EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Фідбек» з теми «Робота і кар'єра». Тут португальські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці португальські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 67), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
lições aprendidas
[liˈsõj̃z ɐpɾẽˈdidɐʃ]
висновки з досвіду
фраза
da próxima vez
[dɐ ˈpɾɔsimɐ ˈveʃ]
наступного разу
фраза
uma coisa a melhorar
[ˈumɐ ˈkojzɐ ɐ mɨʎuˈɾaɾ]
що варто покращити
фраза
na minha opinião
[nɐ ˈmiɲɐ upiˈnjɐ̃w̃]
на мою думку
фраза
do meu ponto de vista
[du ˈmew ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
на мій погляд
фраза
o meu comentário é
[u ˈmew kumẽˈtaɾju ˈɛ]
мій відгук такий
фраза
recomendo
[ʁɨkuˈmẽdu]
я раджу
фраза
sugiro
[suˈʒiɾu]
я пропоную
фраза
esclareça, por favor
[ɨʃklɐˈɾesɐ puɾ fɐˈvoɾ]
будь ласка, уточніть
фраза
revê, por favor
[ʁɨˈve puɾ fɐˈvoɾ]
перевір, будь ласка
фраза
corrige, por favor
[kuˈʁiʒɨ puɾ fɐˈvoɾ]
будь ласка, виправте
фраза
atualiza, por favor
[ɐtwɐˈlizɐ puɾ fɐˈvoɾ]
будь ласка, оновіть
фраза
melhora, por favor
[mɨˈʎɔɾɐ puɾ fɐˈvoɾ]
будь ласка, покращте
фраза
difícil de acompanhar
[diˈfisiɫ dɨ ɐkõpɐˈɲaɾ]
важко зрозуміти
фраза
fácil de perceber
[ˈfasiɫ dɨ pɨɾsɨˈbeɾ]
легко зрозуміти
фраза
complicado demais
[kõpliˈkadu dɨˈmajʃ]
надто складно
фраза
pouco claro
[ˈpoku ˈklaɾu]
недостатньо зрозуміло
фраза
podia estar melhor
[puˈdiɐ ɨʃˈtaɾ mɨˈʎoɾ]
могло бути й краще
фраза
precisa de melhorar
[pɾɨˈsizɐ dɨ mɨʎuˈɾaɾ]
потребує покращення
фраза
parece bem
[pɐˈɾɛsɨ ˈbɐ̃j̃]
має добрий вигляд
фраза
belo trabalho
[ˈbɛlu tɾɐˈbaʎu]
гарна робота
фраза
boa observação
[ˈboɐ obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
слушна думка
фраза
bom trabalho
[ˈbõ tɾɐˈbaʎu]
чудова робота
фраза
muito bem
[ˈmũjtu ˈbɐ̃j̃]
молодець
фраза
eficiência
[ifiˈsjẽsjɐ]
ефективність
іменник
produtividade
[pɾudutiviˈdadɨ]
продуктивність праці
іменник
atitude
[ɐtiˈtudɨ]
ставлення
іменник
regularidade
[ʁɨɡulɐɾiˈdadɨ]
сталість
іменник
clareza
[klɐˈɾezɐ]
ясність
іменник
qualidade
[kwɐliˈdadɨ]
якість
іменник
expectativa
[ɨʃpɛtɐˈtivɐ]
очікування
іменник
área de melhoria
[ˈaɾjɐ dɨ mɨʎuˈɾiɐ]
зона для вдосконалення
фраза
pontuação
[põtuɐˈsɐ̃w̃]
бал
іменник
classificação
[klɐsifikɐˈsɐ̃w̃]
рейтинг
іменник
autoavaliação
[awtwɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
самооцінювання
іменник
avaliação de desempenho
[ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃ dɨ dɨzẽˈpeɲu]
оцінювання керівником
фраза
revisão por pares
[ʁɨviˈzɐ̃w̃ puɾ ˈpaɾɨʃ]
рецензування
фраза
entrevista de avaliação
[ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
оцінювання роботи
фраза
comentários construtivos
[kumẽˈtaɾjuʃ kõʃtɾuˈtivuʃ]
конструктивний відгук
фраза
comentários negativos
[kumẽˈtaɾjuʒ nɨɡɐˈtivuʃ]
негативний відгук
фраза
comentários positivos
[kumẽˈtaɾjuʃ puziˈtivuʃ]
позитивний відгук
фраза
crítica
[ˈkɾitikɐ]
критика
іменник
melhoria
[mɨʎuˈɾiɐ]
покращення
іменник
preocupação
[pɾjokupɐˈsɐ̃w̃]
занепокоєння
іменник
sugestão
[suʒɨʃˈtɐ̃w̃]
пропозиція
іменник
comentário
[kumẽˈtaɾju]
коментар
іменник
recomendação
[ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃]
рекомендація
іменник
funções
[fũˈsõj̃ʃ]
обовʼязки
іменник
fiabilidade
[fjɐbiliˈdadɨ]
надійність
іменник
atenção ao pormenor
[ɐtẽˈsɐ̃w̃ aw puɾmɨˈnoɾ]
увага до деталей
фраза
colaboração
[kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃]
співпраця
іменник
comunicação
[kumunikɐˈsɐ̃w̃]
спілкування
іменник
iniciativa
[inisjɐˈtivɐ]
ініціативність
іменник
responsabilização
[ʁɨʃpõsɐbilizɐˈsɐ̃w̃]
відповідальність
іменник
fraqueza
[fɾɐˈkezɐ]
слабкість
іменник
ponto forte
[ˈpõtu ˈfɔɾtɨ]
сильна сторона
іменник
competência
[kõpɨˈtẽsjɐ]
навичка
іменник
responsabilidade
[ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ]
обовʼязок
іменник
feedback
[ˈfidbɛk]
зворотний звʼязок
іменник
avaliação
[ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
оцінка
іменник
desempenho
[dɨzẽˈpeɲu]
продуктивність
іменник
rever
[ʁɨˈveɾ]
переглядати
дієслово
resultado
[ʁɨzuɫˈtadu]
наслідок
іменник
problema
[pɾuˈblemɐ]
проблема
іменник
precisão
[pɾɨsiˈzɐ̃w̃]
точність
іменник
resultados
[ʁɨzuɫˈtaduʃ]
результати
іменник
erro
[ˈeʁu]
помилка
іменник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай португальські слова з добірки «Фідбек» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.