EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Emotions” set from the “Real Conversations” goal. These are Italian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Italian words are already in the VibeLing dictionary — 89 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
essere giù di morale
feel blue
phrase
sentimenti contrastanti
[sentiˈmenti kontrasˈtanti]
mixed feelings
noun
di cattivo umore
[di katˈtivo uˈmore]
in a bad mood
phrase
di buon umore
[di ˈbwɔn uˈmore]
in a good mood
phrase
offeso
[ofˈfezo]
offended
adjective
insicuro
[insiˈkuro]
insecure
adjective
sicuro di sé
[siˈkuro di ˈse]
confident
adjective
comodo
[ˈkɔmodo]
comfortable
adjective
senza speranza
[ˈsɛntsa speˈrantsa]
hopeless
adjective
rilassato
[rilasˈsato]
relaxed
adjective
stressato
[stresˈsato]
stressed
adjective
assonnato
[assonˈnato]
sleepy
adjective
preoccupato
[preokkuˈpato]
anxious
adjective
commosso
[komˈmɔsso]
touched
adjective
calmo
[ˈkalmo]
calm
adjective
sopraffatto
[soprafˈfatto]
overwhelmed
adjective
annoiato
[annoˈjato]
bored
adjective
colpevole
[kolˈpevole]
guilty
adjective
vergognoso
[verɡoɲˈɲozo]
ashamed
adjective
imbarazzato
[imbaratˈtsato]
embarrassed
adjective
geloso
[dʒeˈlozo]
jealous
adjective
fiducioso
[fiduˈtʃozo]
hopeful
adjective
grato
[ˈɡrato]
grateful
adjective
orgoglioso
[orɡoʎˈʎozo]
proud
adjective
sollevato
[solleˈvato]
relieved
adjective
dispiaciuto
[dispjaˈtʃuto]
upset
adjective
deluso
[deˈluzo]
disappointed
adjective
frustrato
[frusˈtrato]
frustrated
adjective
infastidito
[infastiˈdito]
annoyed
adjective
agitato
[adʒiˈtato]
nervous
adjective
entusiasta
[entuˈzjasta]
excited
adjective
curioso
[kuˈrjozo]
curious
adjective
sconvolto
[skonˈvɔlto]
shocked
adjective
sorpreso
[sorˈprezo]
surprised
adjective
solo
[ˈsolo]
lonely
adjective
stanco
[ˈstaŋko]
tired
adjective
spaventato
[spavenˈtato]
scared
adjective
arrabbiato
[arrabˈbjato]
angry
adjective
serenità d'animo
serenity of mind
noun
strappare una vittoria
pull off a victory
phrase
avvolto
engulfed
adjective
ferito
wounded
adjective
sudare freddo
sweating bullets
phrase
stufo di
fed up with
adjective
muoio dalla voglia di sapere
I am dying to know
phrase
furono colti alla sprovvista
were caught napping
phrase
ingarbugliarsi
tie yourself in knots
phrase
sonnolento
drowsy
adjective
nervoso
edgy
adjective
scosso
shaken
adjective
non saperne più che fare
at my wits' end
phrase
ferite
wounds
noun
sconcertato
[skontʃerˈtato]
baffled
adjective
verde d'invidia
green with envy
adjective
incomprensibile
garbled
adjective
spaventato da
scared of
adjective
destinato a fallire
doomed to fail
phrase
triste
[ˈtriste]
sad
adjective
felice
[feˈlitʃe]
happy
adjective
scomodo
uncomfortable
adjective
commosso
touched
adjective
preoccuparsi
to worry
verb
punto
stung
verb
lenire
soothe
verb
spaventato
scared
adjective
offeso
offended
adjective
arrabbiato
mad
adjective
solo
lonely
adjective
interessato a
interested in
phrase
inadeguato
inadequate
adjective
mi interessa
I'm interested in
phrase
fa male
hurts
verb
contento
glad
adjective
sfocato
fuzzy
adjective
spaventato
frightened
adjective
tranquillo
even-tempered
adjective
fare del male
do harm
phrase
disturbare
disturb
verb
lieto
delighted
adjective
fresco
cool
adjective
consumò
consumed
verb
blu
blue
adjective
confuso
befuddled
adjective
sicuro di sé
assured
adjective
assertivo
assertive
adjective
asserire
assert
verb
apprensivo
apprehensive
adjective
preoccupato
anxious
adjective
sconcertato
baffled
adjective
Try it — adding your first words takes a minute
Add Italian words from the “Emotions” set and review them in the app so you can use them when it matters.