aproape am ajuns
[aˈproape am aˈʒuns]
майже на місці
фраза
sunt pe drum
[ˈsunt pe ˈdrum]
я вже в дорозі
фраза
ne vedem mai târziu
[ne veˈdem maj tɨrˈziu]
до зустрічі
фраза
hai să mergem
[ˈhaj sə ˈmerdʒem]
ходімо
фраза
hai să ne întâlnim
[ˈhaj sə ne ɨntɨlˈnim]
зустріньмося
фраза
programare
[proɡraˈmare]
запис на прийом
іменник
invitație
[inviˈtatsie]
запрошення
іменник
la timp
[la ˈtimp]
вчасно
фраза
în acest weekend
[ɨn aˈtʃest uiˈkend]
ці вихідні
фраза
indisponibil
[indispoˈnibil]
недоступний
прикметник
punct de întâlnire
[ˈpuŋkt de ɨntɨlˈnire]
місце зустрічі
іменник
timp liber
[ˈtimp ˈliber]
вільний час
фраза
întârziere
[ɨntɨrziˈere]
затримка
іменник
grafic
[ˈɡrafik]
діаграма
іменник
săptămâna viitoare
[səptəˈmɨna viiˈtoare]
наступного тижня
фраза
disponibilitate
[disponibiliˈtate]
доступність
іменник
program
[proˈɡram]
розклад
іменник
mai târziu
[maj tɨrˈziu]
пізніше
прислівник
curând
[kuˈrɨnd]
незабаром
прислівник
diseară
[diˈsearə]
сьогодні ввечері
прислівник
mâine
[ˈmɨine]
завтра
прислівник
timpuriu
[timpuˈriu]
ранній
прикметник
disponibil
[dispoˈnibil]
доступний
прикметник
ocupat
[okuˈpat]
зайнятий
прикметник
pe curând
[pe kuˈrɨnd]
до скорої зустрічі
фраза
loc
[lok]
місце
іменник
idee
[iˈdee]
ідея
іменник
astăzi
[ˈas.təz]
сьогодні
прислівник
timp
[timp]
час
іменник
rezervare
[rezerˈvare]
бронь
іменник
plan
[plan]
план
іменник
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
мітап
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай румунські слова з добірки «Плани і зустрічі» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.