How is the word durchmachen translated from German to English

English translation
go through
phrase

Eine schwierige Erfahrung erleben.

To live through a difficult experience.

Examples with “durchmachen”

See how the word “durchmachen” is used in sentences

  • Nach dem Umzug machte sie ein schweres Jahr durch. — She went through a hard year after the move.

  • Geh bitte vorsichtig durch die Tür. — Please go through the door carefully.

  • Lass uns die Liste gemeinsam durchgehen. — Let's go through the list together.

  • Nach vielen Debatten kam der Vorschlag schließlich durch. — The proposal finally went through after much debate.

  • Wir aßen beim Filmabend alle Snacks auf. — We went through all the snacks during the movie night.

  • Du hast keine Ahnung, was sie gerade durchmachen. — You have no idea what they're going through.

  • Sie gingen gestern durch den Tunnel. — They went through the tunnel yesterday.

  • Vor der Prüfung sah ich meine Notizen zweimal durch. — I went through my notes twice before the exam.

  • Wurde dein Antrag am Ende genehmigt? — Did your application go through in the end?

  • Hast du dein Budget diesen Monat aufgebraucht? — Have you gone through your budget this month?

  • Niemand sollte das allein durchmachen müssen. — Nobody should go through that alone.

  • Auf meinem Heimweg werde ich durch den Park gehen. — I will go through the park on my way home.

  • Durchsuche die Schublade und schau, ob die Schlüssel dort sind. — Go through the drawer and see if the keys are there.

  • Bitte stelle sicher, dass alle Unterlagen das Prüfverfahren durchlaufen. — Please ensure all documents go through the review process.

  • Sie werden die Vorräte aufbrauchen, bevor sie neue bestellen. — They will go through the supplies before ordering more.

Learn durchmachen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.