EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Deadlines” set from the “Work & Career” goal. These are German words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These German words are already in the VibeLing dictionary — 188 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
einen Termin vereinbaren
make an appointment
phrase
grober Richtwert
ballpark figure
noun
an Boden gewinnen
gaining ground
verb
jemandem wichtig sein
matter to someone
phrase
eine Frist zugunsten der Qualität verlängern
extend a deadline to improve quality
phrase
eine Frist verlängern
extend a deadline
phrase
der vorgegebene Zeitrahmen
given timeframe
noun
dringend
pressing
adjective
der Morgen
morrow
noun
jemandem die Lust verderben
put someone off
phrase
etwas aufschieben
put off doing
verb
noch zu
yet to be
phrase
der Wendepunkt
turning point
noun
eine Aufgabe abhaken
tick off a task
phrase
die Kästchen abhaken
tick off the boxes
verb
verschieben
to delay
verb
etwas aufschieben
put sth off
phrase
eine Stellenbeschreibung zurückhalten
hold up a job description
verb
krönen
top it off
phrase
dauert bis zu
takes up to
phrase
führen zu
lead to
verb
das bahnbrechende Gesetz
landmark legislation
noun
wartend
waiting
verb
der Schiefer
slate
noun
etwas zur Prüfung einreichen
submit sth for review
phrase
eine bemerkenswerte Verbesserung
a remarkable improvement
noun
der Absolvent
graduate
noun
die leichte Beute
easy prey
noun
sich auf dünnem Eis bewegen
sail close to the wind
phrase
das Feuer einstellen
hold fire
phrase
in der Schusslinie
in the firing line
phrase
mehr Zeit einplanen
allocate more time
verb
ich habe ausgetrunken
I finished drinking
phrase
ich habe schon gegessen
I finished eating already
phrase
ich habe fertig gegessen
I finished eating
phrase
mit dem Feuer spielen
playing with fire
phrase
auffüllen
top off
verb
ein Formular ausfüllen
fill out a form
verb
ausfüllen
fill out
verb
die Fristverlängerungen
extensions
noun
Obduktion
postmortem examination
noun
Verlängerung
lengthening
noun
verlängern
lengthen
verb
auf Eis legen
put on hold
verb
Gefahr
jeopardy
noun
vorgesehenes Opfer
intended victim
noun
verlängern
[fɛʁˈlɛŋɐn]
extend
verb
durchsehen
[ˈdʊʁçˌzeːən]
review
verb
mehr Zeit brauchen
[meːɐ̯ t͡saɪt ˈbʁaʊ̯χən]
need more time
phrase
die Frist ist knapp
[diː fʁɪst ɪst knap]
deadline is tight
phrase
eine Frist setzen
[ˈaɪ̯nə fʁɪst ˈzɛt͡sən]
set a deadline
phrase
die Frist verschieben
[diː fʁɪst fɛʁˈʃiːbən]
move the deadline
phrase
die Frist verpassen
[diː fʁɪst fɛʁˈpasən]
miss the deadline
phrase
die Frist einhalten
[diː fʁɪst aɪ̯nhaltən]
meet the deadline
phrase
die Zeit wird knapp
[diː tsaɪ̯t vɪʁt knap]
running out of time
phrase
nicht genug Zeit
[nɪçt gəˈnuːk tsaɪt]
not enough time
phrase
so bald wie möglich
[zoː balt viː ˈməːklɪç]
as soon as possible
phrase
bis zum Ende des Tages
[bɪs tsʊm ˈɛndə deːs ˈtaːgəs]
by the end of the day
phrase
bis Freitag
[bɪs ˈfʁaɪ̯tag]
by Friday
phrase
nächste Woche
[ˈnɛçstə ˈvɔxə]
next week
phrase
diese Woche
[ˈdiːzə ˈvɔxə]
this week
phrase
tatsächliches Datum
[taˈt͡sɛçlɪçəs ˈdaːtʊm]
actual date
phrase
geplanter Termin
[gəˈplaːntɐ tɛˈʁmiːn]
planned date
phrase
voraussichtliches Datum
[faˈʁaʊ̯sˌzɪçtlɪxəs ˈdaːtʊm]
expected date
noun
Enddatum
[ˈɛndˌdaːtʊm]
end date
noun
billigen
[ˈbɪlɪgn̩]
approve
verb
einreichen
[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]
submit
verb
beenden
[bəˈɛndən]
finish
verb
Arbeitsergebnis
[ˈaʁbaɪtsˌɛʁgəbnɪs]
deliverable
noun
Fristverlängerung
[ˈfʁɪstfɛʁˌlɛŋəʁʊŋ]
extension
noun
verlegen
[fɛɐˈleːgn]
reschedule
verb
verschieben
[fɛrˈʃiːbən]
postpone
verb
vor dem Zeitplan
[fɔʁ deːm ˈtsaɪtpla:n]
ahead of schedule
phrase
im Verzug
[ɪm fɛʁˈtsuːk]
behind schedule
phrase
vom Kurs abgekommen
[fɔm kʊʁs ˈapgəˌkɔmən]
off track
phrase
im Plan
[ɪm plaːn]
on track
phrase
überfällig
[ˈyːbɐˌfɛlɪç]
overdue
adjective
ausstehend
[aʊsˈteːənd]
pending
adjective
