EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Співбесіда» з теми «Робота і кар'єра». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 142), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
bilancio
[biˈlantʃo]
бюджет
іменник
quando posso aspettarmi un riscontro
[ˈkwando ˈpɔsso aspetˈtarmi un risˈkontro]
коли чекати на відгук
фраза
quali sono i prossimi passi
[ˈkwali ˈsono i ˈprɔssimi ˈpassi]
які наступні кроки
фраза
potresti dirmi di più
[poˈtresti ˈdirmi di ˈpju]
чи не могли б ви розповісти більше
фраза
potresti chiarire
[poˈtresti kjaˈrire]
чи не могли б ви уточнити
фраза
grazie del tempo dedicato
[ˈɡrattsje del ˈtɛmpo dediˈkato]
дякую за ваш час
фраза
sono disponibile
[ˈsono dispoˈnibile]
я вільний
фраза
la difficoltà maggiore è stata
[la diffikolˈta madˈdʒore ˈɛ ˈstata]
найбільшим викликом було
фраза
la mia responsabilità principale era
[la ˈmia responsabiliˈta printʃiˈpale ˈɛra]
моїм головним обовʼязком було
фраза
un aspetto su cui sto lavorando è
[un asˈpɛtto su ˈkui stɔ lavoˈrando ˈɛ]
я працюю над тим, щоб покращити
фраза
uno dei miei punti di forza è
[ˈuno dei ˈmjɛi ˈpunti di ˈfɔrtsa ˈɛ]
одна з моїх сильних сторін
фраза
di conseguenza
[di konseˈɡwɛntsa]
у результаті
фраза
per esempio
[per eˈzɛmpjo]
наприклад
фраза
nel mio ruolo precedente
[nel ˈmio ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
на попередній посаді
фраза
credo
[ˈkredo]
я вважаю
фраза
non vedo l'ora di
[non ˈvedo ˈlora di]
я з нетерпінням чекаю
фраза
ho esperienza con
[ɔ espeˈrjɛntsa kon]
я маю досвід роботи з
фраза
conosco bene
[koˈnosko ˈbɛne]
я знайомий з
фраза
ho collaborato con
[ɔ kollaboˈrato kon]
я співпрацював з
фраза
ho sostenuto
[ɔ sosteˈnuto]
я підтримував
фраза
mi sono occupato di
[mi ˈsono okkuˈpato di]
я впорався з
фраза
ho imparato
[ɔ impaˈrato]
я навчився
фраза
ho raggiunto
[ɔ radˈdʒunto]
я досяг
фраза
ho risolto
[ɔ riˈzɔlto]
я розвʼязав
фраза
ho implementato
[ɔ implemenˈtato]
я впровадив
фраза
ho creato
[ɔ kreˈato]
я створив
фраза
ho sviluppato
[ɔ zvilupˈpato]
я розробив
фраза
ho costruito
[ɔ kostruˈito]
я збудував
фраза
ho guidato
[ɔ ɡwiˈdato]
я очолював
фраза
ce l'ho fatta
[tʃe lɔ ˈfatta]
мені вдалося
фраза
ho migliorato
[ɔ miʎʎoˈrato]
я покращив
фраза
ho contribuito a
[ɔ kontribuˈito a]
я долучився до
фраза
ho partecipato a
[ɔ partetʃiˈpato a]
я брав участь у
фраза
ho lavorato a
[ɔ lavoˈrato a]
я працював над
фраза
sono responsabile di
[ˈsono responˈsabile di]
я відповідаю за
фраза
sto cercando
[stɔ tʃerˈkando]
я шукаю
фраза
mi interessa
[mi inteˈrɛssa]
мене цікавить
фраза
avete domande
[aˈvete doˈmande]
У вас є запитання?
