EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Команда» з теми «Робота і кар'єра». Тут португальські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці португальські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 72), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
bom trabalho de equipa
[ˈbõ tɾɐˈbaʎu dɨ iˈkipɐ]
злагоджена командна робота
фраза
obrigado pela ajuda
[obɾiˈɡadu ˈpelɐ ɐˈʒudɐ]
дякую за допомогу
фраза
eu trato disso
[ew ˈtɾatu ˈdisu]
я про це подбаю
фраза
podes segurar nisto
[ˈpɔdɨʃ sɨɡuˈɾaɾ ˈniʃtu]
Можеш це взяти?
фраза
preciso de ajuda
[pɾɨˈsizu dɨ ɐˈʒudɐ]
мені потрібна допомога
фраза
posso ajudar
[ˈposu ɐʒuˈdaɾ]
я можу допомогти
фраза
vamos decidir
[ˈvɐmuʒ dɨsiˈdiɾ]
вирішімо
фраза
vamos discutir
[ˈvɐmuʒ diʃkuˈtiɾ]
обговорімо
фраза
vamos alinhar
[ˈvɐmuz ɐliˈɲaɾ]
узгодьмо
фраза
quem é o responsável
[ˈkɐ̃j̃ ˈɛ u ʁɨʃpõˈsavɛɫ]
хто відповідальний
фраза
pessoa de contacto
[pɨˈsoɐ dɨ kõˈtaktu]
контактна особа
фраза
pessoa responsável
[pɨˈsoɐ ʁɨʃpõˈsavɛɫ]
відповідальна особа
фраза
responsável pela tarefa
[ʁɨʃpõˈsavɛɫ pɨlɐ tɐˈɾefɐ]
відповідальний за завдання
фраза
objetivo comum
[obʒɨˈtivu kuˈmũ]
спільна мета
фраза
mal-entendido
[maɫ ẽtẽˈdidu]
непорозуміння
іменник
equipa multidisciplinar
[iˈkipɐ muɫtidiʃsipliˈnaɾ]
крос-функціональна команда
фраза
equipa distribuída
[iˈkipɐ diʃtɾiˈbwidɐ]
розподілена команда
іменник
equipa remota
[iˈkipɐ ʁɨˈmɔtɐ]
віддалена команда
фраза
forma de trabalhar
[ˈfɔɾmɐ dɨ tɾɐbɐˈʎaɾ]
стиль роботи
фраза
cultura de equipa
[kuɫˈtuɾɐ dɨ iˈkipɐ]
командна культура
фраза
partilha de conhecimento
[pɐɾˈtiʎɐ dɨ kuɲɨsiˈmẽtu]
обмін знаннями
іменник
formação
[fuɾmɐˈsɐ̃w̃]
навчання
іменник
mentor
[mẽˈtoɾ]
наставник
іменник
processo de saída
[pɾuˈsɛsu dɨ sɐˈidɐ]
оформлення звільнення
іменник
integração de novos trabalhadores
[ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈnovuʃ tɾɐbɐʎɐˈdoɾɨʃ]
адаптація
іменник
passagem de testemunho
[pɐˈsaʒɐ̃j̃ dɨ tɨʃtɨˈmuɲu]
передача справ
іменник
processo
[pɾuˈsɛsu]
процес
іменник
planeamento
[plɐnjɐˈmẽtu]
планування
іменник
área de responsabilidade
[ˈaɾjɐ dɨ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ]
сфера відповідальності
фраза
trabalho de equipa
[tɾɐˈbaʎu dɨ iˈkipɐ]
командна робота
іменник
entendimento
[ẽtẽdiˈmẽtu]
домовленість
іменник
respeito
[ʁɨʃˈpɐjtu]
повага
іменник
apoio
[ɐˈpoju]
підтримка
іменник
coordenação
[kooɾdɨnɐˈsɐ̃w̃]
координація
іменник
cooperação
[koupɨɾɐˈsɐ̃w̃]
взаємодія
іменник
departamento
[dɨpɐɾtɐˈmẽtu]
відділ
іменник
chefe de equipa
[ˈʃɛfɨ dɨ iˈkipɐ]
тимлід
фраза
líder
[ˈlidɛɾ]
лідер
іменник
gerente
[ʒɨˈɾẽtɨ]
менеджер
іменник
colega de trabalho
[kuˈlɛɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
співробітник
іменник
colega
[kuˈlɛɡɐ]
колега
іменник
colega de equipa
[kuˈlɛɡɐ dɨ iˈkipɐ]
товариш по команді
іменник
parte interessada
[ˈpaɾtɨ ĩtɨɾɨˈsadɐ]
зацікавлена сторона
іменник
expectativa
[ɨʃpɛtɐˈtivɐ]
очікування
іменник
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
місткість
іменник
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
навантаження
іменник
objetivo
[obʒɨˈtivu]
мета
іменник
tópico
[ˈtɔpiku]
тред
іменник
discussão
[diʃkuˈsɐ̃w̃]
обговорення
іменник
decisão
[dɨsiˈzɐ̃w̃]
рішення
іменник
alinhamento
[ɐliɲɐˈmẽtu]
синк
іменник
apoiou
[ɐpuˈjo]
підтримав
дієслово
funções
[fũˈsõj̃ʃ]
обовʼязки
іменник
colaboração
[kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃]
співпраця
іменник
comunicação
[kumunikɐˈsɐ̃w̃]
спілкування
іменник
iniciativa
[inisjɐˈtivɐ]
ініціативність
іменник
responsabilização
[ʁɨʃpõsɐbilizɐˈsɐ̃w̃]
підзвітність
іменник
competência
[kõpɨˈtẽsjɐ]
навичка
іменник
responsabilidade
[ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ]
обовʼязок
іменник
fluxo de trabalho
[ˈfluksu dɨ tɾɐˈbaʎu]
робочий процес
іменник
obstáculo
[obʃˈtakulu]
блокер
іменник
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
пріоритет
іменник
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
наявність
іменник
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
залежність
іменник
função
[fũˈsɐ̃w̃]
функція
іменник
conflito
[kõˈflitu]
конфлікт
іменник
documentação
[dukumẽtɐˈsɐ̃w̃]
документи
іменник
papel
[pɐˈpɛɫ]
роль
іменник
transparência
[tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ]
прозорість
іменник
equipa
[iˈkipɐ]
команда
іменник
confiança
[kõfiˈɐ̃sɐ]
довіра
іменник
acompanhamento
[ɐkõpɐɲɐˈmẽtu]
наставництво
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай португальські слова з добірки «Команда» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.