Deadlines: Spanish words for work and career

Momento crucial Turning point noun cambiar el plazo [kamˈbjaɾ el ˈplaso] move the deadline phrase antes de que acabe el día [ˈantes ðe ke aˈkaβe el ˈdia] by the end of the day phrase fuera de rumbo [ˈfweɾa ðe ˈrumbo] off track phrase por buen camino [por βwen kaˈmino] on track phrase terminó [teɾmiˈno] completed verb recado Errand noun retrasar Hold up verb embutir Cram verb dirección de envío shipping address noun transporte de mercancías shipping noun tender la mano Hold out a hand phrase extenderse a lo lejos Stretch away verb ahí al final At the end there phrase al final At the end phrase cumplir con come through with phrase posponer la alarma snooze alarm verb anexo Annex noun aplazar Adjourn verb pasarse el juego Clear the game verb quitarse algo de encima get something out of the way phrase retrasarse fall behind schedule phrase cumplir un plazo meet a deadline phrase pasada la hora Past the time phrase resumen del itinerario Itinerary overview noun urgente [uɾˈxente] urgent adjective subtarea [subtaˈɾea] subtask noun se me acaba el tiempo [se me aˈkaba el ˈtjempo] running out of time phrase riesgo [ˈrjesgo] risk noun retraso [reˈtɾaso] delay noun reprogramar [repɾogɾaˈmaɾ] reschedule verb repasar [repaˈsaɾ] review verb problema [pɾoˈβle.ma] problem noun Prioridad [pɾioɾiˈdad] priority noun presupuesto [pɾe.su.pes.to] estimate noun posponer [pospoˈneɾ] postpone verb pendiente [penˈdjente] pending adjective para el viernes [ˈpaɾa el ˈbjeɾnes] by Friday phrase obstruido [obstɾuˈido] blocked adjective no hay tiempo suficiente [no aj ˈtjempo sufiˈsjente] not enough time phrase no cumplir con el plazo [no kumˈpliɾ kon el ˈplaso] miss the deadline phrase necesito más tiempo [neseˈsito mas ˈtjempo] need more time phrase meta [ˈmeta] goal noun Mañana [maˈɲana] tomorrow adverb lo antes posible [lo ˈantes poˈsible] as soon as possible phrase la tarea [la taˈɾea] task noun la próxima semana [la ˈpɾoksima seˈmana] next week phrase importante [impoɾˈtante] important adjective Hoy [oj] presently adverb Hito [ˈito] milestone noun hecho [ˈetʃo] done adjective fecha real [ˈfetʃa reˈal] actual date phrase fecha prevista [ˈfe.t͡ʃa pɾeˈβis.ta] planned date phrase Fecha límite [ˈfe.tʃa ˈli.mi.te] due date noun fecha de inicio [ˈfetʃa de iˈnisjo] start date phrase fecha de finalización [ˈfetʃa de finalisaˈsjon] end date phrase extensión [ekstenˈsjon] extension noun extender [ekstenˈdeɾ] extend verb estimación de tiempo [estimaˈsjon de ˈtjempo] time estimate phrase Estado [esˈtaðo] status noun establecer una fecha límite [estableˈseɾ ˈuna ˈfetʃa ˈlimite] set a deadline phrase esta semana [ˈesta seˈmana] this week adverb entregar [entɾeˈgaɾ] submit verb entregable [entɾeˈgable] deliverable noun entrega [enˈtɾega] delivery noun en curso [en ˈkuɾso] in progress phrase El plazo es ajustado [el ˈplasa es a.xusˈta.ðo] deadline is tight phrase disponibilidad [disponibiliˈdad] availability noun cumplir con el plazo [kumˈpliɾ kon el ˈplaso] meet the deadline phrase cronograma [kɾonogɾama] timeline noun crítica [ˈkɾitika] criticism noun condición [kondiˈsjon] requirement noun con retraso [kon reˈtɾaso] overdue phrase carga de trabajo [ˈkaɾga de tɾaˈbaxo] workload phrase Capacidad [kapasiˈdad] capacity noun calendario [kalenˈdaɾjo] calendar noun Bloqueador [blokeaˈdoɾ] blocker noun Blanco [ˈblaŋko] white adjective baja prioridad [ˈbaxa pɾjoɾiˈdad] low priority noun avanzar [abanˈsaɾ] move forward verb avance [aˈbanse] progress noun atrasado [atɾaˈsado] overdue adjective aprobar [apɾoˈbaɾ] approve verb antes de lo previsto [ˈantes de lo pɾeˈbisto] ahead of schedule phrase alta prioridad [ˈalta pɾjoɾiˈdad] high priority phrase alcance [alˈkanse] scope noun acabar [akaˈbaɾ] finish verb programar to schedule verb ¿cuándo puedo esperar una respuesta? when can I expect feedback phrase problema Trouble noun dar el visto bueno To sign off phrase cumplir el plazo To meet the deadline phrase reservar tiempo To allocate time phrase cronograma timeline noun plazo timeframe noun objetivo target noun presentar submitting verb presentó submitted verb enviar submit verb zancada Stride noun estado Status noun vista sight noun alcance scope noun revisar revise verb revisar reviewing verb revisar reviewed verb reprogramó rescheduled verb cita quote noun aplazar put off phrase avanzó progressed verb aplazado postponed verb fecha prevista planned date phrase pasarse del plazo missed the deadline phrase madurez Maturity noun problemas issues noun expidió Issued verb problema Issue noun en curso in progress phrase aquí tienes Here you go phrase entregar Hand in phrase pasar por Go through phrase prórroga extension noun estimar Estimate verb fecha límite due date noun crítico Dire adjective dependencia dependency noun entregables deliverables noun retrasando delaying verb el plazo es ajustado deadline is tight phrase concluir conclude verb completo complete adjective tarea doméstica Chore noun con retraso Behind schedule phrase ancho de banda bandwidth noun tareas assignments noun tarea assignment noun nombrar appoint verb