фраза
quali sono le sue aspettative economiche
[ˈkwali ˈsono le ˈsue aspettaˈtive ekoˈnɔmike]
які ваші очікування щодо зарплати
фраза
come si vede fra qualche anno
[ˈkome si ˈvede fra ˈkwalke ˈanno]
ким ви себе бачите
фраза
come reagisci alle critiche
[ˈkome reaˈdʒiʃʃi alle ˈkritike]
як ви сприймаєте критику
фраза
come gestisci lo stress
[ˈkome dʒesˈtiʃʃi lo ˈstrɛs]
як ви справляєтеся зі стресом
фраза
cosa hai imparato
[ˈkɔza ai impaˈrato]
чого ти навчився
фраза
descrivi la tua esperienza
[deˈskrivi la ˈtua espeˈrjɛntsa]
опишіть свій досвід
фраза
descrivi un progetto
[deˈskrivi un proˈdʒɛtto]
опишіть проєкт
фраза
descrivi un conflitto
[deˈskrivi un konˈflitto]
опишіть конфлікт
фраза
descrivi una sfida
[deˈskrivi una ˈzfida]
опишіть складну ситуацію
фраза
quali sono i suoi punti deboli
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti ˈdeboli]
які ваші слабкі сторони
фраза
quali sono i suoi punti di forza
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti di ˈfɔrtsa]
які ваші сильні сторони
фраза
perché dovremmo assumerla
[perˈke doˈvremmo asˈsumerla]
чому ми маємо взяти вас
фраза
perché proprio questo ruolo
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesto ˈrwɔlo]
чому саме ця посада
фраза
perché proprio questa azienda
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesta adˈdzjɛnda]
чому саме ця компанія
фраза
mi parli di lei
[mi ˈparli di ˈlɛi]
розкажіть про себе
фраза
affidabilità
[affidabiliˈta]
надійність
іменник
processo decisionale
[proˈtʃɛsso detʃizjoˈnale]
ухвалення рішень
іменник
attenzione ai dettagli
[attenˈtsjone ai detˈtaʎʎi]
увага до деталей
фраза
gestione del tempo
[dʒesˈtjone del ˈtɛmpo]
керування часом
фраза
adattabilità
[adattabiliˈta]
адаптивність
іменник
collaborazione
[kollaboratˈtsjone]
співпраця
іменник
comunicazione
[komunikatˈtsjone]
спілкування
іменник
risoluzione dei problemi
[rizolutˈtsjone dei proˈblɛmi]
розвʼязання проблем
іменник
iniziativa
[inittsjaˈtiva]
ініціативність
іменник
lezione imparata
[letˈtsjone impaˈrata]
урок засвоєно
фраза
fallimento
[falliˈmento]
невдача
іменник
sfida
[ˈzfida]
випробування
іменник
percorso di carriera
[perˈkorso di karˈrjɛra]
карʼєрний шлях
фраза
obiettivo di carriera
[objetˈtivo di karˈrjɛra]
карʼєрна мета
фраза
motivazione
[motivatˈtsjone]
мотивація
іменник
punto debole
[ˈpunto ˈdebole]
слабкість
іменник
punto di forza
[ˈpunto di ˈfɔrtsa]
сильна сторона
іменник
competenza trasversale
[kompeˈtɛntsa trazverˈsale]
мʼяка навичка
фраза
competenza tecnica
[kompeˈtɛntsa ˈtɛknika]
професійна навичка
іменник
settore
[setˈtore]
галузь
іменник
impatto
[imˈpatto]
вплив
іменник
traguardo
[traˈɡwardo]
здобуток
іменник
responsabilità
[responsabiliˈta]
відповідальність
іменник
ruolo attuale
[ˈrwɔlo attuˈale]
теперішня посада
фраза
ruolo precedente
[ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
попередня посада
фраза
percorso professionale
[perˈkorso professjoˈnale]
професійний досвід
фраза
esperienza lavorativa
[espeˈrjɛntsa lavoraˈtiva]
досвід роботи
фраза
controllo dei precedenti
[konˈtrollo dei pretʃeˈdɛnti]
перевірка біографії
фраза
sponsorizzazione del visto
[sponsoriddzatˈtsjone del ˈvisto]
візова підтримка
фраза
