EasyDub
Чудовий застосунок. Додаватиму незнайомі слова й вирази з фільмів, які дивлюся в оригіналі.
Перекладено з російської
Добірка «Дедлайни» з теми «Робота і кар'єра». Тут італійські слова, які знадобляться в реальній ситуації, — з перекладом, прикладами та вимовою.
Ці італійські слова вже є у словнику VibeLing (усього: 74), кожне з перекладом, прикладом і озвученням. Торкнися слова, щоб відкрити його сторінку.
recensione
[retʃenˈsjone]
рецензія
іменник
rete
[ˈrete]
мережа
іменник
mi serve più tempo
[mi ˈsɛrve ˈpju ˈtɛmpo]
потрібно більше часу
фраза
la scadenza è stretta
[la skaˈdɛntsa ˈɛ ˈstretta]
терміни стислі
фраза
fissare una scadenza
[fisˈsare una skaˈdɛntsa]
встановити кінцевий термін
фраза
spostare la scadenza
[sposˈtare la skaˈdɛntsa]
перенести кінцевий термін
фраза
mancare la scadenza
[manˈkare la skaˈdɛntsa]
пропустити кінцевий термін
фраза
rispettare la scadenza
[rispetˈtare la skaˈdɛntsa]
встигнути до терміну
фраза
tempo insufficiente
[ˈtɛmpo insuffiˈtʃɛnte]
бракує часу
фраза
il prima possibile
[il ˈprima posˈsibile]
якомога швидше
фраза
entro la fine della giornata
[ˈentro la ˈfine della dʒorˈnata]
до кінця дня
фраза
entro venerdì
[ˈentro venerˈdi]
до пʼятниці
фраза
la settimana prossima
[la settiˈmana ˈprɔssima]
наступного тижня
фраза
questa settimana
[ˈkwesta settiˈmana]
цього тижня
фраза
data effettiva
[ˈdata effetˈtiva]
фактична дата
фраза
data prevista in programma
[ˈdata preˈvista in proˈɡramma]
запланована дата
фраза
data prevista
[ˈdata preˈvista]
очікувана дата
іменник
data di fine
[ˈdata di ˈfine]
дата завершення
іменник
approvare
[approˈvare]
схвалювати
дієслово
presentare
[prezenˈtare]
подавати
дієслово
completare
[kompleˈtare]
завершувати
дієслово
finire
[fiˈnire]
закінчувати
дієслово
deliverable
[deˈliverabol]
результат проєкту
іменник
consegna
[konˈseɲɲa]
доставка
іменник
proroga
[ˈprɔroɡa]
відстрочка
іменник
prolungare
[proluŋˈɡare]
продовжувати строк
дієслово
riprogrammare
[riproɡramˈmare]
переносити на інший час
дієслово
rinviare
[rinˈvjare]
відкладати
дієслово
in anticipo sui tempi
[in anˈtitʃipo sui ˈtɛmpi]
з випередженням графіка
фраза
in ritardo sui tempi
[in riˈtardo sui ˈtɛmpi]
із відставанням від графіка
фраза
fuori strada
[ˈfwɔri ˈstrada]
збитися з курсу
фраза
in linea con i tempi
[in ˈlinea kon i ˈtɛmpi]
за планом
фраза
scaduto
[skaˈduto]
прострочений
прикметник
ha completato
[a kompleˈtato]
завершив
дієслово
in attesa
[in atˈteza]
на розгляді
прикметник
in corso
[in ˈkorso]
триває
фраза
progresso
[proˈɡrɛsso]
поступ
іменник
rischio
[ˈriskjo]
ризик
іменник
bloccato
[blokˈkato]
заблокований
прикметник
ritardo
[riˈtardo]
затримка
іменник
capacità
[kapatʃiˈta]
місткість
іменник
carico di lavoro
[ˈkariko di laˈvoro]
навантаження
іменник
stima dei tempi
[ˈstima dei ˈtɛmpi]
оцінка часу
фраза
ambito
[ˈambito]
обсяг
іменник
obiettivo
[objetˈtivo]
ціль
іменник
sottoattività
[sottoattiviˈta]
підзадача
іменник
bassa priorità
[ˈbassa prjoriˈta]
низький пріоритет
фраза
alta priorità
[ˈalta prjoriˈta]
високий пріоритет
іменник
tempistica
[temˈpistika]
часові рамки
іменник
cronoprogramma
[kronoproˈɡramma]
графік
іменник
urgente
[urˈdʒɛnte]
терміновий
прикметник
requisiti
[rekwiˈziti]
вимоги
іменник
traguardo
[traˈɡwardo]
віха
іменник
data di inizio
[ˈdata di iˈnittsjo]
дата початку
фраза
requisito
[rekwiˈzito]
вимога
іменник
preventivo
[prevenˈtivo]
кошторис
іменник
ostacolo
[osˈtakolo]
блокер
іменник
disponibilità
[disponibiliˈta]
доступність
іменник
dipendenza
[dipenˈdɛntsa]
залежність
іменник
rilasciare
[rilaʃˈʃare]
розгортати
дієслово
compito
[ˈkompito]
завдання
іменник
totale
[toˈtale]
загальна сума
іменник
scadenza
[skaˈdɛntsa]
кінцева дата
іменник
orario
[oˈrarjo]
розклад
іменник
importante
[imporˈtante]
важливий
прикметник
porta
[ˈpɔrta]
двері
іменник
spostare
[sposˈtare]
пересувати
дієслово
stato
[ˈstato]
статус
іменник
rivedere
[riveˈdere]
переглядати
дієслово
fatto
[ˈfatto]
готовий
прикметник
problema
[proˈblɛma]
проблема
іменник
priorità
[prjoriˈta]
пріоритет
іменник
oggi
[ˈɔd͡ʒ:i]
сьогодні
прислівник
domani
[doˈmani]
завтра
прислівник
Спробуй — перші слова додаси за хвилину
Додай італійські слова з добірки «Дедлайни» і повторюй їх у застосунку, щоб скористатися ними в потрібний момент.