im Gange
[ɪm ˈgaŋə]
in progress
phrase
Risiko
[ʁiˈziːko]
risk
noun
gesperrt
[gəˈʃpɛʁt]
blocked
adjective
Fassungsvermögen
[ˈfasʊŋs fɛʁˌməːgn̩]
capacity
noun
Arbeitspensum
[ˈaʁbaɪ̯tˌpɛn̩zʊm]
workload
noun
Zeitschätzung
[tsaɪ̯t͡sɛt͡sʊŋ]
time estimate
phrase
Umfang
[ˈʊmfaŋ]
scope
noun
Meilenstein
[ˈmaɪlənʃtaɪn]
milestone
noun
Teilaufgabe
[ˈtaɪ̯lˌaʊ̯fˌgaːbə]
subtask
noun
niedrige Priorität
[ˈniːdʁɪgə pʁi.oˈʁiˌtɛːt]
low priority
phrase
Anforderungen
[ʔanˈfɔʁdɛʁʊŋən]
requirements
noun
Blocker
[ˈblɔkɐ]
blocker
noun
Abhängigkeit
[ˈabˌhɛŋɪkˌkaɪt]
dependency
noun
Tagesdispositionen
call sheets
noun
Lüge
cap
noun
bringt
brings
verb
Breite
breadth
noun
mich strecken
stretch myself
verb
fertiggestellt
[ˈfɛʁtɪkʃtəˌgɛlt]
completed
adjective
beitragen
to contribute
verb
eine Weile dauern
be a while
phrase
sich abfinden
to resign oneself
verb
Besorgung
errand
noun
gebären
to give birth
verb
Anforderung
[ˈanˌfɔʁdʊʁʊŋ]
requirement
noun
aufhalten
hold up
verb
hineinstopfen
cram
verb
Lieferadresse
shipping address
noun
Versand
shipping
noun
eine Hand ausstrecken
hold out a hand
phrase
sich in die Ferne erstrecken
stretch away
verb
da am Ende
at the end there
phrase
am Ende
at the end
phrase
zuverlässig liefern
come through with
phrase
den Wecker weiterschlummern lassen
snooze alarm
verb
Anbau
annex
noun
vertagen
adjourn
verb
das Spiel durchspielen
clear the game
verb
etwas hinter sich bringen
get something out of the way
phrase
hinter den Zeitplan zurückfallen
fall behind schedule
phrase
eine Frist einhalten
meet a deadline
phrase
Umfang
extent
noun
zustellen
[ˈtsuːˌʃtɛlən]
deliver
verb
nach dem vereinbarten Zeitpunkt
past the time
phrase
hohe Priorität
[ˈhoːə pʁioʁiˈtɛːt]
high priority
phrase
Priorität
[pʁioʁiˈtɛːt]
priority
noun
Zeitrahmen
[ˈtsaɪ̯tʁaːmən]
timeframe
noun
Reiseplanübersicht
itinerary overview
noun
Ziel
[tsiːl]
target
noun
Zeitplan
[ˈtsaɪtplaːn]
timeline
noun
wichtig
[ˈvɪçtɪç]
important
adjective
vollenden
[fɔlˈɛndən]
complete
verb
Verspätung
[fɛɐˈʃpɛːtʊŋ]
delay
noun
Verfügbarkeit
[fɛɐˈfyːkbaːʁkaɪt]
availability
noun
Termin
[tɛʁˈmiːn]
appointment
noun
Startdatum
[ˈʃtaʁtˌdaːtʊm]
start date
noun
Stand
[ʃtant]
status
noun
schätzte
[ˈʃɛtstə]
estimated
verb
Problem
[ˈpʁoːblɛm]
issue
noun
morgen
[ˈmɔʁgən]
tomorrow
adverb
Lieferung
[ˈliːfəʁʊŋ]
delivery
noun
langfristig
[ˈlaŋˌfʁɪstɪç]
long-term
adjective
kurzfristig
[ˈkʊʁtsˌfʁɪstɪç]
short-term
adjective
Kritik
[kʁiˈtiːk]
criticism
noun
heute
[ˈhɔʏtə]
today
adverb
Frist
[fʁɪst]
deadline
noun
Fälligkeitsdatum
[ˈfɛlɪçkaɪtsˌdaːtʊm]
due date
noun
erledigt
[ɛɐˈleːdɪçt]
done
adjective
dringend
[ˈdʁɪŋənt]
urgent
adjective
der Fortschritt
[deːɐ ˈfɔʁtˌʃʁɪt]
progress
noun
Besprechung
[bəˈʃpʁɛçʊŋ]
meeting
noun
Aufgabe
[ˈaʊfˌgaːbə]
task
noun
terminieren
to schedule
verb
Schwierigkeiten
trouble
noun
morgen
tomorrow
adverb
freigeben
to sign off
phrase
die Frist einhalten
to meet the deadline
phrase
Zeit einplanen
to allocate time
phrase
Zeitplan
timeline
noun
Aufgaben
tasks
noun
Ziel
target
noun
einreichen
submitting
verb
reichte ein
submitted
verb
großer Schritt
stride
noun
Sehvermögen
sight
noun
überarbeiten
revise
verb
überprüfen
reviewing
verb
überprüfte
reviewed
verb
verlegte
rescheduled
verb
verschieben
put off
phrase
schritt voran
progressed
verb
verschob
postponed
verb
die Frist verpasst
missed the deadline
phrase
Reife
maturity
noun
Probleme
issues
noun
gab aus
issued
verb
Problem
issue
noun
bitte schön
here you go
phrase
durchmachen
go through
phrase
schlimm
dire
adjective
Arbeitsergebnisse
deliverables
noun
verzögern
delaying
verb
schließen
conclude
verb
Hausarbeit
chore
noun
Bandbreite
bandwidth
noun
Aufgaben
assignments
noun
Aufgabe
assignment
noun
ernennen
appoint
verb
anstreben
aim
verb
Aktivität
activity
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add German words from the “Deadlines” set and review them in the app so you can use them when it matters.