permesso di lavoro
[perˈmesso di laˈvoro]
дозвіл на роботу
фраза
periodo di prova
[peˈriodo di ˈprɔva]
випробувальний строк
фраза
contratto
[konˈtratto]
договір
іменник
part-time
[part ˈtaim]
на неповний робочий день
прикметник
in sede
[in ˈsɛde]
офісний
прикметник
lavoro ibrido
[laˈvoro ˈibrido]
гібридна робота
іменник
lavoro da remoto
[laˈvoro da reˈmɔto]
віддалена робота
фраза
pacchetto di trasferimento
[pakˈketto di trasferiˈmento]
пакет релокації
фраза
bonus
[ˈbɔnus]
премія
іменник
benefit
[ˈbɛnefit]
пільги
іменник
retribuzione
[retributˈtsjone]
винагорода
іменник
fascia salariale
[ˈfaʃʃa salaˈrjale]
зарплатна вилка
фраза
stipendio
[stiˈpɛndjo]
зарплата
іменник
data di inizio
[ˈdata di iˈnittsjo]
дата початку
фраза
follow-up
[ˈfɔlloap]
подальші дії
іменник
prossimi passi
[ˈprɔssimi ˈpassi]
наступні кроки
фраза
feedback
[ˈfidbɛk]
зворотний звʼязок
іменник
rifiuto
[riˈfjuto]
відмова
іменник
offerta di lavoro
[ofˈfɛrta di laˈvoro]
пропозиція роботи
іменник
prova pratica
[ˈprɔva ˈpratika]
тестове завдання
фраза
colloquio basato su un caso
[kolˈlɔkwjo baˈzato su un ˈkazo]
кейс-інтервʼю
фраза
colloquio comportamentale
[kolˈlɔkwjo komportamenˈtale]
поведінкова співбесіда
іменник
colloquio con le risorse umane
[kolˈlɔkwjo kon le riˈsorse uˈmane]
співбесіда з HR
іменник
colloquio tecnico
[kolˈlɔkwjo ˈtɛkniko]
технічна співбесіда
фраза
turno finale
[ˈturno fiˈnale]
фінальний раунд
іменник
secondo turno
[seˈkondo ˈturno]
другий раунд
фраза
primo turno
[ˈprimo ˈturno]
перший раунд
іменник
preselezione
[preseletˈtsjone]
попередній відбір
іменник
posto vacante
[ˈposto vaˈkante]
вакансія
іменник
posto libero
[ˈposto ˈlibero]
вакансія
іменник
datore di lavoro
[daˈtore di laˈvoro]
роботодавець
іменник
responsabile delle assunzioni
[responˈsabile delle assuntˈtsjoni]
менеджер з найму
іменник
selezionatore
[selettsjonaˈtore]
рекрутер
іменник
candidato
[kandiˈdato]
кандидат
іменник
colloquio di lavoro
[kolˈlɔkwjo di laˈvoro]
співбесіда щодо роботи
іменник
colloquio
[kolˈlɔkwjo]
співбесіда
іменник
disponibilità
[disponibiliˈta]
доступність
іменник
ruolo
[ˈrwɔlo]
роль
іменник
squadra
[ˈskwadra]
команда
іменник
risultato
[rizulˈtato]
результат
іменник
azienda
[adˈdzjɛnda]
компанія
іменник
offrire
[ofˈfrire]
пропонувати
дієслово
vivere
[ˈvivere]
жити
дієслово
sicurezza
[sikuˈrettsa]
упевненість
іменник
proposta
[proˈposta]
пропозиція
іменник
leadership
[ˈliderʃip]
лідерство
іменник
domanda
[doˈmanda]
заява
іменник
posizione
[pozitˈtsjone]
посада
іменник
risultati
[rizulˈtati]
результати
іменник
considerazione
[konsideratˈtsjone]
обмірковування
іменник
vorrei
[vorˈrɛi]
я хотів би
фраза
crescita
[ˈkreʃʃita]
зростання
іменник
progetto
[proˈdʒɛtto]
проєкт
іменник
creatività
[kreativiˈta]
креативність
іменник
successo
[sutˈtʃɛsso]
успіх
іменник
abilità
[abiliˈta]
навичка
іменник
periodo di preavviso
[peˈrjɔdo di preavˈvizo]
строк попередження про звільнення
іменник
avere
[aˈvere]
мати
дієслово
esperienza
[esperiˈɛntsa]
досвід
іменник
piacere di conoscerti
[pjaˈtʃere di koˈnoʃʃerti]
радий знайомству
фраза
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Співбесіда» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.